「AT-1」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a printer that prints a single character at a time 例文帳に追加

1回に1文字を印刷するプリンタ - 日本語WordNet

a sentence composed of at least one main clause and one subordinate clause 例文帳に追加

少なくとも1つの主節と1つの従属から成る文 - 日本語WordNet

The CPU fetches and executes one instruction at a time 例文帳に追加

CPUは,1回に命令を1個取り出して実行する - コンピューター用語辞典

the act of sending information in order by using one circuit at a time 例文帳に追加

1回に1回路を用いて情報を逐次送ること - EDR日英対訳辞書

There is 1 metric tons of highly enriched uranium at the site.例文帳に追加

その場所には1立法トンの高濃縮ウランがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please note we will be closing tomorrow at 1 pm.例文帳に追加

明日は、午後1時で休館となることご留意ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well then, I will come by on May 1, at 10 in the morning.例文帳に追加

それでは、5月1日の朝10時頃伺います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How much do I have to pay for 1 night stay at the hotel room?例文帳に追加

そのホテルの部屋で1泊いくらですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Use at most max-lines nonblank input lines per command line; max-lines defaults to 1 if omitted. 例文帳に追加

省略された場合のデフォルトは 1。 - JM

It is the dot character at the beginning of the line which causes troff 1 例文帳に追加

行頭にドット文字を指定することによってtroff 1 - JM

Bytes, characters, and fields are numbered from starting at 1. 例文帳に追加

バイト・文字・フィールドの番号は 1 から振られる。 - JM

This is only supported at depth 1. 例文帳に追加

この項目が使えるのは深さ 1 の場合だけである。 - XFree86

From April 1: A 50-day treasure exhibition held at the Reihokan museum in spring 例文帳に追加

4月1日～　霊宝館・春季名宝展開催（50日間） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1: A 50-day treasure exhibition held at the Reihokan museum in the fall 例文帳に追加

10月1日～霊宝館秋季名宝展開催（50日間） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 1: Annual festival held at Omiya-jinja Shrine, Ichihara City 例文帳に追加

11月1日：例大祭-大宮神社（市原市）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagamibiraki (the custom of cutting and eating a large, round rice cake, which had been offered to the gods at New Year's, on January 4 or 20) 例文帳に追加

鏡開き（1月4日・1月20日など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January: The first exhibition of "Kansai Shodo-kai" was held (at Mitsukoshi in Osaka). 例文帳に追加

1月、「関西書道会」第1回展（大阪・三越）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 1: Toshi iwai (a celebration which is held when one reaches the certain ages) ceremony at Takanosu-jinja Shrine (Kita-Akita City) 例文帳に追加

2月1日：歳祝い＠鷹巣神社（北秋田市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 1-15: Shusho-e Kichijo-keka Hoyo (at Kon-do Hall) 例文帳に追加

1月1日~15日修正会吉祥悔過法要（金堂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1879, died at the age of 79. 例文帳に追加

明治12年（1879年）4月1日、薨去。享年79歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 1, he was allowed to attend meetings held at the Imperial Prince's palace. 例文帳に追加

9月1日、東宮昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, on September 1, Yoshitaka (義隆) committed suicide at the Dainei-ji Temple. 例文帳に追加

しかし9月1日、義隆は大寧寺において自害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 1, 1869: he was appointed as Sho-junsatsu at the Danjodai. 例文帳に追加

1869年8月1日（明治2年6月24日）：弾正台少巡察。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 1, 1930: Express trains began making stops at Kori Station. 例文帳に追加

1930年（昭和5年）10月1日香里駅に急行を停車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 1, 1934: Express trains began making stops at Gamo Station. 例文帳に追加

1934年（昭和9年）6月1日蒲生駅に急行を停車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 1, 1994: The all-day ban on smoking was introduced at all stations. 例文帳に追加

1994年（平成6年）5月1日全駅で「終日禁煙」を実施。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1916: Express trains began making stops at this station. 例文帳に追加

1916年（大正5年）4月1日急行停車駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 2006: The handling of cargo for JR was discontinued at this station. 例文帳に追加

2006年（平成18年）4月1日-JR貨物の貨物取扱が廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 1, 1950: Limited express trains started making stops at this station. 例文帳に追加

1950年（昭和25年）9月1日特急停車駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 2007: PiTaPa Card became usable at Kintetsu-Tanbabashi Station. 例文帳に追加

2007年（平成19年）4月1日PiTaPa使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 1, 1984: Package handling ceased at Umekoji Station. 例文帳に追加

1984年（昭和59年）2月1日-小荷物の取扱を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1916: The station became a station at which express trains would stop. 例文帳に追加

1916年（大正5年）4月1日-急行列車停車駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 1, 1950: The station became a station at which super express trains would stop. 例文帳に追加

1950年（昭和25年）9月1日-特急停車駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1916: The station became a station at which express trains could stop. 例文帳に追加

1916年（大正5年）4月1日急行停車駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 2007: PiTaPa became accepted at the station. 例文帳に追加

2007年（平成19年）4月1日-PiTaPa使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 2007: PiTaPa became accepted at the station. 例文帳に追加

2007年（平成19年）4月1日PiTaPa使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1916: The express trains on the line started stopping at this station. 例文帳に追加

1916年（大正5年）4月1日急行停車駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buses run at intervals of approximately 40 minutes to 1 hour 20 minutes. 例文帳に追加

運転間隔は約40分～1時間20分となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time when the operation was suspended, all stations had one platform and one track. 例文帳に追加

休止時にはすべて1面1線であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In today's China, 1 ryo (liang in Chinese) is set at 50 grams. 例文帳に追加

現代の中国の1市両は50グラムである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At Taiko kenchi 1 cho was changed to 3000 bu (tsubo; a unit of land measurement; 3.31 square meters). 例文帳に追加

太閤検地の際に3000歩（坪）を1町とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, 1 sai is set at 1.8039 milliliter. 例文帳に追加

この場合の1才は1.8039ミリリットルとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kyogoku clan: Mineyama Domain, Tango Province, assessed at 11,000 koku, with its jinya, official residence, allowed. 例文帳に追加

京極氏丹後国峰山藩1万1千石余陣屋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Katagiri clan: Koizumi Domain, Yamato Province, assessed at 11,000 koku, with its jinya, official residence, allowed 例文帳に追加

片桐氏：大和国小泉藩1万1千石陣屋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although 1 and 2 were built at the same location there is no continuity between them. 例文帳に追加

1と2は同じ場所に作られたが連続性がない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス