「着く」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

家に着く。例文帳に追加

Arrive home.  - Tanaka Corpus

心が落ち着く例文帳に追加

to be calm  - Weblio Email例文集

心が落ち着く例文帳に追加

to have a peace of mind  - Weblio Email例文集

私は落ち着く。例文帳に追加

I will calm down. - Weblio Email例文集

気持ちが落ち着く例文帳に追加

to be calm  - Weblio Email例文集

心が落ち着く例文帳に追加

have a peaceful mind - Weblio Email例文集

山頂に着く.例文帳に追加

hit the top of the mountain  - 研究社 新英和中辞典

岸に帰り着く.例文帳に追加

regain the shore  - 研究社 新英和中辞典

正しく座に着く例文帳に追加

to be seated correctly  - EDR日英対訳辞書

船が着く桟橋例文帳に追加

a pier  - EDR日英対訳辞書

静かに落ち着く例文帳に追加

to calm down  - EDR日英対訳辞書

相場が落ち着く例文帳に追加

to stabilize the market price  - EDR日英対訳辞書

夫と妻が家に着く。例文帳に追加

The husband and wife get home. - Weblio Email例文集

炎症が落ち着く。例文帳に追加

For inflammation to come down.  - Weblio Email例文集

後もう少しで着くね。例文帳に追加

We'll get there in just a little while.  - Weblio Email例文集

ひとりで家に帰り着く.例文帳に追加

find one's way home alone  - 研究社 新英和中辞典

(宴会で)上座に着く.例文帳に追加

sit at the head of the table - 研究社 新英和中辞典

新居に落ち着くこと.例文帳に追加

settlement in a new house  - 研究社 新英和中辞典

定刻[予定]より早く着く.例文帳に追加

arrive ahead of time  - 研究社 新英和中辞典

列車はもう着く刻限だ.例文帳に追加

The train is due.  - 研究社 新和英中辞典

心が落ち着くさま例文帳に追加

peace of mind  - EDR日英対訳辞書

座って静かに落ち着く例文帳に追加

to sit quietly and be calm  - EDR日英対訳辞書

管襦袢という肌着例文帳に追加

an undershirt called 'sweatproof reed undershirt'  - EDR日英対訳辞書

心が落ち着く例文帳に追加

of one's mental condition, to be calm  - EDR日英対訳辞書

船が港に着く例文帳に追加

of a ship to arrive in port  - EDR日英対訳辞書

すっかり落ち着くさま例文帳に追加

of a person, sitting down with composure  - EDR日英対訳辞書

山頂に上り着く例文帳に追加

to climb to the peak of a mountain  - EDR日英対訳辞書

船が着くための橋例文帳に追加

a bridge that is used for a ferry landing  - EDR日英対訳辞書

目的地に行き着く例文帳に追加

to reach a certain aiming point  - EDR日英対訳辞書

地上に降り着く例文帳に追加

to come down and land on the surface of the planet Earth  - EDR日英対訳辞書

彼は明日着く予定だ。例文帳に追加

He is due to arrive tomorrow.  - Tanaka Corpus

空港にはいつ着くの？例文帳に追加

When will we reach the airport?  - Tanaka Corpus

彼が自分の席に着く例文帳に追加

He sits in his seat.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

それは直ぐに着くと思います。例文帳に追加

I think it will arrive soon. - Weblio Email例文集

10分以内に着くと思います。例文帳に追加

I think I will get there within 10 minutes.  - Weblio Email例文集

私はその駅に着くのが遅れた。例文帳に追加

I was late arriving to the station.  - Weblio Email例文集

私はその駅にたどり着く。例文帳に追加

I will find my way to that station.  - Weblio Email例文集

あなたはいずれあそこに着くだろう。例文帳に追加

At any rate, you will probably get there.  - Weblio Email例文集

私は家には9時に着く予定です。例文帳に追加

I plan on getting home at 9 o'clock.  - Weblio Email例文集

私はようやくそこに辿り着く。例文帳に追加

I will finally reach there.  - Weblio Email例文集

彼はいつも早く学校に着く。例文帳に追加

He always gets to school early.  - Weblio Email例文集

私はその時間に着くようにします。例文帳に追加

I will arrive at that time.  - Weblio Email例文集

駅に着く例文帳に追加

get to the station - Eゲイト英和辞典

席に着く，座る例文帳に追加

take a pew - Eゲイト英和辞典

あなたといると落ち着く。例文帳に追加

I feel calm being with you.  - Weblio Email例文集