「業務の予定量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

予定業務の期間長の単位期間長に対する倍率を算出し、予定業務の総業務量を倍率で除する。例文帳に追加

A ratio of the period length of a scheduled work to a unit period length is calculated, and the total work volume of the scheduled work is divided by the ratio. - 特許庁

予定業務の同一の能力の種類および異なる各高さを含む各単位期間業務量情報をそれぞれ検索し、算出した単位期間あたりの能力の高さごとの総業務量を、各単位期間業務量情報の単位期間業務量で除す。例文帳に追加

Individual unit-period work volume information including the same type of capability and different capability levels, of the scheduled work are retrieved, and the calculated total work volumes for each capability level per unit period scheduled work are divided by the unit-period work volume of each unit-period work volume information. - 特許庁

PTBは中心的核となる能力を維持し，法定計量問題の組織的業務に注意を払う予定である例文帳に追加

PTB will maintain core competence and care about organisation work in legal metrology issues  - 経済産業省

EBRDがこのような危機対応に万全を期すべく、本年の年間業務量を当初予定の２割増の70億ユーロとすることを支持します。例文帳に追加

We support the 20% increase of EBRD's business volume to Euro 7 billion, which enables it to take all possible crisis response measures.  - 財務省

現実のユーザによるソフトウェア使用実績を反映しつつ、ユーザの異動や業務量の増減予定に基づいて将来の適正ライセンス本数を予測可能なライセンス本数管理システムを実現する。例文帳に追加

To achieve a number of license management system for predicting the appropriate number of licenses in the future based on the transfer of a user or the increase/decrease schedule of a business volume while reflecting a software use result by an actual user. - 特許庁