Alternativeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3322件
In alternative or traditional therapies例文帳に追加
代替・従来の療法に関する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
COGENERATION-ALTERNATIVE ENERGY-SAVING SYSTEM例文帳に追加
コージェネレーション代替省エネルギーシステム - 特許庁
ALTERNATIVE WEB INFORMATION COLLECTING DEVICE例文帳に追加
選択的Web情報収集装置 - 特許庁
alternative names for the body of a human being 例文帳に追加
人体に対する代わりの名前 - 日本語WordNet
ADRENOCORTICAL HORMONE PREPARATION ALTERNATIVE DRINK例文帳に追加
副腎皮質ホルモン剤代替飲料 - 特許庁
Well, one attractive alternative that obviously presents itself例文帳に追加
魅力的な選択肢は まさしく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no alternative but to wait 例文帳に追加
待つよりほかにいたしかたがない - 斎藤和英大辞典
ELECTRONIC BOOK ALTERNATIVE DISTRIBUTING SYSTEM例文帳に追加
電子書籍の代替的配送システム - 特許庁
An alternative image A and an alternative image B are stored in the ROM.例文帳に追加
またROMには代替画像Aと代替画像Bとが記録されている。 - 特許庁
ALTERNATIVE ROUTE MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加
迂回経路管理方法及びシステム - 特許庁
ELECTRONIC BOOK ALTERNATIVE DISTRIBUTING METHOD例文帳に追加
電子書籍の代替的配送方法 - 特許庁
9.4.1.4.5 Automated Conversion: an Alternative to Conversion Filters 例文帳に追加
9.4.1.4.5. 自動変換: その他の変換フィルタ - FreeBSD
A-1 : Conceptual study on alternative approaches [example]例文帳に追加
A-1:代替工法の概念検討[例] - 経済産業省
An alternative health care system例文帳に追加
代替の救急システムを作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One alternative is better than the other.例文帳に追加
ある選択肢が他より良いのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have no choice (but to do so)―There is no alternative. 例文帳に追加
抜きさしならぬ羽目に陥った - 斎藤和英大辞典
There is no alternative. 例文帳に追加
そうするよりほかに施すべき策無し - 斎藤和英大辞典
The Sanshoku suinin mondai (the question of the three alternative positions). 例文帳に追加
これが三職推任問題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this case, it is preferable that the alternative processing is executed via a buffer memory, and the alternative processing is executed in a near alternative area, and then the alternative processing is executed in a remaining alternative area.例文帳に追加
なお、その際、交替処理を、バッファメモリを介して実行することが好ましく、近い交替領域で交替処理を行った後、残った交替領域での交替処理を行うことが好ましい。 - 特許庁
Alternative: Semi-Automatic Generation of xorg.conf 例文帳に追加
もう一つの選択:xorg.confの半自動生成 - Gentoo Linux
Kazue-ryo (officials to audit the Soyocho-cho (Cho of Soyocho tax system: textile goods or alternative money)) 例文帳に追加
主計寮(かずえりょう) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Or should they be given an alternative standard of care例文帳に追加
それとも 別のレベルの治療 つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One alternative really is better than the other例文帳に追加
1つの選択肢が他より良いのだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(3) Utilization of sophisticated recycling technology and alternative technology As pointed out thus far, the prospective medium- to long-term tightening of global supply and demand of natural resources requires Japan to encourage effective resource use and utilization of alternative technology.例文帳に追加
③高度なリサイクル技術・代替技術の活用 - 経済産業省
Alternative reactivity control (recirculation pump trip and alternative automatic control rod insertion)例文帳に追加
代替反応度制御(再循環ポンプトリップ及び自動代替制御棒挿入) - 経済産業省
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)