「牧野」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

牧野忠精（1798年－1801年）例文帳に追加

Tadakiyo MAKINO (1798-1801)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牧野忠雅（1840年－1843年）例文帳に追加

Tadamasa MAKINO (1840-1843)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牧野忠恭（1862年－1863年）例文帳に追加

Tadayuki MAKINO (1862-1863)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牧野貞通の三男。例文帳に追加

He was the third son of Sadamichi MAKINO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観福寺(香取市牧野)例文帳に追加

Kanpuku-ji Temple (Makino, Katori City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

田辺牧野家について例文帳に追加

The Tanabe-Makino family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に牧野忠毅（四男）、牧野忠篤（五男）、娘（牧野忠訓正室）、娘（牧野貞寧正室）、娘（牧野忠泰正室）、娘（本庄寿巨継室）。例文帳に追加

His children were Tadakatsu MAKINO (fourth son), Tadaatsu MAKINO (fifth son) and daughters (legal wife of Tadakunkuni MAKINO, legal wife of Sadayasu MAKINO, legal wife of Tadahiro MAKINO, second wife of HONJO).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出身は上総国牧野氏。例文帳に追加

He was from the Makino clan of Kazusa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牧野省三42歳のときであった。例文帳に追加

It was when Shozo MAKINO was 42 years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牧野は1929年にすでに死去している。例文帳に追加

Makino passed away by 1929.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丹後田辺藩牧野家4代。例文帳に追加

He was the fourth generation of the Makino family in Tanabe Domain in Tango Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丹後田辺藩牧野家10代。例文帳に追加

He was the tenth generation of the Makino family in Tanabe Domain of Tango Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は牧野成種の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Naritame MAKINO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前芸名は、マキノ輝子、牧野智子、藤野智子、牧野輝子、マキノ恵美子、マキノ笑子。例文帳に追加

Her former stage names were Teruko MAKINO (マキノ輝子), Tomoko MAKINO (牧野智子), Tomoko FUJINO (藤野智子), Teruko MAKINO (牧野輝子), Emiko MAKINO (マキノ恵美子) and Emiko MAKINO (マキノ笑子).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成貞系牧野家5代。例文帳に追加

He was the fifth lord of the Makino family, Narisada line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は牧野康儔の娘。例文帳に追加

Lawful wife was the daughter of Yasutomo MAKINO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成貞系牧野家4代。例文帳に追加

Sadamichi MAKINO was part of the 4th generation of the Makino family with ties to Narisada.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は牧野康周の娘。例文帳に追加

His lawful wife was a daughter of Yasuchika MAKINO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名は牧野五郎四郎。例文帳に追加

His true name was Goroshiro MAKINO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牧野伸顕：アメリカ留学例文帳に追加

Nobuaki MAKINO: student studying in America  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は牧野康周の娘。例文帳に追加

His lawful wife was Yasuchika MAKINO's daughter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は牧野忠救の娘。例文帳に追加

His lawful wife was Tadahira MAKINO's daughter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その父は牛久保牧野氏寄騎の牧野定成（八大夫）とされる。例文帳に追加

His father is considered to be Sadanari MAKINO (Hachidayu), a yoriki, assistant of the Ushikubo Makino clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牧野は、ふたたび立ち上がり、翌年6月に「牧野教育映画製作所」を設立する。例文帳に追加

Makino sought independence again and established 'Makino Educational Films' in June of the following year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子役時代の芸名は牧野光次郎、別名として多田満男、牧野満男、マキノ満男がある。例文帳に追加

As a child actor, he went by the name of Kojiro MAKINO, and he had another names such as Mitsuo TADA and Mitsuo MAKINO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この間、市太郎は牧野の異父妹・牧野京子と結婚し、マキノ家の一員となる。例文帳に追加

During these transitional years, Ichitaro married Makino's half-sister Kyoko MAKINO, thus becoming a member of the Makino family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代わって同年に、牧野親成・牧野富成兄弟が摂津国より、3万5000石で入城。例文帳に追加

In the same year, brothers Chikashige MAKINO and Tomishige MAKINO moved into the castle with 35,000 koku from Settsu Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僕は牧野博士から親しく植物学を教わった.例文帳に追加

I studied botany under the direct guidance of Dr. Makino.  - 研究社 新和英中辞典

僕は牧野博士から親しく植物学を教わった.例文帳に追加

Dr. Makino taught me botany in person.  - 研究社 新和英中辞典

牧野博士は多くの人々に尊敬されている。例文帳に追加

Dr. Makino is looked up to by many people. - Tatoeba例文

牧野博士は多くの人々に尊敬されている。例文帳に追加

Dr. Makino is looked up to by many people.  - Tanaka Corpus

また牧野は「マキノ青司」の名も使用した。例文帳に追加

He also used another name, 'Seiji MAKINO.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サイレント映画の時代に牧野省三が設立した。例文帳に追加

It was established by Shozo MAKINO in the age of silent films.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年6月、牧野省三は東亜キネマを退社した。例文帳に追加

In June of the same year, Makino resigned from Toa Kinema.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父は日本映画の父である牧野省三。例文帳に追加

His grandfather was Shozo MAKINO, the father of Japanese film.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

娘は牧野アンナ（元スーパーモンキーズ）。例文帳に追加

His daughter is Anna MAKINO (former member of Super Monkeys).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長岡藩系牧野家宗家12代。例文帳に追加

The twelfth family head of the Makino clan with ties to the Nagaoka domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は太田資始の娘（牧野忠雅の養女）。例文帳に追加

His legal wife was the daughter of Sukemoto OTA (foster daughter of Tadamasa MAKINO).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長岡藩主牧野忠雅の養子となる。例文帳に追加

He became the foster child of Tadamasa MAKINO, the lord of Nagaoka Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牧野アンナ（元スーパーモンキーズ）は孫。例文帳に追加

Anna MAKINO (a former member of the J-pop group Super Monkeys) is her grandchild.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名加藤恵美子（かとうえみこ、旧姓牧野）。例文帳に追加

Her real name was Emiko KATO (maiden name was Makino).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牧野アンナ（まきのアンナ、1971年12月4日-）は、LOVEJUNX代表。例文帳に追加

Anna MAKINO (December 4, 1971 -) is the representative of LOVE JUNX.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曽祖父は日本映画の父・牧野省三。例文帳に追加

Her great-grandfather was Shozo MAKINO, the father of Japanese films.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長岡藩系牧野家宗家10代。例文帳に追加

The tenth Soke (head of family, originator) of the Makino clan with ties to the Nagaoka Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8代藩主・牧野忠寛の長男。例文帳に追加

The first son of Tadahiro MAKINO, the eighth lord of the domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス