意味 | 例文 (999件) |
紙業の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2366件
農業用紙マルチシート例文帳に追加
AGRICULTURAL PAPER MULCH SHEET - 特許庁
コピー用紙広告業務例文帳に追加
COPY PAPER ADVERTISING OPERATION - 特許庁
紙製農業用シート例文帳に追加
PAPER AGRICULTURAL SHEET - 特許庁
和紙をすくことを職業とする人例文帳に追加
a person whose occupation is paper making - EDR日英対訳辞書
麈紙交換という職業の人例文帳に追加
a person whose occupation is exchanging tissue paper for old newspapers - EDR日英対訳辞書
紙屑拾いという職業例文帳に追加
an occupation called ragpicker - EDR日英対訳辞書
卒業証書用の手すき和紙例文帳に追加
Handmade Japanese Paper for Graduation Certificates - 浜島書店 Catch a Wave
襖紙の糊付け作業用台例文帳に追加
WORK TABLE FOR PASTING FUSUMA PAPER - 特許庁
紙製農業用被覆材例文帳に追加
PAPER-MADE AGRICULTURAL COATING MATERIAL - 特許庁
古紙回収のためのチリ紙交換という職業例文帳に追加
the occupation of exchanging tissue paper for old newspapers - EDR日英対訳辞書
製紙業者用地合構成織物及び紙の製造方法例文帳に追加
PAPERMAKING FABRIC FOR PAPER MAKER AND METHOD FOR PRODUCING PAPER - 特許庁
八 多筒抄紙機により紙を抄く業務を行う屋内作業場例文帳に追加
(viii) Indoor workshops where the work manufacturing paper by a multi-cylinder paper manufacturing machine is carried out; - 日本法令外国語訳データベースシステム
製紙業者用三層地合構成織物及び紙の製造方法例文帳に追加
TRIPLE LAYER PAPERMAKER'S TEXTURED FABRIC AND METHOD FOR MAKING PAPER - 特許庁
壁紙張り作業において壁紙に残存した糊の拭き取り作業を支援すると共に、コーナー部分における壁紙作業を支援する。例文帳に追加
To support wiping work of paste remaining on a wall paper as well as the wall paper pasting work in the corners of a wall, in wall paper pasting work. - 特許庁
産業廃棄物の排出量を業種別にみると、電気・ガス・熱供給・水道業(下水道業を含む)、農業、建設業、鉄鋼業、パルプ・紙・紙加工品製造業、及び化学工業の6 業種で約8 割を占めています。例文帳に追加
The amount of discharge by six industries ― electricity/gas/heat/water and sewage, agriculture, construction, iron and steel, pulp/paper and paper products, and chemicals ― accounted for about 80% of the total amount of industrial waste discharged. - 経済産業省
用紙処理装置、用紙処理システム、および用紙処理の作業時間予測プログラム例文帳に追加
PAPER PROCESSING DEVICE, PAPER PROCESSING SYSTEM, AND WORKING-HOUR ESTIMATION PROGRAM FOR PAPER PROCESSING - 特許庁
用紙の補給作業がしやすく、かつ用紙を確実に案内することができる給紙装置を提供する。例文帳に追加
To provide a paper feeder capable of surely guiding paper, by easily performing paper replenishing work. - 特許庁
ロール紙の給紙に失敗した場合でも、再度の給紙作業を円滑に行えるようにする。例文帳に追加
To smoothly perform a paper feeding operation again even when feeding of a roll of paper fails. - 特許庁
お手紙正に拝受仕候例文帳に追加
I have duly received your letter―(商業界にては)―Your favour (is duly) to hand. - 斎藤和英大辞典
その手紙は商業用語で書かれた。例文帳に追加
The letter was written using business terms. - Tatoeba例文
壁紙を貼ることを職業にしている人例文帳に追加
one whose occupation is decorating walls with wallpaper - 日本語WordNet
屑紙や廃品の売買をする職業例文帳に追加
the occupation of buying and selling waste paper and other items that have been thrown away - EDR日英対訳辞書
屑紙や廃品の売買をする職業の人例文帳に追加
a person whose job is dealing with waste paper or products - EDR日英対訳辞書
その手紙は商業用語で書かれた。例文帳に追加
The letter was written in terms of business. - Tanaka Corpus
「名塩紙業が起こってより長い年月が経っている。」例文帳に追加
'A long time has passed since Najio paper manufacturing began.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「だから今ここに、製紙業者が相談してこの碑を建てた。」例文帳に追加
'Therefore, paper manufacturers built this monument together.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、後には製紙業・炭鉱も盛んとなった。例文帳に追加
Later on paper manufacture and coal mining were booming. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
パルプ又は製紙工業汚泥の脱水方法例文帳に追加
DEHYDRATION METHOD FOR PULP OR SLUDGE FROM PAPERMAKING INDUSTRY - 特許庁
窯業品印刷用転写紙の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF TRANSFER PAPER FOR PRINTING CERAMIC PRODUCT - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |