「異化物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

異化効果という,見慣れた物でも知らない物に見せる演劇手法例文帳に追加

a technique in a stage performance called dissimilation effect  - EDR日英対訳辞書

植物ウイルスに低温処理や高温処理などの変異化処理を施し、変異化処理した植物ウイルスを植物に接種して黄色部と緑色部からなるモザイク葉を発生させ、その緑色部から植物ウイルスを得ることにより弱毒ウイルスを分離する。例文帳に追加

The method comprises subjecting phytovirus to mutating treatment such as low- or high-temperature treatment and inoculating a plant with the resultant phytovirus to produce mosaic leaves composed of yellow portion and green portion and obtaining the aimed attenuated phytovirus from the green portion. - 特許庁

酸性度が順番に酸性ケトン体を放出する脂肪異化に至る食物不足により起こるアシドーシス例文帳に追加

acidosis in which the acidity results from lack of food which leads to fat catabolism which in turn releases acidic ketone bodies  - 日本語WordNet

生体物質を寄託する場合は，適当な培養状態において，形態学的，生理学的及び/又は生化学的レベルでの異化特徴の説明書を伴ってなされなければならない。例文帳に追加

The deposit, in the form of a feasible culture, must be accompanied by a differentiated characterizing description of the live matter, on the morphological, physiological and/or biochemical levels.  - 特許庁

インスリン感受性増強剤と、アルドース還元酵素阻害剤、ビグアナイド剤、スタチン系化合物、スクアレン合成阻害剤、フィブラート系化合物、ＬＤＬ異化促進剤およびアンジオテンシン変換酵素阻害剤の少なくとも一種とを組み合わせてなる医薬。例文帳に追加

The medicine comprises a combination of an insulin-sensitivity potentiator and at least one from among an aldose reductase inhibitor, a biguanide agent, a statin compound, a squalene synthesis inhibitor, a fibrate compound, an LDL catabolism accelerator and an angiotensin-converting enzyme inhibitor. - 特許庁