Alternativeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3322件
Another option (an alternative scheme to protect “payment and settlement deposits” by a narrow bank account) 例文帳に追加
異なる選択肢 - 金融庁
COOLING SYSTEM ALTERNATIVE TO DRY ICE例文帳に追加
ドライアイス代替冷却システム - 特許庁
An alternative that will be affordable例文帳に追加
この代用手段は手頃で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no alternative.例文帳に追加
代替手段が無いという事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no alternative power source.例文帳に追加
他にエネルギー源が無いのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no alternative but to wait 例文帳に追加
時機を待つよりほかは無い - 斎藤和英大辞典
There is no alternative. 例文帳に追加
これを措いてほかに道が無い - 斎藤和英大辞典
DISK DEVICE HAVING ALTERNATIVE PROCESSING FUNCTION AND ALTERNATIVE PROCESSING METHOD例文帳に追加
代替処理機能を有するディスク装置及び代替処理方法 - 特許庁
The word 'tacchu' is also written using alternative characters. 例文帳に追加
「塔中」と書くこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What about alternative layout policies for directories? 例文帳に追加
13.12. 代替のディレクトリ配置ポリシー - FreeBSD
METHOD FOR MANUFACTURING CEMENT ALTERNATIVE例文帳に追加
セメント代替物の製造方法 - 特許庁
ALTERNATIVE COMMUNICATION ROUTE DESIGN METHOD例文帳に追加
迂回通信経路設計方法 - 特許庁
KARAOKE ALTERNATIVE MUSIC EXTRACTING SYSTEM例文帳に追加
カラオケ代替曲抽出システム - 特許庁
A research center for alternative fuels?例文帳に追加
代替燃料の研究所... か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no alternative but to wait 例文帳に追加
待つよりほかにしかたがない - 斎藤和英大辞典
HIGH PRESSURE PUMP FOR ALTERNATIVE FUEL例文帳に追加
代替燃料用の高圧ポンプ - 特許庁
Transitional Functions Related to Alternative Energy 例文帳に追加
石油代替エネルギー経過業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Selecting an alternative application server:例文帳に追加
代替のアプリケーションサーバーを選択 - NetBeans
It is thought that Nakatsushimahimeno-mikoto is an alternative name for Ichikishimahime but there are alternative theories. 例文帳に追加
中津島姫命はイチキシマヒメの別名とされるが、異説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ALTERNATIVE HEDGE TRANSACTIONS OPTIMIZATION SYSTEM例文帳に追加
代替ヘッジ取引最適化システム - 特許庁
Labs for research on alternative fuel, huh?例文帳に追加
代替燃料の研究所... か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you tried any alternative medication?例文帳に追加
他の薬をためしてみましたか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
An alternative version maintains that he died on March 25. 例文帳に追加
死亡日は3月25日説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ALTERNATIVE VIEWING SYSTEM FOR ONE-SEGMENT BROADCASTING例文帳に追加
ワンセグ放送代替視聴システム - 特許庁
in place of, or as an alternative to 例文帳に追加
代理でまたは代替手段で - 日本語WordNet
CAUTION MONEY ALTERNATIVE SERVICE SUPPORT DEVICE AND CAUTION MONEY ALTERNATIVE SERVICE SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
敷金代替役務支援装置、及び敷金代替役務支援プログラム - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ALTERNATIVE PHOSPHOROUS MINERAL例文帳に追加
代替りん鉱物の製造方法 - 特許庁
At this time, he was asked if he wanted to fill an appropriate position as an alternative. 例文帳に追加
但し、本座を聴される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For help on the other installation approaches, please read our Alternative Installation Guide. 例文帳に追加
その他のインストール手段については、Alternative Installation Guide(日本語訳)をご覧ください。 - Gentoo Linux
Alternative voice data are recorded in an alternative voice recording medium (18).例文帳に追加
代替音声記録媒体(18)には代替音声データが記録される。 - 特許庁
There is no best alternative.例文帳に追加
最良の選択肢など ないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

