Alternativeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3322件
The facility subsequently receives an indication of the alternative to select, and proceeds to select that alternative.例文帳に追加
設備は続いて選択する代案の指示を受け取り、その代案を選択することに進む。 - 特許庁
The alternative point mesh generating/editing function section generates a mesh code stored in the alternative point master and edits the generated alternative point master.例文帳に追加
代替点メッシュ作成・編集機能部は、代替点マスタに格納するメッシュコードを作成し、かつ作成済みの代替点マスタを編集する。 - 特許庁
ALTERNATIVE PERMUTATION METHOD, ALTERNATIVE PERMUTATION DECIDING SYSTEM, MEDIATING DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
選択肢の順列方法、選択肢順列決定システム、仲介装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁
ALTERNATIVE LED LUMINESCENCE SOURCE FOR INTERNALLY ILLUMINATING SIGN例文帳に追加
内照式標識の代替LED発光源 - 特許庁
ASSOCIATION OF ALTERNATIVE QUERY BEFORE COMPLETION OF RETRIEVAL QUERY例文帳に追加
検索クエリ完成前の代替クエリの連想 - 特許庁
Alternative: Setting up GRUB using manual instructions 例文帳に追加
もうひとつの選択肢: GRUBを手動でインストールする - Gentoo Linux
Alternative: Booting the Installation CD on a Pegasos 例文帳に追加
もう一つの選択: PegasosでインストールCDからブートする - Gentoo Linux
The minutes using the locale's alternative numeric symbols. 例文帳に追加
分。 ロケールに依存した別の数値シンボルを使う。 - JM
As an alternative to giving a symbolic mode, you can give an octal (base 8) 例文帳に追加
シンボルでアクセス権を指定する代わりに、 - JM
The junsatsushi was later given alternative names, such as 'azechi' and 'anbushi.' 例文帳に追加
後には、按察使・安撫使などと称せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NAVIGATION SYSTEM AND METHOD FOR PRESENTING ALTERNATIVE ROUTE例文帳に追加
ナビゲーション装置及び代替経路提示方法 - 特許庁
FACSIMILE EQUIPMENT HAVING FUNCTION TRANSMITTING TO ALTERNATIVE DESTINATION例文帳に追加
代行先送信機能を有するファクシミリ装置 - 特許庁
ALTERNATIVE TYPE QUIZ GAME MACHINE AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
択一式クイズゲーム機及びその制御方法 - 特許庁
If they have not worked, we have to look for alternative solutions.例文帳に追加
効果がないなら代替策が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he couldn't really find an alternative technical job.例文帳に追加
他にいい技術職が見つからなかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm looking for something else to calm down there is no alternative例文帳に追加
落ち着け 他を探すんだ 代わりはいないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no other alternative left to mankind.例文帳に追加
人類に残された選択肢は他にありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are two alternative ways of interfacing to the system 例文帳に追加
システムとのインタフェースの方法が2種類ある - コンピューター用語辞典
Specifies the name of the sixth alternative font. 例文帳に追加
"font6 (class Font6)"6 番目の代替フォントの名前を指定する。 - XFree86
If possible an alternative should be used. 例文帳に追加
別の方法が可能なら、それを使うべきである。 - JM
There is also an alternative legend regarding the temple's founding. 例文帳に追加
寺の草創時期については別の伝えもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The temple's name was historically written using an alternative character for the word "jo." 例文帳に追加
歴史的名称では成興寺とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was the start to the Ryoto-testuritsu (alternative succession) of the imperial throne. 例文帳に追加
皇位の両統迭立のきっかけとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ALTERNATIVE ROUTING METHOD IN WIRELESS MESH NETWORK例文帳に追加
無線メッシュ網における代替経路決定方法 - 特許庁
In one embodiment, the alternative gas is heated.例文帳に追加
一具現化例にあって、代替ガスは加熱される。 - 特許庁
OPTICAL DISK DEVICE AND ALTERNATIVE PROCESSING METHOD例文帳に追加
光ディスク装置とそのための交替処理方法 - 特許庁
PACKET TRANSFER APPARATUS PROVIDED WITH TRAFFIC ALTERNATIVE FUNCTION例文帳に追加
トラフィック迂回機能を備えるパケット転送装置。 - 特許庁
So, there's that little alternative over there例文帳に追加
ですからこれはちょっとした代替案なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not saying it's a good alternative, but it's the only one.例文帳に追加
よいとは言いませんが これしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Under these circumstances, there is nothing for me but to resign―there is no course open to me but resignation―there is no alternative left me but resignation. 例文帳に追加
こうなったら身を引くよりほかは無い - 斎藤和英大辞典
The Administration cannot but look for alternative sources of revenue. 例文帳に追加
政府は他の歳入源を考え出すほかない。 - Tanaka Corpus
The alternative possibilities are neutrality or war. 例文帳に追加
可能性は中立か戦争かの二つに一つだ。 - Tanaka Corpus
alternative possibilities were neutrality or war 例文帳に追加
選択の可能性としては、中立か戦争だった - 日本語WordNet
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.例文帳に追加
政府は他の歳入源を考え出すほかない。 - Tatoeba例文
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


