「軽薄」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

軽薄な卑語例文帳に追加

slang phrases  - 斎藤和英大辞典

軽薄な,男例文帳に追加

an insincere person  - EDR日英対訳辞書

軽薄な演説例文帳に追加

a flippant speech  - 斎藤和英大辞典

軽薄に流れる例文帳に追加

to run to frivolity  - 斎藤和英大辞典

軽薄才子だ例文帳に追加

He is a light witling―a frivolous character.  - 斎藤和英大辞典

軽薄なさまの例文帳に追加

in a flippant manner  - 日本語WordNet

軽薄な態度で例文帳に追加

in a frivolous manner  - 日本語WordNet

軽薄な発言例文帳に追加

a frivolous remark  - 日本語WordNet

軽薄に行動する例文帳に追加

act frivolously  - 日本語WordNet

軽薄な特性例文帳に追加

the trait of being frivolous  - 日本語WordNet

男は軽薄だ。例文帳に追加

Man is shallow minded. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あれは軽薄者だ例文帳に追加

He is a frivolous character.  - 斎藤和英大辞典

軽薄な方法において例文帳に追加

in a flirtatious manner  - 日本語WordNet

軽薄か些細な行動例文帳に追加

frivolous or trifling behavior  - 日本語WordNet

軽薄な若い女性例文帳に追加

a frivolous young woman  - 日本語WordNet

気楽で軽薄な特性例文帳に追加

the trait of being lighthearted and frivolous  - 日本語WordNet

軽薄な男が好きではない。例文帳に追加

I don't like superficial guys. - Weblio Email例文集

彼は才子だが軽薄の傾きがある例文帳に追加

He is clever, but rather frivolous.  - 斎藤和英大辞典

軽薄な挙動を慎むべし例文帳に追加

You should refrain from light behaviour―refrain from levity.  - 斎藤和英大辞典

軽薄で思慮のない様子で例文帳に追加

in a giddy light-headed manner  - 日本語WordNet

私は彼女が軽薄であるとみなす例文帳に追加

I consider her to be shallow  - 日本語WordNet

軽薄にあさはかに費やす例文帳に追加

spend frivolously and unwisely  - 日本語WordNet

軽薄か表面的な興味の提示例文帳に追加

showing frivolous or superficial interest  - 日本語WordNet

思慮分別の軽薄な欠如例文帳に追加

a frivolous lack of prudence  - 日本語WordNet

話が滑らかでよどみない軽薄さ例文帳に追加

a kind of fluent easy superficiality  - 日本語WordNet

軽薄にふらふら行動する人例文帳に追加

one who behaves lightly or not seriously  - 日本語WordNet

軽薄でふざけた調子例文帳に追加

the condition of being frivolous and going a spree  - EDR日英対訳辞書

考え方や人柄が軽薄なさま例文帳に追加

frivolous  - EDR日英対訳辞書

軽薄口という,ものの言い方例文帳に追加

a style of verbal expression called flattery  - EDR日英対訳辞書

(態度が)ちゃらちゃらと軽薄に見える例文帳に追加

of personality, to appear frivolous  - EDR日英対訳辞書

昭和軽薄体という文体例文帳に追加

a literary style in the Japanese Showa era called {"Showa-keihaku"} style  - EDR日英対訳辞書

軽薄に声を立てて笑うさま例文帳に追加

when laughing, in a cackling manner  - EDR日英対訳辞書

軽薄な様子である程度例文帳に追加

the degree to which someone is frivolous  - EDR日英対訳辞書

少女たちは軽薄で思慮のない様子で笑った。例文帳に追加

The girls laughed giddily.  - Weblio英語基本例文集

彼女は私に向かって軽薄にほほえんだ。例文帳に追加

She smiled flirtatiously at me.  - Weblio英語基本例文集

彼女は軽薄に見えるけど根はとてもまじめな人です.例文帳に追加

She seems frivolous, but deep down she's a very serious person.  - 研究社 新英和中辞典

民情軽薄は当世の憂いである例文帳に追加

The levity of the people is the curse of the age.  - 斎藤和英大辞典

彼は、軽薄にリポーターの質問に答えた例文帳に追加

he answered the reporters' questions flippantly  - 日本語WordNet

彼女は、軽薄なふるまいで男性をからかう例文帳に追加

She has a way of teasing men with her flirtatious behavior  - 日本語WordNet

実体のある性質であり、軽薄でも表面的でもない例文帳に追加

of a substantial character and not frivolous or superficial  - 日本語WordNet

彼は軽薄な言動になりつつあるのを感じた例文帳に追加

he felt leanings toward frivolity  - 日本語WordNet

軽薄で頭も行いもあまりよくない人例文帳に追加

an insincere and dull person  - EDR日英対訳辞書

物事の内容が軽薄でつまらないこと例文帳に追加

of the contents of something, the state of being frivolous and trivial  - EDR日英対訳辞書

マルキスト気取りの軽薄な青年例文帳に追加

a young man who poses as a Marxist without being deeply involved  - EDR日英対訳辞書

考え方や人柄が軽薄であること例文帳に追加

of a person's character or thoughts, being frivolous  - EDR日英対訳辞書