「新式の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その車は最新式だ。例文帳に追加

That car is quite up to date.  - Tanaka Corpus

がん治療の最新式の機器例文帳に追加

a state-of-the-art instrument for cancer treatment  - Weblio英語基本例文集

新しい種類の[新式の]ライター.例文帳に追加

a new kind of lighter  - 研究社 新英和中辞典

新式機械の設備がある例文帳に追加

It is equipped with up-to-date machinery.  - 斎藤和英大辞典

その電車はなかなか最新式だ。例文帳に追加

That car is quite up to date. - Tatoeba例文

その車はなかなか最新式だ。例文帳に追加

That car is quite up to date. - Tatoeba例文

その車なかなか最新式である。例文帳に追加

That car is quite up to date. - Tatoeba例文

そのコンピューターは最新式だ。例文帳に追加

The computer is up to date. - Tatoeba例文

あの車はなかなか最新式だ。例文帳に追加

That car is quite up to date. - Tatoeba例文

面倒な新式の安全装置例文帳に追加

a plaguey newfangled safety catch  - 日本語WordNet

このコンピュータは最新式だ例文帳に追加

This computer is up to date. - Eゲイト英和辞典

その電車はなかなか最新式だ。例文帳に追加

That car is quite up to date.  - Tanaka Corpus

その車はなかなか最新式だ。例文帳に追加

That car is quite up to date.  - Tanaka Corpus

その車なかなか最新式である。例文帳に追加

That car is quite up to date.  - Tanaka Corpus

そのコンピューターは最新式だ。例文帳に追加

The computer is up to date.  - Tanaka Corpus

あの車はなかなか最新式だ。例文帳に追加

That car is quite up to date.  - Tanaka Corpus

燃料ポンプの新式のローラタペットと、ローラタペットのための新式のローラボルトと、新式の燃料ポンプとを提供する。例文帳に追加

To provide a novel roller tappet of a fuel pump, a novel roller bolt for the roller tappet, and a novel fuel pump. - 特許庁

事務所の設備を最新式[のもの]にする.例文帳に追加

bring one's office equipment up to date  - 研究社 新英和中辞典

私の方法のほうが最新式のようだね。例文帳に追加

It seems that my methods are more up to date. - Tatoeba例文

その工場では、設備はすべて最新式のものだった。例文帳に追加

In the factory, all the equipment was up to date. - Tatoeba例文

私の方法のほうが最新式のようだね。例文帳に追加

It seems that my methods are more up to date.  - Tanaka Corpus

その工場では、設備はすべて最新式のものだった。例文帳に追加

In the factory all the equipment was up to date.  - Tanaka Corpus

そして、第２工事において、工程ｓ５では新式の操作盤８を既設の乗りかご１から取り外し、既設の乗りかご１を新式の乗りかごに取り替え、この新式の乗りかごに新式の操作盤８を取り付けるようにした。例文帳に追加

In a second work, the new operation board 8 is removed from the existing car 1 as in a process s5, a new car is provided in exchange for the existing car 1, and the new operation board 8 is fixed on the new car. - 特許庁

ここが即ち新式と旧式との相違の点である例文帳に追加

This is the point where the new style differs from the old―departs from the old.  - 斎藤和英大辞典

あの工場には新式の機械が仕掛けてある例文帳に追加

The factory is equipped with up―to―date machinery.  - 斎藤和英大辞典

その実験室には最新式の設備がある。例文帳に追加

The laboratory has the most up-to-date equipment. - Tatoeba例文

その実験室には最新式の設備がある。例文帳に追加

The laboratory has the most up-to-date equipment.  - Tanaka Corpus

ここが即ち旧式と新式の分かれるところだ例文帳に追加

this is where the old and new style differ  - 斎藤和英大辞典

工場には新式機械の装置あり例文帳に追加

The factory is equipped with up-to-date machinery.  - 斎藤和英大辞典

工場には新式な機械の備えがある例文帳に追加

The factory is equipped with up-to-date machinery.  - 斎藤和英大辞典

工場には新式の機械が据え付けてある例文帳に追加

The factory is equipped with up-to-date machinery.  - 斎藤和英大辞典

ここが即ち旧式と新式の分かるるところである例文帳に追加

This is where the new style departs from the old.  - 斎藤和英大辞典

長門は最新式の戦闘鑑だ例文帳に追加

The Nagato is a battleship of the newest type―a battleship of the latest type―an up-to-date battleship―the last word in battleship construction.  - 斎藤和英大辞典

新しい船は最新式の水中音波探知機を装備する。例文帳に追加

The new ships will have more advanced sonar. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「第一級の最新式泥棒道具だよ。例文帳に追加

``This is a first-class, up-to-date burgling kit,  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

-従来型の直方体の建物を最新式の高層住宅に改築する。例文帳に追加

The previous cuboid buildings are reconstructed as new high-rise dwellings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女はこれらすべての最新式の機械を買って絶対使用しない例文帳に追加

she buys all these new-fangled machines and never uses them  - 日本語WordNet

ようやく我々の実験室に最新式の防火装置がついた.例文帳に追加

The newest fire prevention system has been installed in our laboratory at last.  - 研究社 新和英中辞典

新式の方法と旧式の方法では産額に大差がある例文帳に追加

The new and old processes make a material difference in the output.  - 斎藤和英大辞典

うちの会社にも新式のコンピュータを備える必要がある例文帳に追加

We'll have to equip our office with new computers. - Eゲイト英和辞典

金融取引および情報取引のための最新式プラスチックカ—ド例文帳に追加

NEWEST MODEL PLASTIC CARD FOR FINANCIAL TRANSACTION AND INFORMATION TRANSACTION - 特許庁

燃料供給設備の新式の吸入弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a new-type suction valve of fuel supply equipment. - 特許庁

彼は新式の穀物生産方法を学びにアメリカへ渡った。例文帳に追加

He went to America for the purpose of learning a new method of producing crops. - Tatoeba例文

彼は新式の穀物生産方法を学びにアメリカへ渡った。例文帳に追加

He went to America for the purpose of learning a new method of grain production. - Tatoeba例文

彼は新式の穀物生産方法を学びにアメリカへ渡った。例文帳に追加

He went to America for the purpose of learning a new method of producing crops.  - Tanaka Corpus