「Again, again, again」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Good-by till we meet again! 例文帳に追加

ではまたそのうちに - 斎藤和英大辞典

He is at it again. 例文帳に追加

そらまた始まった - 斎藤和英大辞典

I will never speak to you again 例文帳に追加

君とは交際を絶つ - 斎藤和英大辞典

to brag of one's deeds―fight one's battles over again 例文帳に追加

手柄話をする - 斎藤和英大辞典

I wish I were young again. 例文帳に追加

いま一度若くなりたい - 斎藤和英大辞典

We part to meet again. 例文帳に追加

別れてもまた逢う - 斎藤和英大辞典

Now it must be done over again. 例文帳に追加

さあやり直しだ - 斎藤和英大辞典

I will never speak to you again 例文帳に追加

君とは絶交だ - 斎藤和英大辞典

The same thing has happened again 例文帳に追加

同じことがまたあった - 斎藤和英大辞典

I shall call again this evening 例文帳に追加

今晩また伺います - 斎藤和英大辞典

Come for money again? 例文帳に追加

またしても金の無心 - 斎藤和英大辞典

He has managed to fail again. 例文帳に追加

また見事に失敗した - 斎藤和英大辞典

I will try again. 例文帳に追加

もう一度やってみよう - 斎藤和英大辞典

Come to ask for money again? 例文帳に追加

また金の無心か - 斎藤和英大辞典

（自分のなら）to come round―（人となら）―make friends again 例文帳に追加

機嫌を直す - 斎藤和英大辞典

The work must be done over again. 例文帳に追加

仕事が二重になる - 斎藤和英大辞典

He is at it again. 例文帳に追加

またおいでなすったね - 斎藤和英大辞典

My old enemy is active again. 例文帳に追加

持病が起こった - 斎藤和英大辞典

She has miscarried again. 例文帳に追加

また下りてしまった - 斎藤和英大辞典

She has miscarried―had a miscarriage―again. 例文帳に追加

また流産した - 斎藤和英大辞典

to appoint a date for meeting again 例文帳に追加

再会の日を期す - 斎藤和英大辞典

We may not meet again. 例文帳に追加

再会期し難し - 斎藤和英大辞典

to make a second attempt―prepare oneself for another trial―plan another rising―try again 例文帳に追加

再挙を謀る - 斎藤和英大辞典

I will do it over again. 例文帳に追加

また更にやり直そう - 斎藤和英大辞典

Are you again in debt? 例文帳に追加

また借金でもしたのか - 斎藤和英大辞典

to repeat one's task―do one's work over again 例文帳に追加

仕事を仕直す - 斎藤和英大辞典

He has managed to fail again. 例文帳に追加

またまんまと失敗した - 斎藤和英大辞典

Thanks, please come again.例文帳に追加

毎度、またいらっしゃい。 - Tatoeba例文

Please come again.例文帳に追加

またお越しください。 - Tatoeba例文

I'd like to see you again next week.例文帳に追加

来週また会いたい。 - Tatoeba例文

I'll come here again tomorrow.例文帳に追加

明日もう一度参ります。 - Tatoeba例文

Come see me again tomorrow.例文帳に追加

明日また来て下さい。 - Tatoeba例文

Come again tomorrow.例文帳に追加

明日またいらっしゃい。 - Tatoeba例文

I shut my eyes again.例文帳に追加

僕は再び目を閉じた。 - Tatoeba例文

I saw her again.例文帳に追加

彼女に再び会った。 - Tatoeba例文

He came back again.例文帳に追加

彼はまた戻ってきた。 - Tatoeba例文

He came here again.例文帳に追加

彼はまたここに来た。 - Tatoeba例文

He got well again.例文帳に追加

彼は健康が回復した。 - Tatoeba例文

I'll be seeing him again.例文帳に追加

彼にはまた会うだろう。 - Tatoeba例文

Don't you ever darken my door again!例文帳に追加

二度と現れるな！ - Tatoeba例文

Don't show your face around here again.例文帳に追加

二度と顔を出すな。 - Tatoeba例文

Never tell a lie again.例文帳に追加

二度と嘘をいうな。 - Tatoeba例文

You are at it again.例文帳に追加

相変わらずやってるね。 - Tatoeba例文

I see you're at it again.例文帳に追加

相変わらずやってるね。 - Tatoeba例文

I saw him again.例文帳に追加

私は再び彼に会った。 - Tatoeba例文