「持ち物のリスト」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

入院に必要な持ち物のリストです。例文帳に追加

It is a list of items needed for hospitalization. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

持ち物リスト作成装置５００は、ユーザが持ち出す物品のＩＣタグ３００に記憶された名称情報３９１を含む持ち物リストデータ１９１を作成し、ＩＣカード１００に持ち物リストデータ１９１を記録する。例文帳に追加

A possession list preparing device 500 prepares possession list data 191 including name information 391 stored in an IC tag 300 of the article taken by the user, and records the possession list data 191 on an IC card 100. - 特許庁

本発明は、出入り口ごとに手荷物のリストを登録しておかなくても、ユーザの持ち物チェックを行うことのできるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system capable of checking a user's possessions even when a list of baggage is not registered in each entrance. - 特許庁

決められたスケジュール以外の特別な行事、スケジュールの変更等があった場合でも、持参すべき持ち物を漏れなくリストアップした携行品リストを作成する。例文帳に追加

To prepare a belongings list for listing up belongings to be carried without any omission even when any special event other than a decided schedule occurs or the schedule changes. - 特許庁

ゲート管理装置７００は、ＩＣカード１００から読み出した持ち物リストデータ１９１と、ゲートを通過するユーザが所持する物品に付けられたＩＣタグ３００から読み出した名称情報３９１とを照合することで、ユーザの持ち物チェックを行う。例文帳に追加

A gate managing device 700 collates the possession list data 191 read from the IC card 100 with the name information 391 read from the IC tag 300 attached to the article possessed by the user passing the gate, thereby checking the user's possessions. - 特許庁