「遊風」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

風呂用浮遊ライト例文帳に追加

BATH FLOATING LIGHT - 特許庁

パチンコ風遊技装置例文帳に追加

PACHINKO-STYLE GAME MACHINE - 特許庁

風を感じろ 遊星!例文帳に追加

Feel the wind, yusei! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

吟遊詩人風に、歌って祝う例文帳に追加

celebrate by singing, in the style of minstrels  - 日本語WordNet

余暇を利用して遊ぶ風潮例文帳に追加

the trend toward using leisure time for recreation  - EDR日英対訳辞書

パチンコ遊技機用風車例文帳に追加

WINDMILL FOR PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁

パチンコ遊技機の風車装置例文帳に追加

WINDMILL DEVICE FOR PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁

風車役物、及びパチンコ遊技機例文帳に追加

WINDMILL GENERATOR AND PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁

風車装置および弾球遊技機例文帳に追加

WINDMILL DEVICE AND PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁

風車取付基板及び遊技機例文帳に追加

VANE ATTACHING SUBSTRATE AND GAME MACHINE - 特許庁

遊技機用の風車取付装置例文帳に追加

WINDMILL MOUNTING DEVICE FOR GAME MACHINE - 特許庁

こんな風に遊び始めるとき例文帳に追加

And as you start to mess around this way - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「婦女遊楽図屏風（松浦屏風）」（国宝）　大和文華館例文帳に追加

Fujoyurakuzu Screen (Matsuura Screen)' (National Treasure) The Museum Yamatobunkakan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風車１は、遊技機の遊技盤上に設けられる。例文帳に追加

A windmill 1 is provided on a game board of a game machine. - 特許庁

これは、柳風会内だけの言葉遊び、皮相的な作風に陥いった。例文帳に追加

Thus, senryu descended into word games and a superficial style belonging only to the Ryufu Society.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遊技機は、所定条件を満たしたとき、遊技者に対し送風する送風手段６を作動させる。例文帳に追加

When prescribed conditions are satisfied, this game machine actuates the blower means 6 blowing air to the player. - 特許庁

遊技機は、所定条件を満たしたとき、遊技者に対し送風する送風手段９を作動させる。例文帳に追加

The game machine makes the blowing means 9 for blowing air to the player operate when a prescribed condition is satisfied. - 特許庁

勝山髷：遊女勝山(遊女)が流行させた武家風の髷。例文帳に追加

Katsuyama-mage: a samurai-style mage made popular by a yujo named Katsuyama  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

レバー体式の海洋風車ポンプ装置、風車人工漁場と洋上浮遊風力発電所例文帳に追加

LEVER TYPE MARINE WINDMILL PUMP DEVICE, WINDMILL ARTIFICIAL FISHERY, AND MARINE FLOATING WIND POWER STATION - 特許庁

遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。例文帳に追加

The sound of children playing was borne on the wind. - Tatoeba例文

遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。例文帳に追加

The voices of children playing were carried over by the wind. - Tatoeba例文

風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。例文帳に追加

The wind blew too hard for them to play in the park. - Tatoeba例文

花のT字形の葯は、風の中で遊動する例文帳に追加

a versatile anther of a flower moves freely in the wind  - 日本語WordNet

詩歌や文章をつくるなどの風流な遊び例文帳に追加

a refined pastime which is to write poetry or prose  - EDR日英対訳辞書

詩文を作って遊ぶような風流な行為例文帳に追加

the act of enjoying the art of composing prose and poetry  - EDR日英対訳辞書

遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。例文帳に追加

The sound of children playing was borne on the wind.  - Tanaka Corpus

風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。例文帳に追加

The wind blew too hard for them to play in the park.  - Tanaka Corpus

春信風島田(江戸前期、遊女→町人妙齢)例文帳に追加

Harunobu-style shimada (Early Edo Period; Worn by, originally, yujo, and then the young women of townspeople)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パチンコ機の遊技球誘導用風車例文帳に追加

GAME BALL GUIDING PINWHEEL FOR PACHINKO MACHINE - 特許庁

遊星歯車装置および風力発電機用増速機例文帳に追加

PLANETARY GEARING UNIT AND SPEED INCREASING GEAR FOR AEROGENERATOR - 特許庁

パチンコ遊技機における風車構造例文帳に追加

WINDMILL STRUCTURE IN PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁

風車およびそれを使用する遊技機例文帳に追加

PINWHEEL AND GAME MACHINE USING THE SAME - 特許庁

遊技機製造用風車取付装置例文帳に追加

PINWHEEL MOUNTING DEVICE FOR GAME MACHINE MANUFACTURING - 特許庁

また、遊技領域には、風車ユニットが設けられている。例文帳に追加

A pinwheel unit is arranged in a game area. - 特許庁

パチンコ遊技機風車高計測用具例文帳に追加

PINWHEEL HEIGHT MEASURING IMPLEMENT FOR GAME MACHINE - 特許庁

浮遊旋回方式による水底腐敗防止風車例文帳に追加

WINDMILL FOR PREVENTING WATER BOTTOM PUTREFACTION BY FLOATING AND REVOLVING SYSTEM - 特許庁

風車およびそれを使用する遊技機例文帳に追加

WINDMILL AND GAME MACHINE USING THE SAME - 特許庁

遊技機製造用風車取付装置例文帳に追加

PINWHEEL MOUNTING DEVICE FOR MANUFACTURING PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁

耐風構造を有する屋外設置型の遊技装置例文帳に追加

OUTDOOR INSTALLATION TYPE GAME DEVICE PROVIDED WITH WIND RESISTANT STRUCTURE - 特許庁

遊技機１は風防装置２を備える。例文帳に追加

The game machine 1 includes the windshield device 2. - 特許庁

遊技機の風車傾斜角計測ゲージ例文帳に追加

WIND MILL INCLINATION ANGLE MEASURING GAGE FOR GAME MACHINE - 特許庁

遊技機の風車の位置調整を容易に行う。例文帳に追加

To easily control the position of a windmill for a game machine. - 特許庁

空調機から直撃される冷風又は温熱風から遊技者を保護する風防装置を備える遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine with a windshield device for protecting a player from being directly hit with cold air or hot air from an air conditioner. - 特許庁

遊技機の消費電力を増大させることなく温風を発生させて遊技者に対して送風することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of generating hot air and blowing it to a player without increasing the power consumption of the game machine. - 特許庁

風力発電風車と遊戯機械のひとつである観覧車を一体化させた風力発電風車一体型観覧車を提供する。例文帳に追加

To provide a Ferris wheel integrated with a wind power windmill in which the big-wheel, one of game machines, is integrated with the wind power windmill. - 特許庁