意味 | 例文 (999件) |
3つの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49973件
平成20年2月11日(祝)~4月3日(金)例文帳に追加
February 11 (National Holiday)-April 3, 2008 (Friday) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2007年11月3日に初開催。例文帳に追加
The first one was held on November 3, 2007. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伝述一心戒文 上中下 3帖例文帳に追加
Denjutsu-Isshin Kaimon - 3 volume set - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2月3日:節分祭例文帳に追加
February 3: Setsubun Festival (the bean-throwing festival of celebrating the coming of spring) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寛永(1629年11月8日)-(1643年10月3日)例文帳に追加
Kanei (November 8, 1629) - (October 3, 1643) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文保1317年2月3日-(1318年2月26日)例文帳に追加
Bunpo February 3, 1317 - (February 26, 1318) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(3) 技術水準は次から成る。例文帳に追加
(3) The state of the art shall comprise - - 特許庁
(a) (3)(a)及び(b)に該当し、かつ例文帳に追加
(a) paragraphs (3)(a) and (b) apply; and - 特許庁
3.評価対象影響について例文帳に追加
3. Impact categories to be assessed - 経済産業省
(3)輸出品の質的相違例文帳に追加
(3) Qualitative differences in goods exported - 経済産業省
図表3 投資規模別にみる占有率(2006 年3 月末)例文帳に追加
Chart 3:Size of investment - 金融庁
3年間続けて.例文帳に追加
for three consecutive years - 研究社 新英和中辞典
3回の連載物.例文帳に追加
a serial in three installments - 研究社 新英和中辞典
今月の 3 日に.例文帳に追加
on the third of this month - 研究社 新英和中辞典
3部作の小説.例文帳に追加
a novel in three parts - 研究社 新英和中辞典
第 3 種郵便物.例文帳に追加
third‐class matter - 研究社 新英和中辞典
3月の中ごろ例文帳に追加
the middle part of March - 日本語WordNet
第3次産業例文帳に追加
the tertiary industry - Eゲイト英和辞典
第三節 管理例文帳に追加
Section 3 Management - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三節 監督例文帳に追加
Section 3 Supervision - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |