「通日」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本の交通例文帳に追加

Transportation within Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本での流通例文帳に追加

Circulation in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日は私にとって普通の日です。例文帳に追加

Today is an ordinary day for me.  - Weblio Email例文集

節分は普通2月2日か3日です。例文帳に追加

Setsubun usually falls on February 2nd or 3rd. - 時事英語例文集

今日は一日降り通しだった.例文帳に追加

It rained [snowed] all day today.  - 研究社 新和英中辞典

祭日のことを通常「旗日」と言う例文帳に追加

A national holiday is commonly called “flag-day.”  - 斎藤和英大辞典

その日は人通りが多い日でした。例文帳に追加

It was a busy road that day,  - Ouida『フランダースの犬』

千日通夜祭（7月31日夜～8月1日早朝）--通称千日詣り。例文帳に追加

Sennichi tsuya-sai (from evening of July 31 to early morning of August 1: Commonly called (Sennichi-mairi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その２日は通常，６月19日から26日の間の金曜日と土曜日です。例文帳に追加

The two days always occur on a Friday and Saturday between June 19 and 26.  - 浜島書店 Catch a Wave

何日も通じがない.例文帳に追加

My bowels haven't moved for days.  - 研究社 新英和中辞典

毎日お門を通ります例文帳に追加

I pass your door every day.  - 斎藤和英大辞典

日頃の思いが通った例文帳に追加

My cherished desire is fulfilled.  - 斎藤和英大辞典

毎日通じが有ります例文帳に追加

My bowels act every day.  - 斎藤和英大辞典

連日交通事故が起きる。例文帳に追加

Traffic accidents happen daily. - Tatoeba例文

通りの日陰側例文帳に追加

the shady side of the street  - 日本語WordNet

まる1日を通して続く例文帳に追加

lasting through an entire day  - 日本語WordNet

普通の日常的な物例文帳に追加

ordinary everyday objects  - 日本語WordNet

日本の通貨単位例文帳に追加

monetary unit in Japan  - 日本語WordNet

普通の日常業務例文帳に追加

routine work  - EDR日英対訳辞書

日常的かつ普通に例文帳に追加

usual time  - EDR日英対訳辞書

日常普通の話例文帳に追加

informal and ordinary conversation  - EDR日英対訳辞書

連日交通事故が起きる。例文帳に追加

Traffic accidents happen daily.  - Tanaka Corpus

二　予告通知の年月日例文帳に追加

(ii) Date of the advance notice  - 日本法令外国語訳データベースシステム

%d 月内通算日数 (0131)例文帳に追加

day of month (0131)  - JM

日本酒普通酒例文帳に追加

Japanese liquor futsushu (ordinary quality sake)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本書紀通証』例文帳に追加

"Nihon Shoki Tsusho"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本交通(福知山市)例文帳に追加

Nihon Kotsu Co., Ltd. (Fukuchiyama City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の日本の交通例文帳に追加

Current transportation in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遊行日は以下の通り。例文帳に追加

The Yugyo bi are as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・2007年8月28日‐通関例文帳に追加

• August 28, 2007 – Shipment cleared customs - 厚生労働省

通常、配当落ち日は決算日の3営業日前である。例文帳に追加

Usually the ex-dividend date is three business days before the closing day. - Weblio英語基本例文集

日曜日は私にとって普通の日ではない。例文帳に追加

Sunday is not an ordinary day to me. - Tatoeba例文

通常、金曜日の夜から日曜日までの期間例文帳に追加

a time period usually extending from Friday night through Sunday  - 日本語WordNet

日曜日は私にとって普通の日ではない。例文帳に追加

Sunday is not an ordinary day to me.  - Tanaka Corpus

私は今日、通常通り働いた。例文帳に追加

I worked as usual.  - Weblio Email例文集

流通通貨・・・日本銀行発行の日本圓（円）例文帳に追加

Monetary circulation ⋯ Yen issued by the Bank of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日韓通信業務合同紀念切手例文帳に追加

日韓通信業務合同紀念切手 (Commemorative postage stamp for Japan-Korea Joint Communication Service)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非日常性通知装置および非日常性通知システム例文帳に追加

NON-ORDINARINESS NOTIFICATION DEVICE AND NON-ORDINARINESS NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁

なお、土日祝日及び1月1日～3日、7月21日～8月31日、10月21日～11月30日の各日は二輪車通行禁止となるので注意が必要。例文帳に追加

Note that two-wheel vehicles are not allowed on Saturdays, Sundays, and national holidays, and on January 1st to 3rd, July 21st to August 31st, and October 21st to November 30th.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

流通通貨・・・日本銀行発行の円(通貨)例文帳に追加

Monetary circulation ⋯ Yen (currency) issued by the Bank of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日蓮正宗…弘安2年10月12日の本尊(日蓮正宗)(通称、板曼荼羅)例文帳に追加

Nichiren Shoshu – Honzon of October 12, 1279 (Nichiren-Shoshu) (usually called, Ita-Mandala)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月16日日英条約改正(日英通商航海条約)が実現例文帳に追加

July 16: Anglo-Japanese treaty (the Anglo-Japanese Treaty of Commerce and Navigation) was finally revised.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

交通とコミュニケーションは日に日に簡単になっている。例文帳に追加

Transportation and communications are becoming easier day by day.  - Weblio Email例文集

昨日話した通り、まだ今日受け取ってません。例文帳に追加

As I told you yesterday, I haven't received it yet. - Weblio Email例文集

今日はごめん、明日また通話してもらえますか？例文帳に追加

I'm sorry about today. Would you be willing talk on the phone tomorrow again?  - Weblio Email例文集