「5 6」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The Walker-Through-Walls (壁抜け男): June 5 to July 1 例文帳に追加

壁抜け男　（6月5日–7月1日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Patent Act of June 5, 2008例文帳に追加

特許法 2008年6月5日改正 - 特許庁

On August 6, Shuei finished 10 matches against Shoho in a draw, with 5 wins and 5 losses. 例文帳に追加

8月6日、秀甫との十番碁は5勝5敗の打ち分けで終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second Okabiki: May 5, 9, 10, 16, 17, 23, 24, 25, 30, 31; June 6, 7, 1987/May 4, 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26, 27; June 2, 3, 2007 (Each Monday is reserved.) 例文帳に追加

第2次陸曳1987年5月5日・5月9日・10・5月16日・17・5月23日・24・25・5月30日・31日・6月6日・6月7日/2007年5月4日・5・6・12・13・19・20・26・27日・6月2・3日＜予備日は、各月曜日。＞ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Out of my 6 orders, 5 of them were canceled. 例文帳に追加

私の6つの注文のうち5つがキャンセルされました。 - Weblio Email例文集

Out of the 6 items I ordered, 5 of them were canceled. 例文帳に追加

私の6個の注文のうち5個はキャンセルされました。 - Weblio Email例文集

International deliveries take 5 to 6 weeks. 例文帳に追加

海外配送は5～6週間の期間を要します。 - Weblio Email例文集

Is the game on at 5 p.m. or 6 p.m.? 例文帳に追加

試合は 5 時からだったかそれとも 6 時からだったかしら. - 研究社 新英和中辞典

is required for sections 1, 5, 6, 7, 8. 例文帳に追加

はセクション 1, 5, 6, 7, 8 で必須の項目です。 - JM

Set character size to 5, 6, 7, or 8 bits. 例文帳に追加

文字のサイズをそれぞれ 5, 6, 7, 8 ビットに設定する。 - JM

part 2, part 3, part 4, part 5, part 6 例文帳に追加

パート 2、パート 3、パート 4、パート 5、パート 6 - NetBeans

These classes are included in Java SE 6, but not in Java SE 5.例文帳に追加

それらのクラスは、Java SE 5 でなく Java SE 6 に含まれています。 - NetBeans

Tomcat versions 5 and 6 are tested with NetBeans IDE 6.0 and 6.1. 例文帳に追加

Tomcat version 5 と 6 が NetBeans IDE 6.0 と 6.1 でテスト済みです。 - NetBeans

According to NAGAZUMI, its text is approximate to classes 5 and 6. 例文帳に追加

永積説によれば、第5・6類に近い本文という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This organizational system is for Tanba 1, 3, 5, 7, 4, 6 and 8. 例文帳に追加

この編成はたんば1・3・5・7・4・6・8号の編成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This formation is for "Kinosaki" numbers 1, 5, 6 and 8. 例文帳に追加

この編成はきのさき1・5・6・8号の編成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Car nos. 5 and 6 are operated between Higashi-Maizuru Station and Kyoto Station. 例文帳に追加

5・6号車は東舞鶴←→京都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Baby home - Public 5, Private 9, nonpermitted 6 例文帳に追加

保育所-公立5ヶ所、私立9ヶ所、認可外保育園6ヶ所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The size of Tatami mat is 6 shaku 3 sun (1.89 meters) times 3 shaku 1 sun 5 bu (0.945 meters). 例文帳に追加

畳の大きさは6尺3寸×3尺1寸5分(数) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They were about between 5 and 6 cho. 例文帳に追加

それらはおおむね5町から6町の間であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3) Jotaro HIRAOKA (June 12, 1908 - June 5, 1914) 例文帳に追加

3代：平岡定太郎（1908年6月12日-1914年6月5日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the first place, the 'bamboo and sparrow' is the Uesugi family crest [*5 and 6]). 例文帳に追加

そもそも「竹に雀」は上杉家の紋である註5・6）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paragraphs 6 and 7 of Article 5 of the Convention shall be renumbered as paragraphs 5 and 6 respectively. 例文帳に追加

条約第五条中６を５とし、７を６とする。 - 財務省

(6) Paragraphs (1) to (5) shall not apply to the following matters:例文帳に追加

(6)(1)から(5)までは，次の事項には適用されない。 - 特許庁

(6) Subregulations (2), (3) and (4) apply to an application under subregulation (5).例文帳に追加

