| 意味 | 例文 |
A-Chainの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14054件
To reduce a bending stress working on a bracket while chain-driven running, in a chain tensioner or a chain guide.例文帳に追加
チェーンテンショナまたはチェーンガイドにおいて、チェーン走行時にブラケットに作用する曲げ応力を低減する。 - 特許庁
a trophic level on the food chain 例文帳に追加
食物連鎖の栄養段階 - 日本語WordNet
Then, chain repairer's effect special summons a level four or lower chain monster in my cemetery!例文帳に追加
墓地にある レベル4以下の チェーンモンスターを特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To supply an output sent from a global redundant chain to a normal chain.例文帳に追加
グローバルリダンダントチェーンからの出力がノーマルチェーンに供給される。 - 特許庁
Next, a parameter and a hyper parameter are sampled while using Markov Chain Monte Carlo (S503).例文帳に追加
次に、Markov Chain Monte Carloを用いてパラメータ、ハイパーパラメータのサンプルをとる(S503)。 - 特許庁
If for example a tv chain does a report on a ramen shop例文帳に追加
例えば テレビで取材されたラーメン屋 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The resin has a sulfone coupling introduced into the main chain or a side chain connected to the main chain.例文帳に追加
樹脂が、主鎖又は主鎖と連結する側鎖にスルホン結合が導入されたものである。 - 特許庁
To prevent a timing chain from falling in a step of assembling the timing chain to a chain-case-integrated engine.例文帳に追加
チェーンケース一体型エンジンにタイミングチェーンを組み付ける工程においてタイミングチェーンの落下を防止する。 - 特許庁
To analyze a sugar chain and a peptide sequence without separating the sugar chain from a sugar chain-modified peptide.例文帳に追加
糖鎖修飾ペプチドから糖鎖を遊離することなく、糖鎖及びペプチドシーケンス解析を行う。 - 特許庁
a chemical compound called {chain compound} 例文帳に追加
鎖式化合物という化合物 - EDR日英対訳辞書
The laminin 6B protein is constituted of a subunit of a laminin α3B chain, a β1 chain and a γ1 chain.例文帳に追加
ラミニンα3B鎖、β1鎖、およびγ1鎖の各サブユニットから構成されるラミニン6B蛋白質。 - 特許庁
The prorelaxin sequentially comprises a leader peptide, a B-chain, a non-naturally occurring C-chain, and an A-chain; said leader peptide containing a cleavage site adjacent to the B-chain, and said non-naturally occurring C-chain containing a cleavage site adjacent to the B-chain and the A-chain.例文帳に追加
プロリラキシンはリーダーペプチド、B−鎖、非天然型のC−鎖、およびA−鎖を含んでなり、該リーダーペプチドはB−鎖に隣接する解裂部位を含み、該非天然型のC−鎖はB−鎖およびA−鎖に隣接する解裂部位を含む。 - 特許庁
The sixth Tsunetake MASAOKA was a master of kusarigama (a chain and a sickle). 例文帳に追加
6代目正岡常武は鎖鎌の名手。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Finally, the chain of logical volume names is stored in a chain database.例文帳に追加
最後に、論理ボリューム名のチェーンをチェーン・データベースに保管する。 - 特許庁
Anyway, I saw online that you sell a chain wallet with an eight ball on the chain.例文帳に追加
とにかく 売るのをオンラインで見たの 8のついたチェーン財布 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To improve assembling efficiency of a chain tensioner arm and a chain guide.例文帳に追加
チェーンテンショナアームおよびチェーンガイドにおいて組立性を向上させる。 - 特許庁
To provide a chain case for a bicycle capable of also using a part over a short chain case and a long chain case.例文帳に追加
ショートチェーンケースとロングチェーンケースとにわたって部品を共用することができる自転車用のチェーンケースを提供する。 - 特許庁
a length of chain, item a hook-Philip Guedalla 例文帳に追加
チェーンの長さ、同じくフック‐フィリップ・グエダラ - 日本語WordNet
a guide or tightening pulley for a belt or chain, called an idle pulley例文帳に追加
機械の部分としての遊び車 - EDR日英対訳辞書
TA means the chain transfer constant of the chain transfer agent A, and TB means the chain transfer constant of the chain transfer agent B.例文帳に追加
2≦TA/TB≦500 TA:連鎖移動剤Aの連鎖移動定数 TB:連鎖移動剤Bの連鎖移動定数 - 特許庁
To reduce friction loss between a chain and a chain guide by a simple configuration.例文帳に追加
簡略な構成でチェーンとチェーンガイドとの間の摩擦損失を低減する。 - 特許庁
To provide a chain protector effective to protect a chain sling and a workpiece.例文帳に追加
チェーンスリングおよびワークに対する保護効果が高いチェーンプロテクターを提供する。 - 特許庁
Well, philip's got a ball and chain, now.例文帳に追加
フィリップがボールとチェーンを取ったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a chemical compound called {chain hydrocarbon} 例文帳に追加
鎖式炭化水素という化合物 - EDR日英対訳辞書
a supermarket that has many different branches, in chain store fashion 例文帳に追加
連鎖店形式のスーパーマーケット - EDR日英対訳辞書
A roller chain 8 is disposed inside the holding arm 7 so that a diameter of the roller chain 8 can be reduced and the roller chain is linked to the holding arm 7.例文帳に追加
抱持アーム7の内側にローラチェーン8を縮径可能に、抱持アーム7と連繋させて配する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)