「高圧用ゴムホース」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高圧流体用の細径金属管と耐圧ゴムホースとの接続構造例文帳に追加

CONNECTING STRUCTURE OF NARROW METAL PIPE FOR HIGH PRESSURE FLUID TO PRESSURE RUBBER HOSE - 特許庁

垂直圧送管５には、１５Ｍｐａ以上の耐圧特性を備えた高圧ゴムホースが用いられている。例文帳に追加

The vertical pressure-feed pipe 5 uses a high pressure rubber hose equipped with pressure proof characteristics of 15 MPa or larger. - 特許庁

作業性、経済性、ホース特性を低下させることなく、過酷な状況で使用しても流体の漏れが発生せず、耐久性に優れた高圧ゴムホース及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-pressure hose having excellent durability and capable of preventing the generation of leakage of fluid even in the hard condition, while preventing lowering of workability, profittability and hose characteristic. - 特許庁

高圧ゴムホース２の外周に断熱材３を配設し、断熱材３の外部にさらに鋼板材からなる可撓性スパイラルチューブ５で被覆した高温下で使用する油圧回路などを保護する長寿命の高耐熱性フレキシブルチューブ１。例文帳に追加

This high heat-resistant flexible tube 1 having long service life, is protected to the hydraulic circuit etc., used under high temperature by arranging a heat-insulating material 3 on the outer periphery of a high pressure rubber hose 2 and further, covering with a flexible spiral tube 5 composed of a steel sheet material on the outer part of the heat-insulating material 3. - 特許庁

また、初期段階から高温、高圧条件下で使用される冷凍サイクルの配管接続継手１０においては、ゴムホース２の加硫処理時のコーティング加硫接着処理後に金属スリーブ３を外周側からかしめる等のスリーブ締結によるシール面圧付加を行っているので、各々のシール性を初期段階から最大限に発揮できる。例文帳に追加

In a pipe connection joint 10 in a cooling cycle used under high temperature and high pressure conditions from an initial stage, seal plane pressure is exerted by sleeve fastening such as caulking of a metal sleeve 3 from an outer periphery side after coating vulcanizing adhering process during vulcanizing treatment of the rubber hose 2, whereby respective sealing property can function at maximum from the initial stage. - 特許庁