Applauseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 194件
The audience showered applause on [upon] him.=The audience showered him with applause. 例文帳に追加
観客は彼にあらしのような拍手を浴びせた. - 研究社 新英和中辞典
He drew enthusiastic applause. 例文帳に追加
彼は熱狂的な拍手を浴びた. - 研究社 新英和中辞典
thunderous applause 例文帳に追加
万雷の[雷のような]拍手. - 研究社 新英和中辞典
The thunderous applause did not die down for some time. 例文帳に追加
長い間拍手がやまなかった. - 研究社 新和英中辞典
The hall resounded with thunderous applause. 例文帳に追加
会場は拍手の嵐でどよめいた. - 研究社 新和英中辞典
The performance was received with applause. 例文帳に追加
その公演は万雷の拍手を受けた。 - Tanaka Corpus
My co-workers greeted me with applause.例文帳に追加
私の同僚たちは拍手して私を迎えた。 - Weblio Email例文集
The king raised his hand commandingly to the applause of the people. 例文帳に追加
王は民衆の喝采に威厳をもって片手を上げた。 - Weblio英語基本例文集
He was greeted with enthusiastic applause by the audience.例文帳に追加
彼は聴衆の熱狂的な拍手によって迎えられた。 - Weblio英語基本例文集
Her fine performance drew enthusiastic applause. 例文帳に追加
彼女の見事な演技はかっさいを博した. - 研究社 新英和中辞典
The splendid performance drew thunderous applause from the audience. 例文帳に追加
名演技に観客はやんやのかっさいを送った. - 研究社 新和英中辞典
Applause for the energetic performance rang out from the audience. 例文帳に追加
熱演に対して聴衆から喝采が鳴りひびいた. - 研究社 新和英中辞典
exaggerated actions done to receive an applause from the audience 例文帳に追加
観客の喝釆を受けるための大袈裟な動作 - EDR日英対訳辞書
the condition of receiving applause from spectators 例文帳に追加
大いに見物人にかっさいをうけること - EDR日英対訳辞書
She bowed in acknowledgment of their applause. 例文帳に追加
彼女は彼らのかっさいに答えてお辞儀した。 - Tanaka Corpus
His speech met with enthusiastic applause. 例文帳に追加
彼の演説は絶大なる拍手かっさいを博した。 - Tanaka Corpus
His infectious humor stimulated applause. 例文帳に追加
彼のユーモアにつられて拍手喝采が起こった。 - Tanaka Corpus
The astronauts were greeted with spontaneous applause. 例文帳に追加
宇宙飛行士達は自然と湧き起こった拍手で迎えられた。 - Tanaka Corpus
The performance got get terrific applause from the audience. 例文帳に追加
その演奏は聴衆からすばらしい拍手を得た。 - Tanaka Corpus
After her performance, there was a great round of applause. 例文帳に追加
演奏が終わった後,大きな拍手が沸き起こった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The following parts are from the places which got the most applause. 例文帳に追加
以下は拍手喝采を最も多く受けた部分です。 - 浜島書店 Catch a Wave
thunderous applause例文帳に追加
万雷の拍手 - Eゲイト英和辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |