「自振」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

自分勝手に振る舞って周囲を混乱させることができる例文帳に追加

to be able to cause a disturbance by acting selfishly  - EDR日英対訳辞書

自動車が走行中に後部を左右に振る例文帳に追加

of a car, to sway its back portion from side to side  - EDR日英対訳辞書

彼は自らの高校時代を振り返った。例文帳に追加

He thought back to his own high school days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は自分がすごい人でもあるかのように振る舞う。例文帳に追加

He behaves as if he were somebody.  - Tanaka Corpus

自分の思春期を振り返ると、いつも憂うつな気分になる。例文帳に追加

I cannot look back on my adolescence without feeling depressed.  - Tanaka Corpus

自分の過去をじっくり振り返ってみてもよいころだ。例文帳に追加

It's time to reflect on your past.  - Tanaka Corpus

自分の過去をじっくりと振り返っても良い頃だ。例文帳に追加

It's time to reflect on your past.  - Tanaka Corpus

自分の過去をじっくりと振り返ってみてもよいところだ。例文帳に追加

It is time to reflect on your past.  - Tanaka Corpus

自分の過去をじっくりと振り返ってみてもよいだろう。例文帳に追加

It's time to reflect on your past.  - Tanaka Corpus

家の書は自分の人生を振り返って深く後悔した。例文帳に追加

She regretted deeply when she looked back on her life.  - Tanaka Corpus

ここでは自由に振る舞っていいですよ。例文帳に追加

You may be free to do what you like.  - Tanaka Corpus

まず、京都府独自で産業振興計画を策定。例文帳に追加

First, he formulated an industry promotion plan independently for Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ウイーンブリッジ発振回路の自動利得制御回路例文帳に追加

AUTOMATIC GAIN CONTROL CIRCUIT OF WIEN BRIDGE OSCILLATION CIRCUIT - 特許庁

自動加振健康器具用ソレノイド機構例文帳に追加

SOLENOID MECHANISM FOR AUTOMATIC VIBRATION APPLYING HEALTH APPARATUS - 特許庁

ビデオ入力信号の自動振幅補正回路例文帳に追加

AUTOMATIC AMPLITUDE CORRECTION CIRCUIT FOR VIDEO INPUT SIGNAL - 特許庁

蓄積リング型自由電子レーザー用の光共振器例文帳に追加

OPTICAL RESONATOR FOR STORAGE RING TYPE FREE ELECTRON LASER - 特許庁

自動安定化ヒータ制御発振トランジスタ例文帳に追加

AUTOMATIC STABILIZATION HEATER CONTROL OSCILLATION TRANSISTOR - 特許庁

発振回路および自動周波数制御回路例文帳に追加

OSCILLATION CIRCUIT AND AUTOMATIC FREQUENCY CONTROL CIRCUIT - 特許庁

コンピューティングリソースを自動的に割り振る方法例文帳に追加

METHOD FOR AUTOMATICALLY ALLOCATING COMPUTING RESOURCE - 特許庁

ネットショッピング方法、そのシステム及び自動振込機例文帳に追加

NETWORK SHOPPING METHOD AND SYSTEM AND AUTOMATIC TRANSFER MACHINE - 特許庁

自動振分ソフトウエア配布システム及びその方法例文帳に追加

AUTOMATIC DIVISION SOFTWARE DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁

