「立って」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

立っている木例文帳に追加

a living tree  - EDR日英対訳辞書

立って下さい。例文帳に追加

Stand up, please.  - Tanaka Corpus

じっと立っている.例文帳に追加

stand stock‐still  - 研究社 新英和中辞典

先に立って行く.例文帳に追加

go in front  - 研究社 新英和中辞典

会議に先立って.例文帳に追加

previous to the conference  - 研究社 新英和中辞典

そのまま立っておれ例文帳に追加

Keep standing!  - 斎藤和英大辞典

波が立っている例文帳に追加

The sea is up.  - 斎藤和英大辞典

爪立って歩く例文帳に追加

to walk on tiptoe  - 斎藤和英大辞典

噂が立っている例文帳に追加

A rumour is afloat  - 斎藤和英大辞典

噂が立っている例文帳に追加

A rumour is abroad  - 斎藤和英大辞典

噂が立っている例文帳に追加

A rumour is current  - 斎藤和英大辞典

泡立って涌き出る例文帳に追加

Water bubbles up.  - 斎藤和英大辞典

彼は立っていた。例文帳に追加

He was standing. - Tatoeba例文

目立って新しい例文帳に追加

conspicuously new  - 日本語WordNet

波立っていない水例文帳に追加

calm water  - EDR日英対訳辞書

目立っているさま例文帳に追加

of a condition, noticeable  - EDR日英対訳辞書

波立っている海例文帳に追加

a wavy sea - Eゲイト英和辞典

座って[立って]いる.例文帳に追加

be in a sitting [standing] position  - 研究社 新英和中辞典

目を光らして立っている例文帳に追加

He stands with glaring eyes.  - 斎藤和英大辞典

いても立ってもいられない例文帳に追加

I am in agony.  - 斎藤和英大辞典

より目立って優れている例文帳に追加

outstandingly superior to  - 日本語WordNet

群がって立っているもの例文帳に追加

things standing in groups  - EDR日英対訳辞書

表立って反対はせぬ例文帳に追加

They do not oppose us openly.  - 斎藤和英大辞典

表立って働く例文帳に追加

to work in public―to be at the front  - 斎藤和英大辞典

表立っていること例文帳に追加

the state of becoming public  - EDR日英対訳辞書

私は正装して立った。例文帳に追加

I stood fully dressed.  - Weblio Email例文集

とても腹が立った。例文帳に追加

I was really angry.  - Weblio Email例文集

それはとても役立った。例文帳に追加

That was very useful.  - Weblio Email例文集

私はとても腹が立った。例文帳に追加

I was very angry.  - Weblio Email例文集

彼は今、気が立っています。例文帳に追加

He is irritable now. - Weblio Email例文集

彼は立って仕事をする。例文帳に追加

He stands up and works. - Weblio Email例文集

彼女は殺気立っている。例文帳に追加

She is seething with anger. - Weblio Email例文集

お湯が煮立っている.例文帳に追加

The water is boiling.  - 研究社 新英和中辞典

共通の場で[に立って].例文帳に追加

on common ground  - 研究社 新英和中辞典

先頭に立って行進する.例文帳に追加

march at the head  - 研究社 新英和中辞典

彼は先頭に立っていた.例文帳に追加

He was in the lead.  - 研究社 新英和中辞典

彼の髪の毛は立っている.例文帳に追加

His hair sticks up.  - 研究社 新英和中辞典

町中がわき立っている.例文帳に追加

The town is up.  - 研究社 新英和中辞典

立っている; 立ち上がる.例文帳に追加

be on one's feet  - 研究社 新英和中辞典

陽炎が立っている.例文帳に追加

The air is shimmering with the heat.  - 研究社 新和英中辞典

白波が立っている.例文帳に追加

The sea is white with foam.  - 研究社 新和英中辞典

海は波立っていた.例文帳に追加

The sea was choppy.  - 研究社 新和英中辞典

グルリに人が立っていた例文帳に追加

People were standing around.  - 斎藤和英大辞典

人気が引き立ってきた例文帳に追加

The market is active  - 斎藤和英大辞典

人気が引き立ってきた例文帳に追加

The market is brisk.  - 斎藤和英大辞典