| 例文 (463件) |
朝帰の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 463件
帰宅, 帰朝.例文帳に追加
a return home - 研究社 新英和中辞典
帰朝[帰国]する.例文帳に追加
return from abroad - 研究社 新英和中辞典
帰朝後例文帳に追加
After returning to Japan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
帰朝後例文帳に追加
After returning home from abroad - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新帰朝者（帰朝したばかりの人）例文帳に追加
a man just returned from abroad - 斎藤和英大辞典
彼は今年帰朝する例文帳に追加
He returns from abroad this year. - 斎藤和英大辞典
帰朝したての人例文帳に追加
a man just returned from abroad - 斎藤和英大辞典
彼は今朝、実家から帰ってきた。例文帳に追加
This morning, he came back from his parent's house. - Weblio Email例文集
今朝6時に家に帰りました。例文帳に追加
I returned home at 6am. - Weblio Email例文集
彼は海外から帰朝したばかりだ例文帳に追加
He is just returned from abroad. - 斎藤和英大辞典
帰朝したての人に逢った例文帳に追加
I have met a man just returned from abroad. - 斎藤和英大辞典
(外泊して)朝家に帰る例文帳に追加
to arrive home in the early morning after staying out the night before - EDR日英対訳辞書
帰朝後、長崎方面で六朝派の書風を鼓吹した。例文帳に追加
After returning to Japan, he advocated the six-dynasty calligraphic style in the Nagasaki area. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（帰朝者などに向かって）これはお帰りなさい、まずご無事でおめでとう例文帳に追加
I am glad to see you safe home again. - 斎藤和英大辞典
私は昨日夜勤だったので今朝家に帰った。例文帳に追加
I had a night shift yesterday so I returned home this morning. - Weblio Email例文集
私は今朝、無事に仙台事務所に帰ってきました。例文帳に追加
I came back to the Sendai office safely this morning. - Weblio Email例文集
私は９月１９日の早朝に日本に帰ります。例文帳に追加
I will return to Japan early in the morning on September 19th. - Weblio Email例文集
明日の朝8時発の高速バスで東京に帰ります。例文帳に追加
I will return on tomorrow's express bus departing at 8am. - Weblio Email例文集
家に帰って来たのが朝7:00でした。例文帳に追加
It was seven in the morning when I got home. - Weblio Email例文集
朝帰りの理由も何も聞いてくれないのだ.例文帳に追加
She wouldn't listen to my explanation(s) of why I had to stay out all night [I couldn't come home until the next morning]. - 研究社 新和英中辞典
彼は朝早く出て晩遅く帰る例文帳に追加
He goes out early in the morning and comes home late in the evening - 斎藤和英大辞典
父は朝早く出て晩遅く帰ります例文帳に追加
Father goes out early in the morning, and comes home late in the evening. - 斎藤和英大辞典
近頃帰朝した人のことをいつか君に話したね例文帳に追加
I spoke to you the other day of a man just returned from abroad. - 斎藤和英大辞典
大使は帰朝するや否や参内せり例文帳に追加
The ambassador proceeded to the Imperial Palace immediately on his return from abroad. - 斎藤和英大辞典
朝鮮の高麗という国から日本に帰化した人例文帳に追加
in Japan, a naturalized citizen who was formerly a citizen of Korea - EDR日英対訳辞書
後漢（東漢）出身、推古朝に帰来。例文帳に追加
Came from Eastern Han and came to Japan during Emperor Suiko's era. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源朝臣兼明と同時に皇籍に復帰した。例文帳に追加
He returned to the Imperial Family together with MINAMOTO no Asomi Kaneakira. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
朝原内親王は18歳で帰京した。例文帳に追加
Imperial Princess Asahara went back to Kyoto when she was eighteen years old. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (463件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
