誠にを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 173件
誠に、誠に、あなたに告げます。例文帳に追加
I tell you the truth. - Tanaka Corpus
誠に遺憾ながら例文帳に追加
regrettably - Weblio Email例文集
誠にそのとおりです.例文帳に追加
You are quite right. - 研究社 新和英中辞典
「誠に哀しいことである。」例文帳に追加
'It is a pity.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それは誠に意義深いものであります。例文帳に追加
That is something truly significant. - Weblio Email例文集
おじゃまして誠に恐縮です.例文帳に追加
I hate to disturb you. - 研究社 新英和中辞典
ご同情は誠に恐れ入ります例文帳に追加
I am grateful for your sympathy―thankful for your sympathy. - 斎藤和英大辞典
ご親切誠にありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for your kindness. - Tatoeba例文
ぶれない忠誠に特徴的な例文帳に追加
marked by unswerving loyalty - 日本語WordNet
ご親切誠にありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for your kindness. - Tanaka Corpus
誠に遺憾に思っています。例文帳に追加
我々はあなたの協力に誠に感謝しています。例文帳に追加
We highly appreciate your cooperation. - Weblio Email例文集
丁寧なお返事に誠に感謝しております。例文帳に追加
We really appreciate your kind reply. - Weblio Email例文集
ご丁寧に対応いただき誠にありがとうございます。例文帳に追加
I sincerely thank you for your polite and thorough response. - Weblio Email例文集
この度はご予約頂き誠に有難うございます。例文帳に追加
Thank you for making a reservation with us for this occasion. - Weblio Email例文集
あなたのお母さんの件は誠にご愁傷様です。例文帳に追加
I'm very sorry to hear about your mother. I'd like to offer my deepest sympathy. - Weblio Email例文集
温かい言葉を頂き、誠にありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for your warm words of kindness. - Weblio Email例文集
今までのあなたのご協力に誠に感謝します。例文帳に追加
I sincerely appreciate your cooperation so far. - Weblio Email例文集
ご連絡が遅くなり、誠に申し訳ございません。例文帳に追加
I am deeply sorry for the late reply. - Weblio Email例文集
いつもご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。例文帳に追加
We thank you for always doing business with us. - Weblio Email例文集
お忙しいところ時間頂き、誠にありがとうございます。例文帳に追加
Thank you very much for making time in your busy schedule. - Weblio Email例文集
突然の事態で誠に申し訳ありません例文帳に追加
I am sorry about the sudden state of affairs. - Weblio Email例文集
新オフィス開設、誠におめでとうございます。例文帳に追加
We would like to extend our warmest congratulations on the opening of your new office. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
当方の依頼をお受けいただき誠にありがとうございます。例文帳に追加
We deeply appreciate your accepting our request. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
AW221のお見積もりのご依頼、誠にありがとうございます。例文帳に追加
We appreciate your quotation request for AW221. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
急な変更で誠に申し訳ございません。例文帳に追加
I am sorry for this sudden change. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
結構なものをいただきまして誠に有り難う存じます.例文帳に追加
Thank you so much for your nice present. - 研究社 新和英中辞典
先日は結構な物を頂戴して誠に有り難う.例文帳に追加
Many thanks for the nice present you gave me the other day. - 研究社 新和英中辞典
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |