意味 | 例文 (37件) |
連続優勝の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37件
彼らは連続3年間優勝した例文帳に追加
they won the championship three years in a row - 日本語WordNet
チームは5年間連続して優勝した。例文帳に追加
The team won the championship for five years running. - Tatoeba例文
チームは5年間連続して優勝した。例文帳に追加
The team won the championship for five years running. - Tanaka Corpus
朝(あさ)青(しょう)龍(りゅう)が2場所連続全勝優勝例文帳に追加
Asashoryu Wins Second Consecutive Championship With Perfect Record - 浜島書店 Catch a Wave
白(はく)鵬(ほう)関が4場所連続全勝優勝例文帳に追加
Hakuho Wins 4th Consecutive Undefeated Title - 浜島書店 Catch a Wave
これは彼にとって4場所連続となる全勝優勝であり,総合16度目の優勝である。例文帳に追加
This was his fourth consecutive title without a loss and his 16th title overall. - 浜島書店 Catch a Wave
その選手は三大大会に連続して優勝するという快挙をなし遂げた.例文帳に追加
The player achieved the brilliant feat of winning three consecutive major tournaments. - 研究社 新和英中辞典
その選手は選手権大会で連続して3度優勝した。例文帳に追加
The player won the championship three times in a row. - Tatoeba例文
その選手は選手権大会で連続して3度優勝した。例文帳に追加
The player won the championship three times in a row. - Tanaka Corpus
同学園にとって2年連続,全体としては4度目の優勝だ。例文帳に追加
It was their second consecutive championship and their fourth overall. - 浜島書店 Catch a Wave
高橋選手は総合で234.22点を獲得し,NHK杯で2年連続優勝を果たした。例文帳に追加
Overall, Takahashi earned 234.22 points to win his second consecutive NHK Trophy. - 浜島書店 Catch a Wave
愛知県の豊(とよ)川(かわ)高校が2年連続で優勝した。例文帳に追加
Toyokawa High School of Aichi Prefecture won for the second successive time. - 浜島書店 Catch a Wave
これはホークスにとって2年連続の日本シリーズ優勝となった。例文帳に追加
It was the Hawks' second consecutive Japan Series title. - 浜島書店 Catch a Wave
彼らが圧倒的な力で6年連続の優勝を勝ち取りました例文帳に追加
They won a sixth consecutive victory with overwhelming power. - 京大-NICT 日英中基本文データ
ソ連はブラジルを 8 対 2 で破り, オリンピックの水球に 3 度連続の優勝を飾った.例文帳に追加
The Soviet Union defeated [whipped] Brazil 8-2 for its third consecutive Olympic water polo victory. - 研究社 新和英中辞典
5年連続優勝が出た場合にはその選手は大階段の殿堂者として認定する。例文帳に追加
When somebody gets five consecutive victories, the runner enters this competition's hall of fame. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
相撲ファンは,朝青龍が3場所連続全勝優勝するのを期待している。例文帳に追加
Sumo fans hope Asashoryu will win three consecutive tournaments without any defeats. - 浜島書店 Catch a Wave
醍醐選手は,記録を更新することで,日本選手権の走り高跳びでの2年連続優勝を果たした。例文帳に追加
By setting the record, Daigo won the national high jump title for the second consecutive year. - 浜島書店 Catch a Wave
早大はこれら3つの主要駅伝大会で連続優勝した3校目の大学となった。例文帳に追加
Waseda became the third university to win these three major ekiden titles in succession. - 浜島書店 Catch a Wave
それは国枝選手にとって全仏オープンのダブルスでの2大会連続の優勝だった。例文帳に追加
It was Kunieda's second consecutive French Open doubles title. - 浜島書店 Catch a Wave
海老沼選手は今回優勝したことで,世界選手権で3大会連続の金メダル獲得となった。例文帳に追加
Ebinuma's victory gave him his third consecutive world championship gold medal. - 浜島書店 Catch a Wave
北島康(こう)介(すけ)選手は,50メートル,100メートル,200メートルの男子平泳ぎの3種目で,2年連続の優勝を果たした。例文帳に追加
Kitajima Kosuke won his second consecutive titles in three men's breaststroke events: 50 meters, 100 meters and 200 meters. - 浜島書店 Catch a Wave
素早く巧(たく)みな相撲で,モンゴル出身の同横綱は,1敗もせずに2場所連続優勝を果たした。例文帳に追加
With his quick, skillful sumo, the yokozuna from Mongolia has won two consecutive championships without a single defeat. - 浜島書店 Catch a Wave
クズネツォワ選手は,今年行われた四大大会の3つで女子シングルスの優勝を勝ち取った連続3人目のロシア人となった。例文帳に追加
Kuznetsova became the third consecutive Russian to win the women's singles crown in the three Grand Slam tournaments held this year. - 浜島書店 Catch a Wave
フェデラー選手は1968年以来,ウィンブルドンのシングルスで3年連続優勝を果たした3人目の男子選手となった。例文帳に追加
He became the third male player to win three consecutive Wimbledon singles titles since 1968. - 浜島書店 Catch a Wave
GPシリーズで今季2度優勝したことにより,高橋選手は3年連続でGPファイナルの出場権を得た。例文帳に追加
With his two GP titles this season, Takahashi earned a place in the GP Final for the third consecutive year. - 浜島書店 Catch a Wave
日本大学が2時間10分7秒のタイムを出し,このレースで2年連続となる総合5度目の優勝を果たした。例文帳に追加
Nihon University won the race with a time of 2 hours 10 minutes 7 seconds for its second consecutive victory and its fifth overall. - 浜島書店 Catch a Wave
カーニー選手はこの種目では4位に終わったが,2季連続でW杯女子モーグルでの総合優勝を決めた。例文帳に追加
Although she ended up in fourth place at this event, Kearney secured the overall World Cup women's moguls title for the second consecutive season. - 浜島書店 Catch a Wave
北島康(こう)介(すけ)選手(29)は男子平泳ぎの100メートルと200メートル種目で優勝してロンドン五輪出場を決め,日本人競泳選手として初めて4大会連続の五輪代表チーム入りを果たした。例文帳に追加
Kitajima Kosuke, 29, won the men's 100 and 200-meter breaststroke events to secure his place at the London Olympics and become the first Japanese swimmer to make four straight Olympic teams. - 浜島書店 Catch a Wave
次のインドGPでフェテル選手が上位5位以内に入れば,この26歳のドイツ人レーサーは,4年連続のF1総合優勝を最年少で達成することになる。例文帳に追加
If Vettel finishes in the top five in the coming Indian GP, the 26-year-old German will be the youngest racer to win the F1 world title four years in a row. - 浜島書店 Catch a Wave
意味 | 例文 (37件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |