「状態にある」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

完全にいっぱいである状態例文帳に追加

be completely full  - 日本語WordNet

飛行中平衡状態にある例文帳に追加

be in equilibrium during a flight  - 日本語WordNet

連邦政府規制下にある状態例文帳に追加

the state of being under federal control  - 日本語WordNet

事業は、財産管理状態にある例文帳に追加

the business is in receivership  - 日本語WordNet

CPUは割込み禁止の状態にある例文帳に追加

the CPU is disabled for interruption  - コンピューター用語辞典

問題プログラム状態にある例文帳に追加

be in the problem state  - コンピューター用語辞典

監視プログラム状態にある例文帳に追加

be in the supervisor state  - コンピューター用語辞典

CPUは監視プログラム状態にある例文帳に追加

the CPU is in the supervisor state  - コンピューター用語辞典

つごうの悪い状態にあるさま例文帳に追加

of a condition, bad  - EDR日英対訳辞書

生命に危険のある状態例文帳に追加

(of a person) characterized by being serious about one's life  - EDR日英対訳辞書

ある状態に置かれたときの態度例文帳に追加

an attitude under a certain circumstance  - EDR日英対訳辞書

あるものが偶然に生じた状態例文帳に追加

the condition of adventitiousness  - EDR日英対訳辞書

結晶状態にある物質例文帳に追加

a substance that is in a crystalline state  - EDR日英対訳辞書

(心が)満ち足りた状態にあるさま例文帳に追加

being content with oneself  - EDR日英対訳辞書

(心が)満ち足りた状態にあること例文帳に追加

of one's heart, being contented  - EDR日英対訳辞書

(物事が)ある状態に落ち着く例文帳に追加

of something, to be fixed in a certain condition  - EDR日英対訳辞書

(ある状態が)間近になる例文帳に追加

of a particular condition, to be imminent  - EDR日英対訳辞書

(ある状態を)表面にあらわしだす例文帳に追加

to display a certain condition  - EDR日英対訳辞書

気持ちをある状態の中におく例文帳に追加

to realize  - EDR日英対訳辞書

ある状態にすっかり身を置く例文帳に追加

to be deeply involved or trapped in a given situation  - EDR日英対訳辞書

(ある状態が)目前に展開する例文帳に追加

for something to occur in front of one's eyes  - EDR日英対訳辞書

飽和状態にある蒸気例文帳に追加

steam at a state of saturation  - EDR日英対訳辞書

休眠状態にある芽例文帳に追加

a plant bud that is resting, called a dormant bud  - EDR日英対訳辞書

ある状態にしてやること例文帳に追加

the act of making a certain situation  - EDR日英対訳辞書

見るからに危ない状態である程度例文帳に追加

the apparent degree of danger  - EDR日英対訳辞書

(花が)生けられた状態にある例文帳に追加

flowers to be arranged  - EDR日英対訳辞書

ある状態に向かうことができる例文帳に追加

to be able to face a certain situation  - EDR日英対訳辞書

開けたままにしてある状態例文帳に追加

a quality of being frank  - EDR日英対訳辞書

ある状態が急激に変化すること例文帳に追加

a sudden change  - EDR日英対訳辞書

ある状態に満足する例文帳に追加

to be content with a certain condition  - EDR日英対訳辞書

解放された状態にあること例文帳に追加

a condition of being relaxed  - EDR日英対訳辞書

整然とした状態にあるさま例文帳に追加

in a tidy manner; neatly  - EDR日英対訳辞書

ある状態に見えるさま例文帳に追加

of something or someone, to appear to be in a certain state  - EDR日英対訳辞書

ある状態に誘導する例文帳に追加

to lead something into a certain condition  - EDR日英対訳辞書

ある状態にする例文帳に追加

action to bring about change (put something in certain state or condition)  - EDR日英対訳辞書

品値などがある状態になる例文帳に追加

of the quality of something, to reach a certain level  - EDR日英対訳辞書

彼はショック状態にある。例文帳に追加

He's in a state of shock. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はとても危険な状態にある。例文帳に追加

She stands in great danger.  - Tanaka Corpus

サムライも危険な状態にある。例文帳に追加

The samurai are in danger, too.  - 浜島書店 Catch a Wave

そのころ，パリは混乱状態にある。例文帳に追加

Meanwhile, Paris is in confusion.  - 浜島書店 Catch a Wave

固体状態にあるポリマー例文帳に追加

POLYMER IN SOLID STATE - 特許庁

遊技状態が高確率状態であるか低確率状態であるかについては秘匿される。例文帳に追加

Whether the game state is in the high probability state or in the low probability state is kept secret. - 特許庁

何か次第である状態例文帳に追加

the state of being contingent on something  - 日本語WordNet

複二倍体である状態例文帳に追加

the condition of being amphidiploid  - 日本語WordNet

たった一人である状態例文帳に追加

a person who is alone  - EDR日英対訳辞書