| 意味 | 例文 (116件) |
運命の人の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 116件
星は人の運命を司る例文帳に追加
The stars preside over man's destiny. - 斎藤和英大辞典
星は人の運命を支配する例文帳に追加
The stars preside over man's destiny. - 斎藤和英大辞典
すべての人は死ぬ運命にある例文帳に追加
every person is mortal - 日本語WordNet
人間の運命が定まりないこと例文帳に追加
the belief that the destiny is changeable - EDR日英対訳辞書
人間は運命の奴隷である例文帳に追加
Humans are an instrument of fate. - Eゲイト英和辞典
人は己が運命を開拓する例文帳に追加
Each man is the architect of his own fortune. - 斎藤和英大辞典
人の顔つきからうらなえる,その人の運命例文帳に追加
one's destiny that can be divined by looking at one's facial features - EDR日英対訳辞書
このことがその後の彼の人生を運命付けることになる。例文帳に追加
This event was to establish his life's course. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
人質の運命はその交渉の結果にかかっている。例文帳に追加
The fate of the hostages depends on the result of the negotiation. - Tatoeba例文
人質の運命はその交渉の結果にかかっている。例文帳に追加
The fate of the hostages depends on the result of the negotiation. - Tanaka Corpus
私はその女性が運命の人であると気がつきました。例文帳に追加
I realized that woman was my destined soul mate. - Weblio Email例文集
運命の女神：『未来』の化身である小人例文帳に追加
goddess of fate: a dwarf who personified the future - 日本語WordNet
妻子あるものは、運命に人質を取られたようなもの例文帳に追加
He that hath wife and children hath given hostages to fortune. - 英語ことわざ教訓辞典
運命はついに法の代理人にほほえんだのだ。例文帳に追加
and fortune at last favored the representative of the law. - JULES VERNE『80日間世界一周』
彼女の人生は運命によって前もって決められていた。例文帳に追加
Her life was predetermined by fate. - Weblio英語基本例文集
人類と世界の最終的な運命の、人類と世界の最終的な運命に関する、人類と世界の最終的な運命を扱っている、または、人類と世界の最終的な運命についての例文帳に追加
of or relating to or dealing with or regarding the ultimate destiny of mankind and the world - 日本語WordNet
運命の女神：贈り物を擬人化した小妖精例文帳に追加
goddess of fate: an elf who personified the present - 日本語WordNet
彼女は人生の成功者たる運命を持っていた例文帳に追加
She was born to succeed in life. - Eゲイト英和辞典
| 意味 | 例文 (116件) |
 | Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
