| 例文 (315件) |
立聖の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 315件
聖徳太子立像-江戸時代例文帳に追加
Standing statue of the Prince Shotoku: Created during the Edo period - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造聖観音立像例文帳に追加
The standing wooden statue of Sho-Kannon (Aryavalokitesvara) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
聖者は爪先立ちでガンジスを渡った。例文帳に追加
The holy man tiptoed his way across the Ganges. - Tatoeba例文
仏教徒によって立てられたドーム形の聖堂例文帳に追加
a dome-shaped shrine erected by Buddhists - 日本語WordNet
英国の聖職者で、メソジスト派の創立者（1703年−1791年）例文帳に追加
English clergyman and founder of Methodism (1703-1791) - 日本語WordNet
聖公会での洗礼の立会人例文帳に追加
of Christianity, the person who promises to help the newly baptized person, called godparent - EDR日英対訳辞書
カトリックで,守護聖人という立場例文帳に追加
in Catholicism, the status of being a patron saint - EDR日英対訳辞書
カトリックで,守護聖人という立場の人例文帳に追加
in Catholicism, a person who has been recognized as a patron saint - EDR日英対訳辞書
神聖でみだりに立ち入ることを許さない場所例文帳に追加
of a shrine, areas which are considered sacred and entry without permission is not allowed - EDR日英対訳辞書
聖心女子大学という私立大学例文帳に追加
a Japanese private university called University of the Sacred Heart - EDR日英対訳辞書
聖書の根本原理を厳格に守る立場例文帳に追加
a doctrine that adheres strictly to moral principles described in the Christian Bible called fundamentalism - EDR日英対訳辞書
聖者は爪先立ちでガンジスを渡った。例文帳に追加
The holy man tiptoed his way across the Ganges. - Tanaka Corpus
この壮大な大聖堂の建立は中世にまでさかのぼる。例文帳に追加
This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages. - Tanaka Corpus
聖林寺（奈良） 十一面観音立像例文帳に追加
Shorin-ji Temple in Nara Prefecture: standing statue of Juichimen Kannon (the Eleven Headed Kannon) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本尊は聖観音立像（重文）。例文帳に追加
Its main object of worship is a standing statue of Shokannon (Important Cultural Property). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造聖観音立像（横川中堂安置）例文帳に追加
Wooden Statue of Standing Shokannon (installed in Yokawachudo Hall) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造聖徳太子立像 元応2年（1320年）湛幸作例文帳に追加
Wooden standing statue of Price Shotoku, created by Tanko in 1320 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造金剛二力士立像2体－三聖寺の旧仏。例文帳に追加
2 wooden standing statues of Kongorikishi: Formerly of Sansho-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造聖観音立像-平安時代後期例文帳に追加
Wooden standing statue of Sho Kannon: Latter part of the Heian period - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
開基（創立者）は聖徳太子とされている。例文帳に追加
Its Kaiki (patron of a temple in its founding) is said to be Prince Shotoku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本尊は聖観音、開基（創立者）は行基とされる。例文帳に追加
The principal image is Sho Kannon, and Gyogi is said to have founded this temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
開基（創立者）は聖徳太子と伝える。例文帳に追加
Its Kaiki (founder) has been said to be Prince Shotoku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造聖徳太子立像-鎌倉時代。例文帳に追加
Standing wooden statue of Prince Shotoku (Shotokutaishi) - Kamakukra Period - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造聖徳太子立像（孝養太子像）例文帳に追加
Mokuzo Shotokutaishi Ritsuzo (The wooden standing statue of Prince Shotoku or Kotoku [faithful] Taishi) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造聖徳太子（南無仏太子）立像例文帳に追加
The wooden statue of the Prince Shotoku (Namubutsu Taishi zo) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
徳源院木造聖観世音菩薩立像例文帳に追加
The wooden standing statue of Sho Kanzeon Bosatsu of Tokugen-in Temple - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
銅造聖観音立像（薬師寺）例文帳に追加
The bronze standing statue of Sho-Kannon (another name for Guze Kannon): enshrined in Yakushi-ji Temple - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
聖林寺十一面観音立像例文帳に追加
The standing statue of eleven-faced Kannon (Goddess of Mercy) at Shorin-ji Temple - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天平15年-聖武天皇による大仏造立の詔例文帳に追加
743-Emperor Shomu issued the decree to construct the Great Buddha. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造聖観音立像（奈良・伝香寺旧蔵）例文帳に追加
Wooden Image of the Sacred Kannon (formerly owned by Denko-ji Temple in Nara) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (315件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
