「見える見えない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

見えるもの見えないものも含めて例文帳に追加

You know, what's visible, what's not. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目に見えるものと 目に見えないもの例文帳に追加

Some you could see, some you couldn't. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

医者に見える? 全然 見えない。例文帳に追加

Do I look like a doctor? not at all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見えないものを見えるようにします例文帳に追加

To make the invisible visible. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは元気がないように見える。例文帳に追加

You look unwell.  - Weblio Email例文集

あそこに見えるのは火事じゃないか例文帳に追加

Isn't that a fire over there?  - 斎藤和英大辞典

監視に気付いていないように見える例文帳に追加

seemed unaware of the scrutiny  - 日本語WordNet

見える感情を示さないさま例文帳に追加

showing no visible emotion  - 日本語WordNet

出口がないように見える。例文帳に追加

It appears that there is no way out. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼氏がいないように見える?例文帳に追加

Do I look like i'd never get a boyfriend? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わからない 医者に見えるか?例文帳に追加

I don't know. I look like a doctor to you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つまらないし 太って見える例文帳に追加

It's boring and makes me look kind of lumpy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何も問題ないように 見えるんですが例文帳に追加

There's seemingly no major problem. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それが見える者は少ないが例文帳に追加

There aren't many who can see them - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は元気がないように見える例文帳に追加

She doesn't look good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何も動いてないように見えるのは例文帳に追加

It only looks like nothing's moving because, well - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

上手くいっていない様に見えるが例文帳に追加

It seems that it does not go well - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう二度と 何も見えるものはない!例文帳に追加

He will never lay eyes on anything again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだ起こっていないことが見える例文帳に追加

Things that haven't happened yet. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだ目が見えるわけがない例文帳に追加

There's no way it can see! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コールはいない 見えるか?例文帳に追加

Cole is not inside. do you see them? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

な なぜだ。 見えるわけはない。例文帳に追加

Why? there is no way I can see it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょっと頭が足りないように見える?例文帳に追加

Seems a bit simple? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

水しぶきがないから魚も見える」例文帳に追加

Without a splash, so they can see the fish. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

内済にしたと見える例文帳に追加

They seem to have settled the matter between themselves.  - 斎藤和英大辞典

物のすき間から内部が見える例文帳に追加

to be able to peep inside a place through a crack  - EDR日英対訳辞書

和名抄に見える郡内の郷例文帳に追加

Go (home village) within the district seen in "Wamyo Ruijusho" (dictionary of Japanese names).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いいえ 醜く見えるはず無いわ例文帳に追加

No, I don't. I don't really look ugly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここから基地内部が 見える例文帳に追加

You can see the whole base from here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

羽に見えるが 私の物では無い例文帳に追加

Well, it's obviously a feather. it's not mine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

周りにはどんな家が見える?例文帳に追加

You see any houses? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皆既月食は、見える場所と見えない場所があります。例文帳に追加

A total lunar eclipse is visible depending on the location. - 時事英語例文集

見えないものを 見えるようにするためです例文帳に追加

To make the invisible visible - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃあ たつきちゃんも あれが見えるの? 見えないよ。例文帳に追加

Then tatsuki can see that too? I can not see it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見えないものは見えるものに似ていると彼らは言います。例文帳に追加

The unseen resembles the seen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他の人には見えない詳細が見える例文帳に追加

I could see details that other people were blind to. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたに俺達は見えない だが俺達にあんたは見える例文帳に追加

You can't see us, but we see you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は他の誰にも見えないものが見えるそうよ。例文帳に追加

She sees something no one else sees. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やや見える。 ...要するに ほとんど見えてないわけだ。例文帳に追加

In other words, you almost can't see it at all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は 誰にも見えない何かが 見えるんですね例文帳に追加

Well. maybe he sees something that nobody else does, you know? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちに見えないことが見えるように例文帳に追加

Help us to see what we're not seeing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見えない物を見えるようにすることです例文帳に追加

At making the invisible visible. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々は見えないものを見えるものにするのです例文帳に追加

We were making what was invisible visible. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"見えるものではなく 見えないものを見よ"例文帳に追加

We look not at what can be seen, but we look at what cannot be seen. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スコープにタワーは見えるが 排熱ポートが見えない例文帳に追加

My scope shows the tower, but I can't see the exhaust port. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書