| 意味 | 例文 |
A-Chainの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14054件
The silent chain transmission device 1 comprises a silent chain 2, and a sprocket 7 in engagement with the silent chain 2.例文帳に追加
サイレントチェーン伝動装置1は、サイレントチェーン2と、該サイレントチェーン2と噛み合うスプロケット7とを備える。 - 特許庁
To provide a chain transmission device capable of effectively reducing chain engagement noise and chain engagement vibration.例文帳に追加
チェーン噛合いノイズとチェーン噛合い振動を効果的に低減するチェーン伝動装置を提供する。 - 特許庁
The polymer is a copolymer having a hydrophobic alkyl chain, a hydrophilic polyalkylene glycol chain and a polyhydroxycarboxylic acid chain in the constitution.例文帳に追加
構造中に疎水性アルキル鎖と親水性ポリアルキレングリコール鎖とポリヒドロキシカルボン酸鎖を有する共重合体。 - 特許庁
To provide a method for cleaving a single-stranded nucleotide chain, with which a single-stranded nucleotide chain of cDNA, etc., is cleft at a specific location.例文帳に追加
cDNA等の一本鎖のヌクレオチド鎖を特定の位置で切断する。 - 特許庁
To provide a magazine for chain components for a chain with a radiation source and a system.例文帳に追加
放射線源を有するチェーンのチェーンコンポーネントためのマガジン及びシステムを提供する。 - 特許庁
To adjust the tension of a chain automatically and smoothly so that the oblique angle of a chain guide plate with a chain saw body does not change in a chain saw.例文帳に追加
チェーンソーにおいて、チェーン案内板のチェーンソー本体に対する傾斜角が変化しない様に自動的に円滑にチェーンの張り具合を調節する。 - 特許庁
To provide an apparatus for automatically mounting a chain that automatically positions a chain to mount the chain around multiple sprockets, and to provide a method for automatically mounting a chain.例文帳に追加
複数のスプロケットにチェーンを自動的に位置決めして組み付けることができるチェーン自動組付装置およびチェーン自動組付方法を提供する。 - 特許庁
To separate and purify a long-chain nucleic acid and a short-chain nucleic acid from a sample containing the long-chain nucleic acid and the short-chain nucleic acid by a safe and simple operation.例文帳に追加
安全、且つ簡便な操作により、長鎖核酸と短鎖核酸を含む試料から長鎖核酸と短鎖核酸を分離し、精製すること。 - 特許庁
a reaction of substances, called chain reaction 例文帳に追加
連鎖反応という,物質の反応 - EDR日英対訳辞書
This product conveyance chain 10 has a top plate 12 fixed to a base chain.例文帳に追加
製品搬送チェーン(10)はベースチェーンに固定された上部プレート(12)を有する。 - 特許庁
As expressed by a formula, the organic polymer has an origoethylene oxide chain as a principal chain and a combination molecule bonded to the principal chain, as well as the second origoethylene oxide chain as a side chain.例文帳に追加
前記有機ポリマーは化10に示されるような主鎖にオリゴエチレンオキシド鎖と該オリゴエチレンオキシド鎖に結合した連結分子と側鎖に第2のオリゴエチレンオキシド鎖を有する。 - 特許庁
A gear set 120 comprises a first gear chain 121, a second gear chain 122, a first gear chain 123, and a second gear 124.例文帳に追加
ギアセット120は第1ギアチェーン121、第2ギアチェーン122、第1ギア123及び第2ギア124により構成されている。 - 特許庁
The polyurethane contains a polycarbonate chain or a polycarbonate chain and a polyester chain in a molecule, and contains a sulfonic acid group.例文帳に追加
水性ポリウレタンは、分子中にポリカーボネート鎖又は、ポリカーボネート鎖及びポリエステル鎖を含有し、又、スルホン酸基を含有する。 - 特許庁
The chain guide includes: a chain guide base 10 formed along the travel direction of a timing chain; and rollers 2 rotatably supported by the chain guide base 10 and brought into contact with the timing chain.例文帳に追加
タイミングチェーンの走行方向に沿うように形成されたチェーンガイドベース10と、チェーンガイドベース10に回転自在に支持されタイミングチェーンと接触するローラ2と、を備える。 - 特許庁
To make hard a chain derailment prevention part formed on a chain guide to be bitten into a sprocket.例文帳に追加
チェーンガイドに設けられたチェーン脱落防止部がスプロケットに噛み込みにくくする。 - 特許庁
To make a chain disengagement prevention part provided in a chain guide hardly engaged with a sprocket.例文帳に追加
チェーンガイドに設けられたチェーン脱落防止部がスプロケットに噛み込みにくくする。 - 特許庁
a curved chain of islands 例文帳に追加
島々が弓なりに並んでいる列島 - EDR日英対訳辞書
of mathematics, a ratio called chain proportion 例文帳に追加
数学における連鎖比という比率 - EDR日英対訳辞書
A chain key decoding means 2 generates a new chain key, by decoding the chain key received by the chain key receiving means 1 to use the chain key to be transmitted from the chain key storage means 3.例文帳に追加
連鎖鍵復号化手段2は連鎖鍵保存手段3から送られてくる連鎖鍵を用いて、連鎖鍵受信手段1が受信した連鎖鍵を復号化して新たな連鎖鍵を生成する。 - 特許庁
a relatively long chain of atoms in a molecule 例文帳に追加
分子の中で比較的長い原子の連鎖 - 日本語WordNet
a gear wheel used to move a chain 例文帳に追加
鎖車という,チェーン伝動に用いる歯車 - EDR日英対訳辞書
a group of mountains separated from a mountain chain 例文帳に追加
山脈から離れて孤立した一群の山 - EDR日英対訳辞書
The multimedia processing apparatus manages the generated chain of resources by a chain ID while manages a connection destination of the generated chain of resources by a chain attribute, and in response to a different command, performs switching control of a chain attribute of a chain of resources matching a chain ID designated by the command.例文帳に追加
また、マルチメディア処理装置は、生成したリソースの連鎖を連鎖IDによって管理すると共に、生成したリソースの連鎖の接続先を連鎖属性によって管理し、別のコマンドに応答してそれが指定する連鎖IDに対応するリソースの連鎖の連鎖属性を切換え制御する。 - 特許庁
To provide a sugar chain derivative of calcitonin.例文帳に追加
カルシトニン糖鎖誘導体の提供。 - 特許庁
The primary chain has a sulfone group, but the side chain does not have a sulfonic group.例文帳に追加
そして、主鎖はスルホン基を有するが側鎖はスルホン酸基を有しない。 - 特許庁
a chain compound called deoxyribonucleic acid 例文帳に追加
デオキシリボヌクレオチドという鎖状化合物 - EDR日英対訳辞書
To provide a slat conveyor capable of regulating chain extension by adjusting a chain pitch.例文帳に追加
チェーンピッチを調節してチェーン伸びを調整しうるスラットコンベヤを提供する。 - 特許庁
A chain guide 2 provided opposite to a loose side chain 1a is energized in the direction of tensing the chain 1a.例文帳に追加
弛み側チェーン1aに対設されたチェーンガイド2をスプリング5によりチェーン1aを緊張方向に付勢する。 - 特許庁
To provide a chain lubricating structure for efficiently returning oil splashed from a chain to the chain.例文帳に追加
チェーン上から飛散したオイルを効率よくチェーンに戻すことのできるチェーンの潤滑構造を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)