「政体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

立君政体例文帳に追加

monarchy  - 斎藤和英大辞典

代議政体例文帳に追加

representative government  - 斎藤和英大辞典

共和政体例文帳に追加

republican government  - 斎藤和英大辞典

民主政体例文帳に追加

democracy  - 斎藤和英大辞典

貴族政体例文帳に追加

aristocracy  - 斎藤和英大辞典

民主政体例文帳に追加

democratic government - Eゲイト英和辞典

政体書例文帳に追加

The Constitution of 1868  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（行政体制）例文帳に追加

(Administrative system) - 厚生労働省

立憲政治[政体].例文帳に追加

a constitutional government  - 研究社 新英和中辞典

共和政体例文帳に追加

the republican form of government―republicanism  - 斎藤和英大辞典

立憲君主政体例文帳に追加

constitutional monarchy  - 斎藤和英大辞典

専制君主政体例文帳に追加

absolute monarchy  - 斎藤和英大辞典

世襲君主政体例文帳に追加

hereditary monarchy  - 日本語WordNet

立憲[民主, 共和]政体.例文帳に追加

constitutional [democratic, republican] government  - 研究社 新英和中辞典

立憲君主政体例文帳に追加

constitutional monarchy―limited monarchy  - 斎藤和英大辞典

専制君主政体例文帳に追加

absolute monarchy―autocracy  - 斎藤和英大辞典

民主政体の国家例文帳に追加

a nation of the democratic government system  - EDR日英対訳辞書

民主制という政体例文帳に追加

a form of government, called democracy  - EDR日英対訳辞書

我が国の政体は立憲君主政体である例文帳に追加

Ours is constitutional monarchy.  - 斎藤和英大辞典

英国は代議政体の本場だ例文帳に追加

England is the home of the representative government.  - 斎藤和英大辞典

立憲政体という政治体制例文帳に追加

a style of government called a constitutional government  - EDR日英対訳辞書

代議政体という政治制度例文帳に追加

a political system called a representative government  - EDR日英対訳辞書

君主政体をとる国家例文帳に追加

a country governed by a sovereign  - EDR日英対訳辞書

第12節 行政体制の整備例文帳に追加

Section 12 Improvement of the Administrative System - 厚生労働省

1875年（明治8年）4月14日、立憲政体の詔書（漸次立憲政体樹立の詔）が出された。例文帳に追加

In April 14, 1875, the Imperial Rescript for the constitutional system of the government (Imperial Rescript for gradual shift to the constitutional system of government) was issued.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1875年（明治8年）4月14日、立憲政体の詔書（漸次立憲政体樹立の詔）が出される。例文帳に追加

On April 14, 1875, the imperial edict to establish a constitutional government (gradually establishing the constitutional government) was issued.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国人は民主政体の効能を述べ立てる例文帳に追加

The Americans like to dwell on the virtues of democracy.  - 斎藤和英大辞典

立憲政体（通常、成文憲法がある）例文帳に追加

a constitutional system of government (usually with a written constitution)  - 日本語WordNet

公議政体論という政治思想例文帳に追加

at the end of Japan's Edo period, a political idea that held that the people should express their will called {'kogiseitairon'}  - EDR日英対訳辞書

政体循環論という政治学理論例文帳に追加

a political science theory called {political-body cyclic theory}  - EDR日英対訳辞書

政体（慶応4年太政官達第331号）例文帳に追加

Seitai (the fourth year of the Keio era, Dajokantasshi No. 331)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直ちに立憲政体の詔書が発布される。例文帳に追加

Thereupon the imperial edict on constitutional government was issued.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政体が帝国の場合は帝政復古とも言う。例文帳に追加

If the constitution of the country was that of an empire, its restoration can be called "Teiseifukko" (Restoration of Imperial Rule).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この詔書が、立憲政体の詔書である。例文帳に追加

That is the Rikkenseitai no Shosho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イランの神政体制はどれだけ安泰なのか?例文帳に追加

How secure is the theocratic regime in iran? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは政体を変えましたが うまくいきませんでした例文帳に追加

They changed the government, and it didn't work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自由と立君政体と両立し得ることは英国を見れば明らかだ例文帳に追加

England shows that liberty is compatible with monarchy.  - 斎藤和英大辞典

1958年,チャールズ・ド・ゴールの下に樹立されたフランスの政体例文帳に追加

the government of France established in 1958 under Charles de Gaulle  - EDR日英対訳辞書

この政体書に基づいて6月17日（4月27日(旧暦)）新しい体制が発足した。例文帳に追加

Based on Seitaisho, a new government system started on June 17.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇家と藤原氏の共同執政・輔政体制説-田村円澄例文帳に追加

The Emperor's family and the Fujiwara clan joint administration and assisted government regime theory - by Encho TAMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最高機関の組織の異同によって政体の区別が生れる。例文帳に追加

Differences in the structure of the highest organ lead a distinction of constitution.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政体書は、権力分立の考えを入れた七官を設置した。例文帳に追加

According to Seitaisho, seven new departments were established to realize the separation of the powers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第10章 行政体制の整備・情報政策の推進目次例文帳に追加

Chapter 10 Restructuring of the administration system and promotion of information policyTable of contents - 厚生労働省

米国は、連邦内のすべての州に対して共和政体を保証するものとする−米国憲法例文帳に追加

the United States shall guarantee to every state in this union a republican form of government- United States Constitution  - 日本語WordNet

共和政体の政府が一番いいという思想を支持する人々の政治的方針例文帳に追加

the political orientation of those who hold that a republic is the best form of government  - 日本語WordNet