(6) (2)、(3)及び(4)は、(5)に基づく申請に適用する。 - 特許庁

(A)rule 9(6)(a) 21(5) or 24(2) of the Trade Marks Rules(R1);例文帳に追加

(A)商標規則(R1)の9条(6)(a)，21条(5)又は 24条(2)。 - 特許庁

Preferably, the mixing ratio is 4:6 to 6:4, and optimally about 5:5.例文帳に追加

好適には４：６〜６：４、最適には約５：５である。 - 特許庁

Unique ID information (6) is imparted to an article (5).例文帳に追加

物品(5)に固有のＩＤ情報(6)を施す。 - 特許庁

An inflow inlet 5 and a discharge outlet 6 are formed in the outer circumferential part.例文帳に追加

流入口(5)と排出口(6)は外周部に有る。 - 特許庁

ftp://ftp.nic.surfnet.nl/surfnet/net-security/encryption/cracking_DES/] [Chapters 5, 6 and 7 (offsite)] 例文帳に追加

[以下の5, 6, 7 章のソースコードそのものは以下にある： - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Tenpyo was from August 5 (old lunar calendar) (September 6, 729) to April 14 (old lunar calendar) (May 8, 749). 例文帳に追加

天平729年8月5日（9月6日）-749年4月14日(旧暦)（5月8日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First Son: Yoshimitsu TOKUGAWA (February 6, 1913 – February 6, 1993) 例文帳に追加

長男：徳川慶光（大正2年2月6日～平成5年2月6日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first Okabiki (pulling over land): April 26, 27, 29; May 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31; June 1, 1986/May 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27, 28; June 2, 3, 4, 2006 (On the days in italic letters, only Ichinichi Shinryomin, or a temporary Shinryomin only for the day, conducts the event.) 例文帳に追加

第1次陸曳（おかびき）1986年4月26日・27・4月29日・5月10日・5月11日・5月17日・5月18日・5月24日・5月25日・5月31日・6月1日/2006年5月5日・5月6日・5月7日・5月12日・5月13日・5月14日・5月19日・5月20日・5月21日・5月26日・5月27日・5月28日・6月2日・6月3日・6月4日＜斜字は一日神領民のみの奉曳日＞ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Agata-matsuri Festival is held on June 5 and 6 every year in Uji City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

県祭り（あがたまつり）は、毎年6月5日から翌6月6日にかけて行われる京都府宇治市の祭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the spline ball 5 which has been fitted into the male thread groove 6 can get out of the male thread groove 6.例文帳に追加

これにより、おねじみぞ6に嵌まったスプライン用ボール5がおねじみぞ6から抜け出すことができる。 - 特許庁

The club overall length L (inch) and the inertia moment M satisfy the following expression: 1.5L×10^5-6.0×10^6<M<1.5L×10^5-5.0×10^6.例文帳に追加

１．５Ｌ×１０^5 −６．０×１０^6 ＜Ｍ＜１．５Ｌ×１０^5 −５．０×１０^6^ - 特許庁

A photoconductive element 1 has a photoconductive film 5 demonstrating conductivity in response to photoirradiation, a substrate 6 for holding the photoconductive film 5, and a thin film which is interposed between the photoconductive film 5 and the substrate 6 and has a different composition from the photoconductive film 5 and the substrate 6.例文帳に追加

光伝導素子1は、光照射により伝導性を示す光伝導膜5と、これを保持する基板6と、光伝導膜5と基板6に挟まれて光伝導膜5及び基板6とは異なる組成の薄膜とを有する。 - 特許庁

That was a trip for six days and five nights. 例文帳に追加

それは5泊6日の旅行でした。 - Weblio Email例文集

Today is the fifth of June, isn't it? 例文帳に追加

今日は 6 月 5 日でしたね. - 研究社 新和英中辞典

I have several other visits to make. 例文帳に追加

ほかに寄る所がまだ 5, 6 軒ある. - 研究社 新和英中辞典

June fifth is World Environment Day.例文帳に追加

6月5日は世界環境デーです。 - Tatoeba例文

I want to stay for 5 or 6 days.例文帳に追加

５、６日滞在したい。 - Tatoeba例文

ninth month of the Revolutionary calendar (May and June) 例文帳に追加

革命暦9番目の月（5月と6月） - 日本語WordNet

the months of April, May and June in the lunar calendar 例文帳に追加

陰暦の4月,5月,6月 - EDR日英対訳辞書

six noes against five yeses例文帳に追加

反対票6対賛成票5 - Eゲイト英和辞典