「3つ」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

3ヵ月後、結核で死去。例文帳に追加

Three months later, he died of tuberculosis.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1414年6月16日に死去した。例文帳に追加

He died in July 3, 1414.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和銅3年（710年）7月7日、71歳。例文帳に追加

August 10, aged 71.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月に興行開始。例文帳に追加

The performance started in March.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月14日、従三位。例文帳に追加

On April 20, 729, he rose to the official rank of Jusanmi (Junior Third Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1876年3月8日死去。例文帳に追加

He died on March 8, 1876.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元文3年（1738年）、死没。例文帳に追加

He passed away in 1738.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越後交通本社（3階）例文帳に追加

Echigo Kotsu Head office (third floor)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1986年3月閉所。例文帳に追加

The operation of this business office was closed in March 1986.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2008年3月28日-開業例文帳に追加

March 28, 2008: The station opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道駅は3駅ある。例文帳に追加

The city has three railway stations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2006年3月1日に倒産。例文帳に追加

The company became bankrupt on March 1, 2006.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月19日　江戸入り。例文帳に追加

April 11: the troop enters Edo (modern-day Tokyo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

─津下少佐（3個中隊）例文帳に追加

Major TSUSHITA (three companies)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サクラ（3月下旬）例文帳に追加

Cherry blossoms (near the end of March)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三札邪宗門厳禁例文帳に追加

3. Ban evil religions and sects.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1869年3月7日開所。例文帳に追加

It was opened on March 7, 1869.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1867年（慶応3年）に創設。例文帳に追加

Denshutai was established in 1867.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二回交渉（3月14日）例文帳に追加

The second negotiation meeting (March 14)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開業1895年3月6日例文帳に追加

Establishment: March 6, 1895  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桂米朝(3代目)例文帳に追加

Beicho KATSURA (the third)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1932年3月20日竣工。例文帳に追加

Completed on March 20, 1932.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山城・陸奥が各3基。例文帳に追加

Three mounds: Yamashiro and Mutsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（３）効率性の原則例文帳に追加

(3) Principle of Efficiency  - 金融庁

品質管理の状況例文帳に追加

(3) Information concerning quality control  - 金融庁

③ 内部通報制度など例文帳に追加

[3]. Whistleblower System and others  - 金融庁

③ 期末後の是正措置例文帳に追加

[3]. Remedial actions taken after the fiscal year end date  - 金融庁

.品質管理の状況例文帳に追加

(3)Information concerning quality control  - 金融庁

（３）具体的取扱い例文帳に追加

(3) Specific Procedures  - 金融庁

（３）具体的な取扱い例文帳に追加

(3) Specific Procedures  - 金融庁

３．評価・改善活動例文帳に追加

3. Assessment and Improvement Activities  - 金融庁

評価・改善活動例文帳に追加

3) Assessment and Improvement Activities  - 金融庁

③【委託契約の締結】例文帳に追加

(3) Contract Conclusion  - 金融庁

③【監査結果の活用】例文帳に追加

(3) Utilization of Auditing Results  - 金融庁

【自店検査の適切性】例文帳に追加

(3) Appropriateness of Self-Inspection  - 金融庁

③ 期末後の是正措置例文帳に追加

[3]. Remedial actions taken after the fiscal year end date  - 金融庁

サブウェイ123　激突例文帳に追加

The Taking of Pelham 1 2 3  - 浜島書店 Catch a Wave

1993 年3 月13 日施行例文帳に追加

ENTRY INTO FORCE: March 13, 1993 - 特許庁

2007 年3 月2 日改正例文帳に追加

Amended on March 2, 2007 - 特許庁

スコープ3 基準年は、スコープ3 排出量について報告した最初の年である必要はない。例文帳に追加

The scope 3 base year does not need to be the first year for which scope 3 emissions are reported.  - 経済産業省

３)進み始める流通例文帳に追加

3) Distribution industry's ongoing efforts  - 経済産業省

第三節協会員例文帳に追加

Section 3 Association Members  - 経済産業省

【第3 回】 7 月19 日（金）例文帳に追加

[Third meeting] July 19 (Friday)  - 経済産業省

３）The Merck Index 13th Ed （10250物質）例文帳に追加

3) The Merck Index 13th Ed. (10,250 substances) - 経済産業省

（３）処理施設の許可例文帳に追加

(3) Permission of disposal facilities  - 経済産業省