「毛鉤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

釣りにおいて,魚が追う虫の羽化時期に合わせて毛鉤を選ぶこと例文帳に追加

an act of selecting a feather jig to make it fit to the insect which fish is taking after in fishing  - EDR日英対訳辞書

毛鉤釣り用の浮きが釣り中に釣り糸に沿って移動しないようにする。例文帳に追加

To provide a float for fly fishing, which does not move along a fishing line during fishing. - 特許庁

釣りに使用されるフライ（毛鉤）製作におけるフライタイイング時に、機能的かつ効果的に扱えるハックルプライヤーを提供する。例文帳に追加

To provide a hackle plier functionally and effectively handleable in a fly tying in making a fly to be used in fishing. - 特許庁

毛鉤釣り用の釣り竿をテンカラ竿とフライフィシング竿との長所を兼備したものとして提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod for fly-fishing having both merits of a tenkara rod (a fishing rod used in Japanese traditional fly-fishing called as the tenkara fishing) and a fly-fishing rod. - 特許庁

〔解決手段〕ルアーや毛鉤（３）に飛ばし錘（５）を水で溶ける糊で吊し絹糸（４）を接着し、着水と同時に飛ばし錘（５）が離脱する様にした考案。例文帳に追加

This fishing sinker is obtained by bonding a flying sinker 5 to a lure or a fly hook 3 with a hanging silk thread 4 using a water-soluble paste so as to separate the flying sinker 5 simultaneously with the alighting on the water. - 特許庁

本発明に係る釣り竿はすべての分竿が元竿内に収納可能とするテンカラ竿と、リールとラインガイドとを備えることにより毛鉤の飛距離を自在に調節可能とするフライロッドとの長所を兼備するようにしたものである。例文帳に追加

The fishing rod has both merits of the tenkara rod in which all separate rods are housed in the base rod and the fly rod installed with a reel and a line guide and controlling a fly distance of a lure. - 特許庁