「数量詞」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

総がより大きいということを意味する数量詞例文帳に追加

quantifier meaning greater in number  - 日本語WordNet

総計で最も大きいということを意味している数量詞例文帳に追加

quantifier meaning the greatest in number  - 日本語WordNet

数が最小であることを意味する数量詞例文帳に追加

quantifier meaning the smallest in number  - 日本語WordNet

数量を示す不定称の指示代名詞例文帳に追加

an indefinite demonstrative pronoun used to denote quantity  - EDR日英対訳辞書

可算名詞と共に使用できて、しばしば『as』『too』によって先行されている数量詞、『so』または『that』例文帳に追加

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `as' or `too' or `so' or `that'  - 日本語WordNet

可算名詞と共に使用できて、しばしば'a'によって先行されている数量詞例文帳に追加

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by `a'  - 日本語WordNet

命題の変数に課せられる制限（数量詞『いくつか』または『すべて』または『全く』によって）例文帳に追加

a limitation imposed on the variables of a proposition (as by the quantifiers `some' or `all' or `no')  - 日本語WordNet

少なくとも主張が真実である1つのものの存在を断言する主張の論理的な数量詞例文帳に追加

a logical quantifier of a proposition that asserts the existence of at least one thing for which the proposition is true  - 日本語WordNet

もののクラスのすべてのメンバーにとって、提案が正しいと断言する提案の論理的な数量詞例文帳に追加

a logical quantifier of a proposition that asserts that the proposition is true for all members of a class of things  - 日本語WordNet

入力文に含まれる副助詞「ばかり」の構文情報を抽出して、副助詞「ばかり」が数量詞に係っているかどうかについて判断して、判断結果が真であれば副助詞「ばかり」の意味を「程度」に、それ以外は「限定」に決定して、意味解析の結果を出力する。例文帳に追加

The information about the sentence structure of the adverbial particle 'bakari' included in an inputted sentence is extracted, and whether the word 'bakari' relates to a quantifier or not is determined. - 特許庁

ここで、第一言語の１つの文内で数量程度表現及び固有名詞がそれぞれ含まれるとき、訳文生成部９は、補足語辞書部３を参照しつつ、当該固有名詞に補足情報を付加して翻訳結果を作成する。例文帳に追加

When the numerical level expressions and proper names are respectively included in one sentence of the first language, the translation text generating section 9 adds supplementary information to the proper names and creates the translation result referring to a supplementary word dictionary section 3. - 特許庁

上記文書処理装置は、その文データを解析してその文データに含まれている名詞の集合を生成する一方、その集合との類似の度合いが最も高い上記１または複数の名詞に対応付けて記憶しているカテゴリデータの表すカテゴリを、前記抽出手段によって抽出された文データの表す文に含まれている数値表現の表す数量のカテゴリとして特定する。例文帳に追加

The document processor analyzes the sentence data, generates a set of the nouns included in the sentence data, and specifies the category expressed by the category data stored in association with the one or more nouns each having a highest degree of similarity with the set as the category of the quantity expressed by the numerical value expression included in the sentence expressed by the sentence data extracted by an extraction means. - 特許庁

１または複数の名詞と、単位が付与された数値である数量のカテゴリを表すカテゴリデータと、を対応付けて複数記憶している文書処理装置に、入力された文書データを解析させ、単位が付与された数値を表す文字列である数値表現を含む文を表す文データを抽出させる。例文帳に追加

This document processor associating one or more nouns and category data expressing the category of the quantity that is a numerical value imparted with a unit and stores them analyzes inputted document data, and extracts sentence data expressing a sentence including the numerical value expression that is a character string expressing the numerical value imparted with the unit. - 特許庁