「鉄格子」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クマはおりの鉄格子に体をこすりつけた.例文帳に追加

The bear chafed against the bars of its cage.  - 研究社 新英和中辞典

脱出を伏せぐために窓には鉄格子があった例文帳に追加

there were bars in the windows to prevent escape  - 日本語WordNet

火格子という,かまどの鉄格子枠例文帳に追加

a frame with iron bars in a fireplace, called grate  - EDR日英対訳辞書

建物には鉄格子でできた扉があります。例文帳に追加

The building has doors made with iron bars.  - 浜島書店 Catch a Wave

外の庭の方には、３つの鉄格子のついた窓があった。例文帳に追加

and looking out upon the court by three dusty windows barred with iron.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

まるで火かき棒の束をまるごと鉄格子の中に落としたみたい！例文帳に追加

Just like a whole set of fire-irons falling into the fender!  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

加熱作動塔１０と排気筒１６の間には、鉄格子からなる仕切り手段２５が固定されている。例文帳に追加

A partition means 25 formed of an iron grid is fixed between a heat activating column 10 and an exhaust stack 16. - 特許庁

しかし、ドアには錠がかけられ、窓には鉄格子《てつごうし》がしっかりとはまっていた。例文帳に追加

But the door was locked, and the window heavilybarred with iron rods.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

多元系希土類−鉄格子浸入型永久磁石材料、およびそれからなる永久磁石、ならびにそれらの製造方法例文帳に追加

MULTI-ELEMENT-BASED RARE EARTH-IRON LATTICE INTERSTITIAL PERMANENT MAGNET MATERIAL, PERMANENT MAGNET COMPOSED OF THE MATERIAL AND MANUFACTURE OF THE MATERIAL AND THE PERMANENT MAGNET - 特許庁

飢えさせてやろう。こっちの言うことをきくまでは何もたべさせなからね」と魔女は、門の鉄格子の間からライオンに言いました。例文帳に追加

said the Witch to the Lion, speaking through the bars of the gate, "I can starve you.You shall have nothing to eat until you do as I wish."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

当時の尾張地方の織物業者の間では、女工の逃亡防止のため、寄宿舎の窓に鉄格子をはめ、入口を施錠することが常識となっていた。例文帳に追加

At that time, among the textile manufacturers located in the Owari region it was considered common sense to affix iron bars over the windows of the workers' dormitories and lock the doors (at night) so as to prevent the female workers from running away (to break their contracts).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス