「3つ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

貞享3年（1686年）閏3月8日、死去。例文帳に追加

He died on March, 8, 1686.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和銅3年（710年）3月10日、71歳。例文帳に追加

April 17, 710, aged 71.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養老元年（717年）3月3日、78歳。例文帳に追加

April 22, 717, aged 78.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月3日に天智天皇が崩御。例文帳に追加

Emperor Tenchi died on December 3.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8月3日に京に入った。例文帳に追加

They entered the capital on Augurst 3.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1995年（平成7年）7月3日工事開始。例文帳に追加

July 3, 1995: The construction of the station commenced.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3番乗り場（京都市交通局）例文帳に追加

Bus Stop 3 (Kyoto City Bus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1980年11月3日姉妹都市提携例文帳に追加

Kameoka City established a sister-city relationship with Stillwater on November 3, 1980.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1980年11月3日姉妹都市提携例文帳に追加

Kameoka City established a sister-city relationship with Jandira on November 3, 1980.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大原祭（5月3日）（大原神社）例文帳に追加

Ohara Matsuri Festival (held on May 3 at Ohara-jinja Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1984年12月3日姉妹都市提携例文帳に追加

It was affiliated as a sister city on December 3, 1984.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1916年（大正5年）7月3日調印。例文帳に追加

The Fourth Russo-Japanese Agreement was signed on July 3, 1916.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1993年（平成5年）11月3日に開館した。例文帳に追加

It opened on November 3, 1993.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第3条 この法律における定義例文帳に追加

Article 3. Definitions in this Law - 特許庁

3. 植物育成者の名称例文帳に追加

3. Name of the Plant Breeder: - 特許庁

(3) 植物特許の所有者の宛先例文帳に追加

3 - Address of Plant Patent Owner - 特許庁

3.訴訟内容の陳述例文帳に追加

3. Statement of the subject matter of the action. - 特許庁

第 3節生物学的材料の寄託例文帳に追加

Section 3 Biological material deposit - 特許庁

条例第23条(3)に続き，例文帳に追加

Further to section 23(3) of the Ordinance--  - 特許庁

(3) 密度は，メートル法で表現する。例文帳に追加

(3) Density shall be expressed in metric units. - 特許庁

(3) 未遂は処罰することができる。例文帳に追加

(3) The attempt is punishable.  - 特許庁

FSH-Rは3クローンで発現していた。例文帳に追加

FSH-R is expressed in 3 clones. - 特許庁

(3) 発音音量を低減する。例文帳に追加

(3) Sounding volume is reduced. - 特許庁

（3）効率的な経営手法の導入例文帳に追加

(3) Introduction of efficient management methods - 経済産業省

（3）雇用及び新市場の創出例文帳に追加

(3) Creation of new employment and new markets - 経済産業省

第3節　地域資源活用のプロセス例文帳に追加

Section 3 Community resource utilization process - 経済産業省

第3節　政策金融改革の実現例文帳に追加

Section 3 Realizing policy finance reform - 経済産業省

3．イノベーション実用化助成事業例文帳に追加

3. Subsidies to realize innovations - 経済産業省

3．経営指導員の資質向上例文帳に追加

3. Improvement of abilities of business advisers - 経済産業省

（3）建設労働者の雇用対策例文帳に追加

(3) Employment measures for construction workers - 経済産業省

3．全米銀行監督庁（National Bank Supervisor）の創設例文帳に追加

3. Establishment of National Bank Supervisor - 経済産業省

(3) 進む資源開発の高コスト化例文帳に追加

(3) Increasing cost of resource development - 経済産業省

第5 章スコープ3 排出の特定例文帳に追加

05 Identifying Scope 3 Emissions  - 経済産業省

5.3 上流／下流のスコープ3 排出例文帳に追加

5.3 Upstream and downstream scope 3 emissions  - 経済産業省

上流のスコープ3 排出例文帳に追加

Upstream scope 3 emissions  - 経済産業省

（3）リビング・デッドの取扱い例文帳に追加

(3) Treatment of failed ventures  - 経済産業省

第3 節 技術力の強化例文帳に追加

Section 3 Enhancement of technological capabilities  - 経済産業省

〔3〕新事業創出促進法例文帳に追加

3) Law for Facilitating the Creation of New Business - 経済産業省

（3）新たな販路開拓の必要性例文帳に追加

(3) The need to develop new customers - 経済産業省

（3）集積の強みを強化する取組例文帳に追加

(3) Measures to reinforce clusters' strengths - 経済産業省

3 包括的経済連携のための措置例文帳に追加

3 Measures for Comprehensive Economic Partnership - 経済産業省

3. 原子力発電所事故関連例文帳に追加

3. Relating to the Accident at the Nuclear Power Station - 経済産業省

3. 米国―溶接ラインパイプ(DS 202)例文帳に追加

3) US ? Welded Carbon Quality Line Pipes (DS202) - 経済産業省

（3）「世界の工場」成立の背景例文帳に追加

(3) Background of the formation of the "factory of the world" - 経済産業省

3 WTOにおける透明性の確保(通報)例文帳に追加

3. NOTIFICATION TO THE WTO - 経済産業省