Alternativeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3322件
There is no alternative. 例文帳に追加
詮方無し - 斎藤和英大辞典
There is no alternative例文帳に追加
代替はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the alternative?例文帳に追加
それで代案は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an alternative life style 例文帳に追加
別のライフスタイル - 日本語WordNet
There is no alternative. 例文帳に追加
是非に及ばぬ - 斎藤和英大辞典
His azana (alternative first name) was Mono. 例文帳に追加
字は茂能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ALTERNATIVE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
代行管理システム - 特許庁
ALTERNATIVE MULTIPLE GLASS例文帳に追加
代替複層ガラス - 特許庁
What's the alternative?例文帳に追加
代替案は何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no alternative. 例文帳に追加
他に仕方が無い - 斎藤和英大辞典
Alternative constructor. 例文帳に追加
代替コンストラクタです。 - Python
the examination of alternative hypotheses 例文帳に追加
他の仮説の検査 - 日本語WordNet
ALTERNATIVE CROSSLINKING TECHNOLOGY例文帳に追加
代替架橋技術 - 特許庁
ALTERNATIVE POWER SUPPLY SYSTEM例文帳に追加
代替電源システム - 特許庁
an alternative that is not available 例文帳に追加
できない選択肢 - 日本語WordNet
There is no alternative 例文帳に追加
ほかにしようが無い - 斎藤和英大辞典
Alternative Operations and Recovery例文帳に追加
代替処理復旧 - 経済産業省
alternative name for the genus Grison 例文帳に追加
グリソン属の別称 - 日本語WordNet
What's the alternative?例文帳に追加
もうひとつの方法は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the only alternative.例文帳に追加
選択肢は他にない。 - Tatoeba例文
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON” 邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> 2000年12月30日公開 2001年5月17日修正 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)