建築物の扉の鍵が振動で解ける自己解錠装置例文帳に追加

SELF-UNLOCKING DEVICE RELEASING KEY OF DOOR OF BUILDING BY VIBRATION - 特許庁

生体分子の自律的振動反応の検出方法例文帳に追加

DETECTION METHOD OF AUTONOMOUS VIBRATION REACTION OF BIO-MOLECULE - 特許庁

磁気共鳴用共振器の結合度自動調整システム例文帳に追加

AUTOMATIC COUPLING DEGREE ADJUSTING SYSTEM OF MAGNETIC RESONANCE RESONATOR - 特許庁

自動中心周波数較正を備えた電圧制御発振器例文帳に追加

VOLTAGE-CONTROLLED OSCILLATOR WITH AUTOMATIC CENTER FREQUENCY CALIBRATION - 特許庁

自励発振駆動機構、センサおよびプローブ顕微鏡例文帳に追加

SELF-EXCITATION OSCILLATION DRIVE MECHANISM, SENSOR, AND PROBE MICROSCOPE - 特許庁

自励発振ランプ安定器ホット再点弧保護回路例文帳に追加

HOT RE-IGNITION PROTECTION CIRCUIT FOR SELF EXCITATION OSCILLATION LAMP STABILIZER - 特許庁

着信呼自動振分方法及びその装置例文帳に追加

AUTOMATIC INCOMING CALL DISTRIBUTION METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

自励発振型半導体レーザとその製造方法例文帳に追加

SELF-PULSATING SEMICONDUCTOR LASER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

自動給脂機構付きの振動篩装置例文帳に追加

VIBRATION SIEVE APPARATUS WITH AUTOMATIC GREASE FEED MECHANISM - 特許庁

像振れ補正カメラの自動焦点調節装置例文帳に追加

AUTOMATIC FOCUSING DEVICE FOR IMAGE BLUR CORRECTING CAMERA - 特許庁

自励発振型半導体レーザ及びその製造方法例文帳に追加

SELF-OSCILLATING TYPE SEMICONDUCTOR LASER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

振動センサを備える自動車オーディオコントローラ例文帳に追加

AUTOMOTIVE AUDIO CONTROLLER PROVIDED WITH VIBRATION SENSOR - 特許庁

ガバナー付ルーフファン共振電気自動車例文帳に追加

GOVENOR-EQUIPPED ROOF FAN RESONANCE ELECTRIC MOTORCAR - 特許庁

自励型発振回路及びＤ級増幅装置例文帳に追加

SELF EXCITATION TYPE OSCILLATION CIRCUIT, AND CLASS D AMPLIFIER DEVICE - 特許庁

現金自動預払機および振込確認方法例文帳に追加

AUTOMATIC TELLER MACHINE AND TRANSFER CONFIRMATION METHOD - 特許庁

ＬＣ共振タグ自動周波数識別方式例文帳に追加

AUTOMATIC FREQUENCY IDENTIFICATION SYSTEM FOR LC RESONANCE TAG - 特許庁

自動制御式車両用振動フットレスト装置例文帳に追加

VIBRATING FOOTREST DEVICE FOR AUTOMATIC CONTROL TYPE VEHICLE - 特許庁

一次自己共振コイル２４０から二次自己共振コイル１１０への高周波電力の伝送時に、一次自己共振コイル２４０および二次自己共振コイル１１０のコイルが偶モードで共鳴する。例文帳に追加

At transmission of high-frequency power from the primary self-resonant coil 240 to the secondary self-resonant coil 110, the coils of the coil 240 and the coil 110 resonate in an even mode. - 特許庁

自動車用筒形防振装置の製造方法例文帳に追加

AUTOMOBILE CYLINDRICAL VIBRATION ABSORBING DEVICE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

固有振動数情報に基づく自動き裂同定方法例文帳に追加

AUTOMATIC CRACK IDENTIFICATION METHOD BASED ON NATURAL FREQUENCY INFORMATION - 特許庁

振動式篩装置および自走式篩機例文帳に追加

OSCILLATING TYPE SIEVE DEVICE AND SELF-PROPELLED TYPE SIEVE MACHINE - 特許庁

自動車用の鍔部付筒状防振ゴム例文帳に追加

CYLINDRICAL VIBRATION CONTROL RUBBER WITH COLLAR FOR AUTOMOBILE - 特許庁

自律振動性材料及びその製造方法例文帳に追加

AUTONOMOUSLY VIBRATING MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

防振スリーブおよびこのようなスリーブを備えた自動車例文帳に追加

VIBRATION ISOLATING SLEEVE, AND CAR HAVING THE SLEEVE - 特許庁