| 例文 (999件) |
都のの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29256件
ビテュニアの古代の都市例文帳に追加
an ancient city in Bithynia - 日本語WordNet
京都の四方の境例文帳に追加
the boundaries of the four traditional quarters of Kyoto - EDR日英対訳辞書
呼ぶのに都合のよい時例文帳に追加
a convenient time for calling - EDR日英対訳辞書
都合の悪さの程度例文帳に追加
the degree of unreasonableness - EDR日英対訳辞書
平安遷都など歴代の遷都をそのまま首都の移動とするもの。例文帳に追加
The view asserting that the successive transfer of capitals such as the transfer of capital in Heian era is the movement of capital. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ノースダコタの州都例文帳に追加
capital of the state of North Dakota - 日本語WordNet
ノルウェーの首都例文帳に追加
the capital of Norway, Oslo - EDR日英対訳辞書
都の設立した物例文帳に追加
something built by Tokyo prefecture - EDR日英対訳辞書
レバノンの首都例文帳に追加
the capital of Lebanon, named Beirut - EDR日英対訳辞書
布都姫の老侍女。例文帳に追加
She was an elderly waiting woman for Futohime. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宇都宮業綱の子。例文帳に追加
He was Naritsuna UTSUNOMIYA's son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
オンタリオ州の州都で最大の都市（カナダ最大の都市でもある）例文帳に追加
the provincial capital and largest city in Ontario (and the largest city in Canada) - 日本語WordNet
ラトビアの首都であり最大の都市でもあるリガ湾の港都市例文帳に追加
a port city on the Gulf of Riga that is the capital and largest city of Latvia - 日本語WordNet
筑後宇都宮氏や伊予宇都宮氏の祖となる宇都宮泰宗は弟。例文帳に追加
His younger brother, Yasumune UTSUNOMIYA, was the founder of the Chikugo-Utsunomiya clan and the Iyo-Utsunomiya clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東西の帝都である東京と京都が並立して首都とするもの。例文帳に追加
The view asserting that Kyoto as the imperial capital in west and Tokyo as the one in east are both capitals equally. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あなたの都合が合えば例文帳に追加
if it is convenient to you - Weblio Email例文集
都市伝説のうそを暴く例文帳に追加
debunk an urban legend - Weblio英語基本例文集
都会のにぎわい[雑踏].例文帳に追加
the hustle and bustle of a city - 研究社 新英和中辞典
説明の都合[便宜]上.例文帳に追加
for convenience of explanation - 研究社 新英和中辞典
都会生活の刺激.例文帳に追加
the excitements of city life - 研究社 新英和中辞典
都合の悪い時に.例文帳に追加
at an inconvenient time - 研究社 新英和中辞典
都心部の再建.例文帳に追加
the reconstruction of the city center - 研究社 新英和中辞典
世界第 2 の大都市.例文帳に追加
the second largest city in the world - 研究社 新英和中辞典
都市生活の魅力.例文帳に追加
the seductions of city life - 研究社 新英和中辞典
都合のよい時に.例文帳に追加
at a convenient time of day - 研究社 新英和中辞典
ご都合主義の政治家.例文帳に追加
timeserving politicians - 研究社 新英和中辞典
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
