「着い」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

みなさん、落ち着いてください。例文帳に追加

Everyone, please calm down. - Tatoeba例文

電車は時間どおりに着いた。例文帳に追加

The train arrived on schedule. - Tatoeba例文

電車は時間どおりに着いた。例文帳に追加

The train got in on time. - Tatoeba例文

電車は時間どおりに着いた。例文帳に追加

The train came on time. - Tatoeba例文

列車は、とっくに着いてるよ。例文帳に追加

The train has already arrived. - Tatoeba例文

落ち着いて、あなたなら大丈夫よ。例文帳に追加

Relax, you're doing fine. - Tatoeba例文

トムならメアリーより先に着いたよ。例文帳に追加

Tom arrived ahead of Mary. - Tatoeba例文

彼はここに着いたばかりだ。例文帳に追加

He just got here. - Tatoeba例文

私は今朝成田空港に着いた。例文帳に追加

I arrived at Narita Airport this morning. - Tatoeba例文

駅着いたら電話するね。例文帳に追加

I'll call you when I get to the station. - Tatoeba例文

ついに私たちは湖に着いた。例文帳に追加

Finally we arrived at the lake. - Tatoeba例文

彼はとても落ち着いてるんだ。例文帳に追加

He's very calm. - Tatoeba例文

着いた時にはトムはいなかった。例文帳に追加

Tom wasn't there when I arrived. - Tatoeba例文

ここには今着いたばかりなの？例文帳に追加

Did you just get here? - Tatoeba例文

着いたらすぐ連絡するね。例文帳に追加

I'll get in touch with you as soon as I arrive. - Tatoeba例文

駅に着いたら電話するね。例文帳に追加

When I arrive at the station, I will call you. - Tatoeba例文

駅に着いたらすぐ電話するよ。例文帳に追加

I'll call you as soon as I get to the station. - Tatoeba例文

あなたはグラウンドに着いていますか？例文帳に追加

Have you arrived at the ground? - Tatoeba例文

着いたら教えていただけますか？例文帳に追加

Would you please tell me when to get off? - Tatoeba例文

僕たち、２０日の朝に着いたよ。例文帳に追加

We arrived on the morning of the twentieth. - Tatoeba例文

私たちは夜明けに山頂に着いた。例文帳に追加

We got to the summit at dawn. - Tatoeba例文

トムは3時に駅に着いた。例文帳に追加

Tom arrived at the station at three o'clock. - Tatoeba例文

やっと、湖にたどり着いたよ。例文帳に追加

We finally reached the lake. - Tatoeba例文

家に着いた途端、電話が鳴った。例文帳に追加

As soon as I got home, the telephone rang. - Tatoeba例文

きっかり２時半に家に着いたんだ。例文帳に追加

I got home at exactly 2:30. - Tatoeba例文

家に着いたらすぐ寝たよ。例文帳に追加

I went to bed as soon as I got home. - Tatoeba例文

ついさっき、ここに着いたの。例文帳に追加

I arrived here just now. - Tatoeba例文

今や彼女は結婚して落ち着いた。例文帳に追加

She's married and settled down now. - Tatoeba例文

そこに着いたら電話ちょうだい。例文帳に追加

Call me when you get there. - Tatoeba例文

重大で落ち着いた方法で例文帳に追加

in a grave and sober manner  - 日本語WordNet

重々しく、落ち着いた様子で例文帳に追加

in a grave and sedate manner  - 日本語WordNet

落ち着いていて無関心態度で例文帳に追加

in a composed and unconcerned manner  - 日本語WordNet

貸し切りバスは定刻に着いた例文帳に追加

the chartered buses arrived on time  - 日本語WordNet

彼は最終的に落ち着いた例文帳に追加

He finally settled down  - 日本語WordNet

石のように時間に無頓着例文帳に追加

stonily indifferent to time  - 日本語WordNet

彼女は本当に落ち着いている例文帳に追加

she's really together  - 日本語WordNet

彼女の落ち着いた気取らない物腰例文帳に追加

her quiet unpretentious demeanor  - 日本語WordNet

小石の多い小さい浜辺に着いた例文帳に追加

landed at a shingly little beach  - 日本語WordNet

心理学的に落ち着いて、冷静な例文帳に追加

psychologically cool and unenthusiastic  - 日本語WordNet

彼は今日は職場に早く着いた例文帳に追加

he arrived at work early today  - 日本語WordNet

そこに着いたら一筆ください例文帳に追加

drop me a line when you get there  - 日本語WordNet

落ち着いていて無事なさま例文帳に追加

of a condition, peaceful and secure  - EDR日英対訳辞書

落ち着いていて無事なこと例文帳に追加

the condition of being both peaceful and secure  - EDR日英対訳辞書

物事が静かで落ち着いているさま例文帳に追加

of a matter, being quiet and tranquil  - EDR日英対訳辞書

人柄が静かで落ち着いているさま例文帳に追加

a calm and quiet personality  - EDR日英対訳辞書