「積 つもり」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

見積を依頼して下さい。例文帳に追加

Please ask for an estimate.  - Weblio Email例文集

見積りを依頼してください例文帳に追加

Please request a price quotation.  - Weblio Email例文集

見積りを依頼してください例文帳に追加

Please request an estimation.  - Weblio Email例文集

見積額とはかなり差がある。例文帳に追加

There is quite a difference from the amount quoted.  - Weblio Email例文集

1月22日までに見積もりをください例文帳に追加

Please send me a price quote by January 22.  - Weblio Email例文集

1月22日までに見積もりをください例文帳に追加

Please send me an estimation by January 22.  - Weblio Email例文集

見積り作成をお願いします例文帳に追加

Please kindly draw up an estimate.  - Weblio Email例文集

お見積もりの価格は下記の通りです。メールで書く場合 例文帳に追加

Our price quotation is as below:  - Weblio Email例文集

見積書の有効期間は3ヵ月です。メールで書く場合 例文帳に追加

Estimation is valid for three months.  - Weblio Email例文集

見積もりについて問い合わせる例文帳に追加

inquire about the estimate - Weblio英語基本例文集

お見積もり額は～になるはずです。例文帳に追加

The amount on the invoice should be ～. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

題：AW221のお見積もりのお願い例文帳に追加

Subject: RFQ for AW221 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

～のお見積もりをお願いいたします。例文帳に追加

We would like you to quote ～. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

題：RE：AW221のお見積もりのお願い例文帳に追加

Subject: RE: RFQ for AW221 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

題：RE：AW221のお見積もりのお願い例文帳に追加

Subject: RE: RFQ for AW221 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

題：RE：AW221のお見積もりのお願い例文帳に追加

Subject: RE: RFQ for AW221 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

題：AW221の再見積もりのお願い例文帳に追加

Subject: Re-estimate for AW221 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

費用見積もり(額)の修正をする.例文帳に追加

make corrections in a cost estimate  - 研究社 新英和中辞典

建物の修理の見積もりをする.例文帳に追加

estimate for the repair of a building  - 研究社 新英和中辞典

その積もりでいてくれたまえ.例文帳に追加

I wish you to know that this is what is intended.  - 研究社 新和英中辞典

積もりがすっかりはずれた例文帳に追加

I am out in my reckoning.  - 斎藤和英大辞典

大工に積もり書きを出させてみた例文帳に追加

I had the carpenter make an estimate.  - 斎藤和英大辞典

それがざっとした見積もりだ例文帳に追加

That is a rough estimate.  - 斎藤和英大辞典

大工に見積もりをさしてみよう例文帳に追加

I will have the carpenter make an estimate.  - 斎藤和英大辞典

建築費は一万円の見積もり例文帳に追加

The cost of building is estimated at 10,000 yen.  - 斎藤和英大辞典

物品の価格は五千円の見積もり例文帳に追加

The goods are valued at 5,000 yen.  - 斎藤和英大辞典

来会者はざっと千人の見積もり例文帳に追加

The attendance is roughly calculated at 1,000.  - 斎藤和英大辞典

費用はどのくらいの見積もりですか例文帳に追加

What is the estimated expense?  - 斎藤和英大辞典

入費は見積もりを越えた例文帳に追加

The expenses exceed the estimate.  - 斎藤和英大辞典

僕は時世には後れない積りだ例文帳に追加

I hope I move with the times.  - 斎藤和英大辞典

来会者は三百人の見積り例文帳に追加

The attendance is calculated at 300.  - 斎藤和英大辞典

特別価格の見積りです。例文帳に追加

We have quoted special prices. - Tatoeba例文

牡丹雪は、とけやすく積もりにくい。例文帳に追加

Thick snowflakes melt easily and accumulate slowly. - Tatoeba例文

粉雪は、とけにくく積もりやすい。例文帳に追加

Powdered snow is hard to melt and piles up easily. - Tatoeba例文

何かの見積価格を減らす例文帳に追加

reduce the estimated value of something  - 日本語WordNet

意図的に低い見積りにする例文帳に追加

make a deliberately low estimate  - 日本語WordNet

1本の丸太の見積もり材木量例文帳に追加

estimation of the amount of lumber in a log  - 日本語WordNet

(雪などが)積もり始める例文帳に追加

(of snow) to begin to build up on the ground  - EDR日英対訳辞書

業務について見積もりすること例文帳に追加

the action of making a business estimate  - EDR日英対訳辞書

業務について見積もりしたもの例文帳に追加

a business estimate sheet  - EDR日英対訳辞書

わたしの見積もりは間違っていた例文帳に追加

My estimate was off. - Eゲイト英和辞典

工事の大ざっぱな見積もりを出す例文帳に追加

make a rough estimate of the construction - Eゲイト英和辞典

もう一度見積りを見直したいです。例文帳に追加

We would like to reexamine our quote. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この見積りが理解できません。例文帳に追加

I don't understand this quote. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この見積もりはおかしい気がします。例文帳に追加

This estimate seems off. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文