「ＭＩＥ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Hananoiwaya-jinja Shrine (Kumano City, Mie Prefecture) 例文帳に追加

花窟神社(三重県熊野市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuwana-juku Station (Kuwana City, Mie Prefecture) 例文帳に追加

桑名宿（三重県桑名市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yokkaichi-juku Station (Yokkaichi City, Mie Prefecture) 例文帳に追加

四日市宿（三重県四日市市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ishiyakushi-juku Station (Suzuka City, Mie Prefecture) 例文帳に追加

石薬師宿（三重県鈴鹿市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shono-juku Station (Suzuka City, Mie Prefecture) 例文帳に追加

庄野宿（三重県鈴鹿市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kameyama-juku Station (Kameyama City, Mie Prefecture) 例文帳に追加

亀山宿（三重県亀山市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gochi, Isobe-cho, Shima City, Mie Prefecture 例文帳に追加

三重県志摩市磯部町五知 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshida Saori was born in Mie Prefecture in 1982. 例文帳に追加

吉田沙(さ)保(お)里(り)選手 - 浜島書店 Catch a Wave

Hirai grew up in Mie Prefecture.例文帳に追加

平井さんは三重県で育った。 - 浜島書店 Catch a Wave

He later entered Mie Prefectural Uji Yamada Junior High School under the former educational system (now Mie Prefectural Uji Yamada High School). 例文帳に追加

その後旧制三重県立宇治山田中学校（現・三重県立宇治山田高等学校）に入学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In August 1883, he went on to Tsu Junior High School in Mie Prefecture (present Tsu High School of Mie Prefecture). 例文帳に追加

明治16年8月三重県津中学校（現・三重県立津高等学校）に進学する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yesterday, I went to Kuwana city in Mie prefecture and met my friend. 例文帳に追加

昨日は三重県の桑名に行って友達に会いました。 - Weblio Email例文集

I went back to Mie where my hometown is three times.例文帳に追加

私は実家がある三重に三回帰りました。 - Weblio Email例文集

I have never been to Mie nor Aichi. 例文帳に追加

私は三重にも愛知にも行ったことがない - Weblio Email例文集

I like to bake bread and give a loaf to my friend Mie.例文帳に追加

パンを焼いて友達のみえにあげるのが好きです。 - Tatoeba例文

a picturesque posture used in kabuki called an {'emen-no-mie'} 例文帳に追加

歌舞伎で,絵面の見得という見得 - EDR日英対訳辞書

I like to bake bread and give a loaf to my friend Mie. 例文帳に追加

パンを焼いて友達のみえにあげるのが好きです。 - Tanaka Corpus

Shima-no-kuni (eastern Mie Prefecture and the vicinity of the Irako Cape, in Aichi Prefecture) 例文帳に追加

志摩国（三重県の東部と愛知県の伊良子岬付近） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another is on 'Mt. Takakura' (in Ise City) behind the Outer Shrine of Ise-jingu Shrine in Ise City, Mie Prefecture. 例文帳に追加

三重県伊勢市伊勢神宮外宮「高倉山(伊勢市)」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinmei-zukuri (Ise-jingu Shrine, Ise City, Mie Prefecture) 例文帳に追加

神明造（伊勢神宮・三重県伊勢市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Isobe-no-omita Dance (March 29, 1990, Mie Prefecture) 例文帳に追加

磯部の御神田（1990年3月29日三重県） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kujira-Matsuri Festival Osatsu-cho, Toba City, Mie Prefecture 例文帳に追加

鯨祭り　三重県鳥羽市相差（おおさつ）町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mid-June: Saio Princess Festival (Meiwa-cho [Mie Prefecture]) 例文帳に追加

6月上旬：斎王まつり(明和町(三重県)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Early June: Saio Matsuri Festival (Meiwa-cho (Mie Prefecture), Heian period) 例文帳に追加

6月上旬：斎王まつり(明和町(三重県)、平安) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ise Udon is a traditional food of Ise City, Mie Prefecture and its vicinity. 例文帳に追加

三重県伊勢市周辺に伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, Nara and Mie Prefectures are the major producers. 例文帳に追加

現在では奈良県と三重県が主要産地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The beautiful 'mie' (poses), displayed one after another during the play, such as Tenchinin no mie (the combination of three poses between Benkei, Togashi and Yoshitsune), Benkei's Fudo no mie (a pose as the fearsome Buddhist deity Fudo) and Ishinage no mie (a rock-throwing pose), are also one of the highlights of Kanjincho. 例文帳に追加

弁慶・富樫・義経の天地人の見得、弁慶の不動の見得、石投げの見得など、美しい見得が次々と演じられるのも見どころである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seki-juku, Kameyama City, Mie Prefecture, 1984, post town 例文帳に追加

三重県亀山市関宿1984年宿場町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1984, Seki-juku, Kameyama City, Mie Prefecture, post town 例文帳に追加

1984年関宿三重県亀山市宿場町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Mie Prefecture, people believed that Ushioni put them under a powerful curse. 例文帳に追加

三重県では牛鬼はひどく祟るとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of its construction it served as the main hall (Mie-do). 例文帳に追加

建立当初は本堂（御影堂）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, Hijiki Shrine is enshrined in Hijiki, Iga City, Mie Prefecture. 例文帳に追加

尚、三重県伊賀市比自岐に比自岐神社が鎮座している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Karajishi-zu (picture of Chinese lions) (Choden-ji Temple, Mie), designated as an important cultural property 例文帳に追加

唐獅子図（三重・朝田寺）重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rin Nasei-zu Byobu (folding screen with picture of poet, Rin Nasei, or Lin Ho-ching in Chinese) (Mie Prefectural Art Museum) 例文帳に追加

林和靖図屏風（三重県立美術館） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His tomb is in Junen-ji Temple in Kuwana City, Mie Prefecture. 例文帳に追加

墓所は三重県桑名市の十念寺(桑名市)にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His graveyard is Zensai-ji Temple in Kuwana City, Mie Prefecture. 例文帳に追加

墓所は三重県桑名市の善西寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His graveyard is Hojo-ji Temple in Kuwana City, Mie Prefecture. 例文帳に追加

墓所は三重県桑名市法盛寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujisawa was born in Ise province (Mie Prefecture) in 1866. 例文帳に追加

慶応2年（1866年）、伊勢国（三重県）で生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Express bus for Yokkaichi ※(Keihan Bus, Mie Kotsu) 例文帳に追加

高速バス四日市ゆき※(京阪バス、三重交通) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Express bus for Tsu-eki-mae※(Kintetsu Bus, Mie Kotsu) 例文帳に追加

高速バス津駅前ゆき※(近鉄バス、三重交通) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trains pass over the Kiso-gawa River and enter from Aichi Prefecture to Mie Prefecture. 例文帳に追加

木曽川を渡り愛知県から三重県に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area borders Osaka Prefecture, Nara prefecture, Shiga Prefecture and Mie Prefecture. 例文帳に追加

大阪府、奈良県、滋賀県、三重県に隣接する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumano City (Mie Prefecture) - friendship city signing on October 28, 1986 例文帳に追加

熊野市（三重県）-1986年10月28日友好都市調印 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Yuki Omike" of Ise-jingu Shrine, Ise City, Mie Prefecture 例文帳に追加

三重県伊勢市伊勢神宮『由貴大御饌』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsukiyominomiya of Kotai-jingu Shrine betsugu (Ise City, Mie Prefecture) 例文帳に追加

皇大神宮別宮の月讀宮（三重県伊勢市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス