「議決」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

議決機関の,議決をする権利例文帳に追加

the rights enabling one to vote on proceedings of a legislative body  - EDR日英対訳辞書

廟議決せず例文帳に追加

The Cabinet is divided.  - 斎藤和英大辞典

群議決せず例文帳に追加

The assembly is divided in opinion  - 斎藤和英大辞典

群議決せず例文帳に追加

The question is not decided.  - 斎藤和英大辞典

衆議決せず例文帳に追加

The assembly is divided in opinion.  - 斎藤和英大辞典

衆議決せず例文帳に追加

The House is divided in opinion.  - 斎藤和英大辞典

再議決する例文帳に追加

to have another attempt at a decision  - EDR日英対訳辞書

会員の議決権例文帳に追加

Voting Rights of Membership  - 日本法令外国語訳データベースシステム

議決権の特例例文帳に追加

Exception of Voting Rights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

議決権の数例文帳に追加

Number of Voting Rights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

会議及び議決例文帳に追加

Meetings and Resolutions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

議決権の額等例文帳に追加

Amount of Voting Rights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

防衛費議決額.例文帳に追加

the vote for defence expenditure  - 研究社 新英和中辞典

議決は過半数による例文帳に追加

All questions are decided by majority.  - 斎藤和英大辞典

議決の合議制機関例文帳に追加

a decision making body in a council system  - EDR日英対訳辞書

村の議決機関例文帳に追加

a medium for making village decisions, called a village assembly  - EDR日英対訳辞書

総代の議決権例文帳に追加

Voting Right of General Representative  - 日本法令外国語訳データベースシステム

議決権の代理行使例文帳に追加

Proxy Voting  - 日本法令外国語訳データベースシステム

総会の議決事項例文帳に追加

Matters to be Decided at General Meeting  - 日本法令外国語訳データベースシステム

議決権のない場合例文帳に追加

Case of No Voting Rights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

議決権の不統一行使例文帳に追加

Diverse Exercise of Votes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受益者の議決権例文帳に追加

Beneficiary's Voting Rights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　総会の議決例文帳に追加

(i) a resolution of a general meeting; or  - 日本法令外国語訳データベースシステム

議決権の保有制限例文帳に追加

Restrictions on Holdings of Voting Rights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

議事及び議決の方法例文帳に追加

Method of Decision and Resolution  - 日本法令外国語訳データベースシステム

議決権及び選挙権例文帳に追加

Voting Right and Right to Elect  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　議決権者の議決権の総額の二分の一以上の議決権を有する者の同意例文帳に追加

(ii) Consent of persons who hold voting rights that account for not less than half of the total amount of voting rights held by voting right holders  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　議決権者の議決権の総額の三分の二以上の議決権を有する者の同意例文帳に追加

(ii) The consent of persons who hold the voting rights in excess of two thirds (2/3) of the total voting rights of the voting rights holders.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

議決権集計システム、議決権集計方法および議決権集計プログラム例文帳に追加

VOTING RIGHT COUNTING SYSTEM, VOTING RIGHT COUNTING METHOD, AND VOTING RIGHT COUNTING PROGRAM - 特許庁

彼女は議決に上告した例文帳に追加

She appealed the verdict  - 日本語WordNet

株主総会という議決機関例文帳に追加

a meeting of voters called a general meeting of shareholders  - EDR日英対訳辞書

議員で組織された議決機関例文帳に追加

a decision making organization that consists of members of the Japanese Diet  - EDR日英対訳辞書

議事の議決に加わる権利例文帳に追加

the right that entitles one to take part in decision making proceedings  - EDR日英対訳辞書

東京都の特別区の議決機関例文帳に追加

a legislative organization of special wards in Tokyo  - EDR日英対訳辞書

区議会という議決機関例文帳に追加

of a city divided according to wards, a legislative organ of the ward, called ward assembly  - EDR日英対訳辞書

県議会という,県の議決機関例文帳に追加

a political institution for decision-making called prefectural assembly  - EDR日英対訳辞書

皇室会議という議決機関例文帳に追加

a legislative institution called the Imperial Council  - EDR日英対訳辞書

皇族会議という議決機関例文帳に追加

a legislative institution called {Imperial Family Council}  - EDR日英対訳辞書

議決されなかった議案例文帳に追加

in a legislature, a bill which was not passed  - EDR日英対訳辞書

旧制度で,府の議決機関例文帳に追加

a prefectural legislative body under the old legislative system in Japan  - EDR日英対訳辞書

議決権のない株式例文帳に追加

stock shares of which the holder has no voting right  - EDR日英対訳辞書

議決機関の意志を執行する機関例文帳に追加

an executive organ of an organization  - EDR日英対訳辞書

市町村の議決機関例文帳に追加

an organization of cities, towns and villages that makes important decisions  - EDR日英対訳辞書

優先出資社員の議決権例文帳に追加

Voting Rights of Preferred Equity Members  - 日本法令外国語訳データベースシステム

地方公共団体の議会の議決例文帳に追加

Resolution by Local Council  - 日本法令外国語訳データベースシステム