| 例文 (999件) |
2006年の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2245件
2006年 第二回個展「春酔」SpringEntrancement（玉川高島屋）例文帳に追加
2006: She held her second personal exhibition 'Spring Entrancement' (Tamagawa Takashimaya). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年 FlowerFestival（ニューヨーク国連本部）参加例文帳に追加
2006, She participated in Flower Festival (UN Headquarters in New York). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-石崎豪監督によるドキュメンタリー作品(2006年)例文帳に追加
Documentary film directed by Go ISHIZAKI (2006) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日平均の乗車人員は179,155人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers in fiscal year 2006 was 179,155. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日平均の乗車人員は30,921人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers in fiscal year 2006 was 30,921. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年4月1日より京阪バスに吸収合併された。例文帳に追加
On April 1, 2006 the company was merged by Keihan Bus. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約375人である。例文帳に追加
The number of passengers per day was about 375 people in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約400人である。例文帳に追加
In fiscal year 2006, the number of passengers who used the station was about 400 a day. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、寝台特急「出雲」は2006年3月18日に廃止）例文帳に追加
However, this service was discontinued on March 18, 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約1,255人である。例文帳に追加
In fiscal year 2006, the number of passengers who used the station was about 1,255 a day. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約340人である。例文帳に追加
In fiscal year 2006, the number of passengers who used the station was about 340 a day. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約1,507人である。例文帳に追加
The number of daily passengers in fiscal year 2006 was about 1,507 people. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約55人である。例文帳に追加
The number of daily passengers using the station was about 55 in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約129人である。例文帳に追加
The number of daily passengers was about 129 in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約93人である。例文帳に追加
The number of daily passengers was about 93 in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約6,063人である。例文帳に追加
According to research conducted in fiscal year 2006, approximately 6,063 people used the facility each day. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約4,595人である。例文帳に追加
According to research conducted in fiscal year 2006, each day approximately 4,595 people used the station. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日平均の乗車人員11,308人例文帳に追加
Average number of passengers daily in fiscal year 2006: 11,308 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約6,929人である。例文帳に追加
The number of passengers per day was about 6,929 in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は30,211人。例文帳に追加
The number of passengers per day was about 30,211 in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約4,904人である。例文帳に追加
In fiscal year 2006, each day approximately 4,904 people boarded at this station. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
両駅間は0.8km（2006年4月20日撮影）。例文帳に追加
The distance between the two stations is 0.8 km (the photograph was taken on April 20, 2006). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約60人である。例文帳に追加
The number of daily passengers was about 60 in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日平均乗車人員は11,762人。例文帳に追加
The average number of persons who got on board at this station each day in fiscal 2006 was 11,762. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日平均乗車人員は9,696人。例文帳に追加
The average number of persons who got on board at this station each day in fiscal 2006 was 9,696. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約1,778人である。例文帳に追加
Approximately 1,778 passengers used the station each day in fiscal 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約2,701人である。例文帳に追加
The number of daily passengers was about 2,701 in fiscal 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約1,682人である。例文帳に追加
Approximately 1,682 passengers used this station each day in fiscal 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約6,997人である。例文帳に追加
The average number of daily passengers in fiscal year 2006 was 6,997. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約4,090人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers at this station in fiscal year 2006 was 4,090. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約4,364人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers who used this station in fiscal year 2006 was 4,364. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約5,170人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers who used the station in fiscal year 2006 was 5,170. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年5月18日-1917-1918編成勇退記念例文帳に追加
May 18, 2006: KERT 1917/1918 was operated for the last time to commemorate the retirement of that rolling stock. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約22人である。例文帳に追加
The number of daily passengers using the station was about 22 in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約236人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers using the station was 236 in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約33人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers was about 33 in fiscal year 2006. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約27人である。例文帳に追加
In fiscal year 2006, the average daily number of persons who boarded at this station was 27. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約123人である。例文帳に追加
In fiscal year 2006, the average daily number of persons who boarded at this station was 123. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約88人である。例文帳に追加
In fiscal year 2006, the average daily number of passengers who boarded at this station was 88. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約121人である。例文帳に追加
In fiscal year 2006 the average daily number of boarders at this station was 121. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約271人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers in fiscal year 2006 was 271. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約123人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers in fiscal year 2006 was 123. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約27人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers boarding at this station in fiscal year 2006 was 27. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約96人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers in fiscal 2006 was 96. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約115人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers in fiscal year 2006 was 115. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約477人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers in fiscal year 2006 was 477. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約112人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers who used the station in fiscal year 2006 was 112. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約8人である。例文帳に追加
The average daily number of passengers who used the station in fiscal year 2006 was eight. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2006年度の1日あたりの乗車人員は約8人である。例文帳に追加
The average daily number of station users in fiscal year 2006 was eight. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
