「1杯だけ?」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

テーブルスプーン1杯に入れられるだけの量例文帳に追加

as much as a tablespoon will hold  - 日本語WordNet

デザートスプーン1杯に入れられるだけの量例文帳に追加

as much as a dessert spoon will hold  - 日本語WordNet

コーヒーを1杯入れていただけませんか例文帳に追加

Could you possibly make a cup of coffee for me? - Eゲイト英和辞典

「部下の方お1人を、バケツに2杯分、水を汲みに出していただけますか？例文帳に追加

``Would you kindly send one of your constables for two buckets of water?  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

桶で研いだ米をざるにあけると、桶に1粒だけ米が残り、それを水につけると米が桶一杯に膨れ上がり、それをさらに研ぐことで米はどんどん増えていた。例文帳に追加

When the girl washed the rice in a tub and emptied it in a colander, a single grain of rice remained in the tub; when the girl soaked it in water, the rice swelled and filled the tub entirely, and kept increasing as the girl washed the rice.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一定横幅Ｗの壁紙材２の裏面一杯に、その壁紙材２に比し重ね代４の幅ｄだけ横幅が広い導電性薄膜３を、その重ね代４が壁紙材２の幅方向の片側へはみ出るように貼付けて電磁シールド内装クロス１とする。例文帳に追加

A conductive thin film 3 with a wider side width than a wall paper material 2 by a width (d) of an overlapping margin 4 is applied to the full reverse surface of the wall paper material 2 with a fixed side width W as an electromagnetic shield interior cloth 1. - 特許庁