「都合悪い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

懐の都合が悪い例文帳に追加

My pocket does not allow it  - 斎藤和英大辞典

懐の都合が悪い例文帳に追加

I can't afford it just now.  - 斎藤和英大辞典

風の都合が悪い例文帳に追加

The wind is unfavourable  - 斎藤和英大辞典

風の都合が悪い例文帳に追加

The wind is adverse  - 斎藤和英大辞典

風の都合が悪い例文帳に追加

The wind is contrary  - 斎藤和英大辞典

風の都合が悪い例文帳に追加

The wind is against us.  - 斎藤和英大辞典

今日は都合が悪いんだ。例文帳に追加

I'm not free today. - Tatoeba例文

都合の悪い時に例文帳に追加

at an inconvenient time  - 日本語WordNet

都合が悪い状態例文帳に追加

being inconvenient  - EDR日英対訳辞書

都合の悪いことがある例文帳に追加

to have trouble in doing something  - EDR日英対訳辞書

今日は都合が悪い。例文帳に追加

I'm not free today.  - Tanaka Corpus

今日の午後は都合が悪い。例文帳に追加

This afternoon is inconvenient for me.  - Weblio Email例文集

そのままでは都合が悪い。例文帳に追加

It is inconvenient left like that.  - Weblio Email例文集

あなたの都合が悪い日はいつですか？例文帳に追加

What day is inconvenient for you?  - Weblio Email例文集

その時間は都合が悪い。例文帳に追加

I'm not free at that time. - Weblio Email例文集

その時間は都合が悪い。例文帳に追加

That time is inconvenient for me.  - Weblio Email例文集

あいにく、その日は都合が悪いです。例文帳に追加

Regrettably, that day doesn't quite suit me.  - Weblio Email例文集

あなたはその日は都合が悪いですか。例文帳に追加

What day is inconvenient for you?  - Weblio Email例文集

その日は都合が悪いです。例文帳に追加

That day is not good for me.  - Weblio Email例文集

水曜日は都合が悪い。例文帳に追加

I am not free on Tuesday.:Tuesday is inconvenient for me.  - Weblio Email例文集

あなたはいつが都合悪いですか？例文帳に追加

When is inconvenient for you?  - Weblio Email例文集

あなたはどの日が都合悪いですか？例文帳に追加

Which day doesn't suit you?  - Weblio Email例文集

彼は都合が悪いことは隠す。例文帳に追加

He hides the fact that it's inconvenient.  - Weblio Email例文集

その日は少し都合が悪い。例文帳に追加

That day is a little inconvenient for me.  - Weblio Email例文集

彼は都合が悪いと黙る。例文帳に追加

He stops speaking when he is inconvenienced.  - Weblio Email例文集

私は来週は都合が悪いです。例文帳に追加

Next week isn't good for me.  - Weblio Email例文集

私は今日は都合が悪いです。例文帳に追加

I am not free today. - Weblio Email例文集

あなたは今日は都合が悪いですか？例文帳に追加

Is today inconvenient for you? - Weblio Email例文集

あなたは今日都合が悪いですか？例文帳に追加

Is today inconvenient for you? - Weblio Email例文集

私はその日は都合が悪いです。例文帳に追加

That day is not good for me.  - Weblio Email例文集

私はその日は都合が悪いです。例文帳に追加

That day is not convenient for me. - Weblio Email例文集

私はその日は都合が悪いです。例文帳に追加

My plans for that day are filled. - Weblio Email例文集

6時では都合が悪いでしょうか.例文帳に追加

Would 6 o'clock be inconvenient?  - 研究社 新英和中辞典

その時間は都合が悪い例文帳に追加

The hours are in convenient to me  - 斎藤和英大辞典

その時間は都合が悪い例文帳に追加

The hours do not suit my convenience  - 斎藤和英大辞典

その時間は都合が悪い例文帳に追加

The hours do not suit me.  - 斎藤和英大辞典

そう来なくちゃ都合が悪い例文帳に追加

That will suit me best of all.  - 斎藤和英大辞典

その時間は都合が悪い例文帳に追加

The hour is inconvenient to me.  - 斎藤和英大辞典

今日は都合が悪いんだ。例文帳に追加

Today isn't really convenient for me. - Tatoeba例文

月曜日は都合が悪いんです。例文帳に追加

Monday's not good. - Tatoeba例文

不穏であるか都合の悪い方法で例文帳に追加

in a disturbing or embarrassing manner  - 日本語WordNet

都合の悪い事情が起こる例文帳に追加

of a circumstance, to be provided with a hindrance  - EDR日英対訳辞書

(都合の悪い時刻を)回避する例文帳に追加

to avoid the same time  - EDR日英対訳辞書

あることをするのに,都合が悪い例文帳に追加

not suitable for the time or occasion  - EDR日英対訳辞書

月曜日は都合が悪いのです。例文帳に追加

Monday's not good.  - Tanaka Corpus