例文 (999件) |
開発品の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2289件
少ない時間とコストで製品を開発することができる製品開発支援方法及び開発支援装置並びに記録媒体を提供すること。例文帳に追加
To provide a product development supporting method and a product development supporting device capable of developing a product in short time and at a low cost, and a recording medium. - 特許庁
(1)東アジアにおける製品設計・開発機能の展開(中国・ASEAN などにおける研究開発は現地市場向け製品の設計開発が中心)例文帳に追加
(1) Expansion of product design and development in East Asia (R&D in China and ASEAN focuses on product design and development aimed at local markets) - 経済産業省
その製品の開発にどのくらいの時間がかかりますか。例文帳に追加
How much time will it take to develop that product? - Weblio Email例文集
あなたに新たに商品を開発していただきたい。例文帳に追加
I would like you to develop products anew. - Weblio Email例文集
その仕事は新しい製品と装置の研究と開発です。例文帳に追加
That job is researching and developing new products and equipment. - Weblio Email例文集
彼はこの製品を研究所で開発することに同意した。例文帳に追加
He agreed to develop this product in this laboratory. - Weblio Email例文集
新製品の開発に力を入れています。例文帳に追加
I effort in to new product development - Weblio Email例文集
彼らは新製品を開発するかもしれません。例文帳に追加
They will probably develop a new product. - Weblio Email例文集
この商品は私たちが独自に開発したものです。例文帳に追加
These goods have been developed uniquely by us. - Weblio Email例文集
将来、電化製品の開発をする仕事に就きたいです。例文帳に追加
In the future, I'd like to do a job that develops electrical products. - Weblio Email例文集
カーナビの商品開発を担当しています。例文帳に追加
I am in charge of the product development of the car navigation system. - Weblio Email例文集
私は新しい製品を開発している。例文帳に追加
I am developing a new product. - Weblio Email例文集
私は新商品開発の部署に所属することになります。例文帳に追加
I will belong to the new product development department. - Weblio Email例文集
新製品開発に向け3C分析を活用する。例文帳に追加
A 3C analysis will be utilized towards new product development. - Weblio英語基本例文集
その製品の開発には多くの困難が伴った.例文帳に追加
Many difficulties attended on [upon] (the) development of the product. - 研究社 新英和中辞典
彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。例文帳に追加
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products. - Tatoeba例文
その会社は1か月おきに新製品を開発している。例文帳に追加
The company develops new products every other month. - Tatoeba例文
エンドユーザーの視野にたった商品開発が必須。例文帳に追加
Our new product development efforts must be done from the end user's viewpoint. - Tatoeba例文
企業内で,新製品の開発に当たるグループ例文帳に追加
within an enterprise, a group responsible for the development of new products - EDR日英対訳辞書
バイオテクノロジーを応用して開発された化粧品例文帳に追加
cosmetics developed by applying biotechnology called {"biotechnological cosmetics"} - EDR日英対訳辞書
遺伝子工学を新品種の開発に応用する例文帳に追加
apply genetic engineering to the development of new breeds - Eゲイト英和辞典
その会社はその製品の開発の先駆けとなった例文帳に追加
The company led the way in developing the product. - Eゲイト英和辞典
かれこれ商品開発部で15年働いています。例文帳に追加
I have been working for product development for 15 years now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
かれこれ15年商品開発部で働いています。例文帳に追加
For 15 years now, I have been working in product development. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は新製品開発に対して強い熱意を示した。例文帳に追加
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products. - Tanaka Corpus
その会社は1か月おきに新製品を開発している。例文帳に追加
The company develops new products every other month. - Tanaka Corpus
エンドユーザーの視野にたった商品開発が必須。例文帳に追加
Our new product development efforts must be done from the end user's viewpoint. - Tanaka Corpus
JAXAは約100品目の宇宙日本食を開発する計画だ。例文帳に追加
JAXA plans to develop about 100 items of Japanese space food. - 浜島書店 Catch a Wave
マーケティング部は新製品を開発します。例文帳に追加
The marketing department develops new products. - 浜島書店 Catch a Wave
それが女性向けのローン商品を開発します例文帳に追加
They will develop loan products geared towards women. - 京大-NICT 日英中基本文データ
軟質ウレタン成型品の開発期間短縮方法例文帳に追加
METHOD FOR SHORTENING DEVELOPING PERIOD OF SOFT URETHANE MOLDED ARTICLE - 特許庁
設計情報提供装置および商品開発システム例文帳に追加
DESIGN INFORMATION PROVIDING DEVICE AND MERCHANDISE DEVELOPING SYSTEM - 特許庁
商品開発プロジェクト管理システム例文帳に追加
ソフトウエア開発品質評価方法例文帳に追加
QUALITY EVALUATION METHOD FOR SOFTWARE DEVELOPMENT - 特許庁
開発プログラム部品決定システム、クライアント装置、開発プログラム部品決定装置、開発プログラム部品決定方法および開発プログラム部品決定プログラム例文帳に追加
DEVELOPMENT PROGRAM COMPONENT DETERMINATION SYSTEM, CLIENT DEVICE, DEVELOPMENT PROGRAM COMPONENT DETERMINATION DEVICE, DEVELOPMENT PROGRAM COMPONENT DETERMINATION METHOD, AND DEVELOPMENT PROGRAM COMPONENT DETERMINATION PROGRAM - 特許庁
沈香木の素材を活用した新商品たばこの開発例文帳に追加
DEVELOPMENT OF NEW TOBACCO MERCHANDISE UTILIZING AGALLOCH MATERIAL - 特許庁
電子帳票部品開発装置、電子帳票部品開発方法、電子帳票部品開発プログラム及び電子帳票部品開発プログラムを格納した記録媒体例文帳に追加
ELECTRONIC SLIP COMPONENT DEVELOPMENT DEVICE, ELECTRONIC SLIP COMPONENT DEVELOPMENT METHOD, ELECTRONIC SLIP COMPONENT DEVELOPMENT PROGRAM AND RECORDING MEDIUM HAVING ELECTRONIC SLIP COMPONENT DEVELOPMENT PROGRAM STORED THEREIN - 特許庁
プログラムの開発効率および品質を向上させる。例文帳に追加
To improve development efficiency and quality of a program. - 特許庁
部品点数を少なくして開発コストを削減する。例文帳に追加
To reduce development cost by reducing the number of components. - 特許庁
商品開発分析支援システム及びそのプログラム例文帳に追加
SYSTEM AND PROGRAM FOR SUPPORTING COMMODITY DEVELOPMENT ANALYSIS - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |