| 例文 (999件) |
日友の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1087件
私の友達が明日結婚します。例文帳に追加
My friend will get married tomorrow. - Weblio Email例文集
明日は友達と遊びます。例文帳に追加
I am hanging out with my friend tomorrow. - Weblio Email例文集
明日は、昔の友人が訪ねてくる。例文帳に追加
An old friend will call on me tomorrow. - Tatoeba例文
昨日友人と映画を見に行った。例文帳に追加
We went to see a movie with my friend yesterday. - Tatoeba例文
昨日私の旧友が訪ねてきた。例文帳に追加
An old friend of mine visited yesterday. - Tatoeba例文
日中友好関係を築く例文帳に追加
establish friendly relations between Japan and China - Eゲイト英和辞典
明日は、昔の友人が訪ねてくる。例文帳に追加
An old friend will call on me tomorrow. - Tanaka Corpus
昨日友人と映画を見に行った。例文帳に追加
We went to see a movie with my friend yesterday. - Tanaka Corpus
昨日私の旧友が訪ねてきた。例文帳に追加
My old friend has visited yesterday. - Tanaka Corpus
日独友好議員連盟例文帳に追加
Parliamentary Association for the Friendship between Japan and Germany - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日朝友好議員連盟例文帳に追加
Parliamentary Association for the Friendship between Japan and Korea - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1976年1月1日友好都市提携例文帳に追加
On January 1, 1976, a friendship town agreement was signed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
惟宗康友（これむねやすとも、別名藤内康友・鹿児島康友）は、日本の鎌倉時代の御家人。例文帳に追加
Yasutomo KOREMUNE (another names: Yasutomo TONAI/Yasutomo KAGOSHIMA) was a gokenin (an immediate vassal of the shogunate) in the Kamakura Period in Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昨日、友達の手料理を食べるために私は友達の家に行きました。例文帳に追加
I went to my friend's house yesterday to eat my friend's hand made cooking. - Weblio Email例文集
今日は友達と日本食を食べました。例文帳に追加
I ate Japanese food with my friends. - Weblio Email例文集
今日日本の友達に偶然会いました。例文帳に追加
I happened to run into my Japanese friends today. - Weblio Email例文集
私は昨日はお友達の誕生日会でした。例文帳に追加
I had a friend's birthday party yesterday. - Weblio Email例文集
明日、私は友人と日本食を食べに行きます。例文帳に追加
I am going to go eat Japanese food with my friend tomorrow. - Weblio Email例文集
私たちは昨日は大好きな友達の誕生日を祝いました。例文帳に追加
We celebrated my favorite friend's birthday yesterday. - Weblio Email例文集
昨日の敵が今日の友になることもある。例文帳に追加
An enemy yesterday can be a friend today. - Tatoeba例文
今日は私の友達の一人の誕生日です。例文帳に追加
Today is one of my friends' birthday. - Tatoeba例文
昨日の敵が今日の友になることもある。例文帳に追加
An enemy yesterday can be a friend today. - Tanaka Corpus
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題：『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
