「階級社会」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

搾取階級という社会階級例文帳に追加

a social class called the exploiting class  - EDR日英対訳辞書

階級意識のある社会.例文帳に追加

a class‐conscious society  - 研究社 新英和中辞典

階級差別のない社会.例文帳に追加

a classless society  - 研究社 新英和中辞典

階級のない社会例文帳に追加

a classless society  - 日本語WordNet

上流の社会階級例文帳に追加

a high social class - Eゲイト英和辞典

下層階級と上流階級の中間の社会的階級例文帳に追加

the social class between the lower and upper classes  - 日本語WordNet

保守的で階級制度のある社会.例文帳に追加

a conservative, hierarchical society  - 研究社 新英和中辞典

社会的階級における位置例文帳に追加

position in a social hierarchy  - 日本語WordNet

特定の環境や社会的階級例文帳に追加

a particular environment or walk of life  - 日本語WordNet

下層の社会階級に属する人例文帳に追加

the people belonging to the lowest social class  - EDR日英対訳辞書

社会的に上層部の階級例文帳に追加

in a class-defined society, the upper classes of society  - EDR日英対訳辞書

市民階級が支配する社会例文帳に追加

a society ruled by the citizen class  - EDR日英対訳辞書

ブルジョアジーという社会階級例文帳に追加

a social class, called bourgeoisie  - EDR日英対訳辞書

プチブルジョアという社会階級例文帳に追加

a social class, called petit bourgeoisie  - EDR日英対訳辞書

地位の低い社会階級例文帳に追加

a class of people that have a low status in society  - EDR日英対訳辞書

子爵という社会的階級例文帳に追加

a court rank called viscount  - EDR日英対訳辞書

社会の全階級の人たち例文帳に追加

all orders of society - Eゲイト英和辞典

労働者階級という社会階級例文帳に追加

a social class called working class  - EDR日英対訳辞書

プロレタリア階級という社会階級例文帳に追加

a social class called proletarian class  - EDR日英対訳辞書

支配階級と被支配階級の社会的な争い例文帳に追加

a struggle between capital and labour power  - EDR日英対訳辞書

社会を社会階級またはカーストに分ける例文帳に追加

divide society into social classes or castes  - 日本語WordNet

社会的階層において最も低い社会的階級例文帳に追加

the social class lowest in the social hierarchy  - 日本語WordNet

社会的または経済的階級における、他階級への妬みと恨み例文帳に追加

feelings of envy and resentment of one social or economic class for toward another  - 日本語WordNet

フランス革命時において,第三階級という社会階級例文帳に追加

of the French Revolution, a social class called 'daisankaikyu-'  - EDR日英対訳辞書

階級社会において階級的利害の制約を受けること例文帳に追加

the action of receiving restrictions concerning social class interests  - EDR日英対訳辞書

(はしごの)いちばん下の段; (社会などの)最低の階級[地位].例文帳に追加

the bottom rung  - 研究社 新英和中辞典

アメリカはもっとずっと階級のない社会である.例文帳に追加

America is much more of a classless society.  - 研究社 新英和中辞典

この思想が社会の全階級に行き渡っている例文帳に追加

The idea pervades―permeates―all classes of society.  - 斎藤和英大辞典

この会合は社会のあらゆる階級を網羅している例文帳に追加

The meeting comprises―embraces―all classes of society.  - 斎藤和英大辞典

彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。例文帳に追加

He despises people of a lower social class. - Tatoeba例文

上流階級社会の贅沢と堕落例文帳に追加

the luxury and corruption among the upper classes  - 日本語WordNet

ヒンズー教徒の間の世襲社会階級例文帳に追加

a hereditary social class among Hindus  - 日本語WordNet

階級が世襲によって決定される社会構造例文帳に追加

a social structure in which classes are determined by heredity  - 日本語WordNet

社会階層の中で最も高い位置を占める階級例文帳に追加

the class occupying the highest position in the social hierarchy  - 日本語WordNet

複数の階級で構成されている社会例文帳に追加

a society that is composed of many classes  - EDR日英対訳辞書

社会的地位や生活程度が低い階級例文帳に追加

the lower classes or ranks of living standards and societal positions  - EDR日英対訳辞書

政治や社会生活上の特権をもつ階級の人例文帳に追加

personage of high rank who have the privileges given to those of high society  - EDR日英対訳辞書

新しく興って勢力を伸ばした社会階級例文帳に追加

the newly established social class with expanded influence, called middle class  - EDR日英対訳辞書

社会的,経済的に高い地位にある階級例文帳に追加

classes that are ranked high socially and economically  - EDR日英対訳辞書

フランス革命において,第三身分という社会階級例文帳に追加

of the French Revolution, a third status social class, called 'daisanmibun'  - EDR日英対訳辞書

ブルジョアジーという社会階級の人例文帳に追加

a person belonging to bourgeois society  - EDR日英対訳辞書

ルンペンプロレタリアートという社会階級の人例文帳に追加

people in the social class called Lumpenproletariat  - EDR日英対訳辞書

アバンガンという,インドネシアの社会階級例文帳に追加

a social class of Indonesia, called {abangan}  - EDR日英対訳辞書

アバンガンという,インドネシアの社会階級にいる人例文帳に追加

people who belong to the Indonesian social class called {abangan}  - EDR日英対訳辞書

ルンペンプロレタリアートという社会階級例文帳に追加

a social class, called lumpen-proletariat  - EDR日英対訳辞書