「Arcade」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Zest Oike (underground shopping arcade), Oike-dori Street 例文帳に追加

ゼスト御池（地下街）御池通 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ARCADE TYPE VIDEO GAME MACHINE例文帳に追加

アーケード型ビデオゲーム機 - 特許庁

GAME FACILITY AND ARCADE例文帳に追加

遊技施設およびアーケード - 特許庁

LIGHT FIXTURE REPLACEMENT DEVICE IN ARCADE例文帳に追加

アーケードの照明具取替え装置 - 特許庁

PUNCHING MACHINE FOR GAME ARCADE例文帳に追加

遊戯場用パンチングマシン - 特許庁

ARCADE PRIZE GAME DEVICE例文帳に追加

アーケードプライズゲーム装置 - 特許庁

ARCADE PRIZE ACQUISITION GAME MACHINE例文帳に追加

業務用景品獲得ゲーム機 - 特許庁

ARCADE SHOOTING GAME MACHINE例文帳に追加

アーケードシューティングゲーム機 - 特許庁

The lazzarone sleeps under the arcade, 例文帳に追加

乞食がアーケードの下でねています。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

The shopping arcade was covered with lots of paper decorations.例文帳に追加

アーケード天井にたくさんの張りぼてが飾られてた。 - Tatoeba例文

an arcade featuring coin-operated game machines 例文帳に追加

硬貨投入式のゲーム機を特徴としているアーケード - 日本語WordNet

the arcade of a large building 例文帳に追加

アーケードという,アーチ状の天井をもつ通路 - EDR日英対訳辞書

in an amusement arcade, a game involving hitting a series of mechanical animals with a mallet as quickly as possible 例文帳に追加

土竜叩きという遊び - EDR日英対訳辞書

Glass skylight illuminates the historic shopping arcade.例文帳に追加

ガラスの天窓が歴史のある商店街を照らしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a shopping arcade under the Sahara hotel.例文帳に追加

サハラホテルの下に商店街があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The shopping arcade was covered with lots of paper decorations. 例文帳に追加

アーケード天井にたくさんの張りぼてが飾られてた。 - Tanaka Corpus

"Abenobashi maho shotengai" (Magical Shopping Arcade Abenobashi) (Written by GINAX) 例文帳に追加

『アベノ橋魔法☆商店街』（ガイナックス原作） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Allan tells Sam and Sam goes to check out the arcade. 例文帳に追加

アランはサムに話し，サムはゲームセンターを調べに行く。 - 浜島書店 Catch a Wave

He's going to ask her to go to an arcade. 例文帳に追加

彼が彼女をゲームセンターに誘う - 京大-NICT 日英中基本文データ

ARCADE ROOF FOR TEMPORARY UNIT HOUSE例文帳に追加

仮設ユニットハウス用アーケードルーフ - 特許庁

ARCADE GAME MACHINE AND GAME SYSTEM例文帳に追加

アーケードゲーム機及びゲームシステム - 特許庁

MOBILE PHONE, ARCADE GAME MACHINE, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

携帯電話機、アーケードゲーム機並びに記憶媒体。 - 特許庁

ASSOCIATION SYSTEM BETWEEN NETWORK GAME AND ARCADE GAME MACHINE例文帳に追加

ネットゲームとアーケードゲーム機の連動システム - 特許庁

COMBAT SIMULATION GAME MACHINE FOR ARCADE例文帳に追加

アーケード用対戦シミュレーションゲーム装置 - 特許庁

PERSONAL DIGITAL ASSISTANT AND ARCADE GAME APPARATUS例文帳に追加

携帯情報端末及びアーケードゲーム装置 - 特許庁

SYSTEM OF PROVIDING RANKING INFORMATION ABOUT ARCADE GAME EQUIPMENT例文帳に追加

アーケードゲーム機器のランキング情報提供システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR OPENING AND CLOSING ARCADE ROOF例文帳に追加

アーケード屋根開閉方法及び装置 - 特許庁

PLAYING ARCADE GAME MACHINE USING FACE IMAGE, AND PROGRAM FOR PLAYING ARCADE GAME MACHINE USING FACE IMAGE例文帳に追加

顔画像を利用した対戦アーケード遊技機、及び顔画像を利用した対戦アーケード遊技機用プログラム - 特許庁

ARCADE GAME EQUIPMENT, METHOFD FOR DISPLAYING THROWING GUIDE IN ARCADE GAME AND READABLE RECORDING MEDIIUM RECORDING THROWING GUIDE DISPLAY PROGRAM例文帳に追加

ビデオゲーム装置、ビデオゲームにおける投擲ガイド表示方法及び投擲ガイド表示プログラムが記録された可読記録媒体 - 特許庁

ARCADE GAME EQUIPMENT, METHOD FOR SETTING MOVEMENT OF CHARACTER IN ARCADE GAME AND READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING SETTING PROGRAM FOR MOVEMENT OF CHARACTER例文帳に追加

ビデオゲーム装置、ビデオゲームにおけるキャラクタ動作設定方法及びキャラクタ動作設定プログラムが記録された可読記録媒体 - 特許庁

an arcade with coin-operated devices for entertainment 例文帳に追加

娯楽用の硬貨投入式の機械を置いているゲームセンター - 日本語WordNet

an arcade of shops 例文帳に追加

アーケードという,商店街で,日除けや雨よけのための屋根を設けた通路 - EDR日英対訳辞書

He built the arcade in what was then a dangerous outskirt of town.例文帳に追加

彼は、その当時は危険な町外れにアーケードを作った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Kintetsu Meitengai shopping arcade is extended to increase the floor area, and will be renewed and opened in October 2008. 例文帳に追加

近鉄名店街を増床し、2008年10月にリニューアルオープンする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GAME APPARATUS, ARCADE GAME MACHINE, GAME EXECUTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

ゲーム装置、アーケードゲーム機及びゲーム実行方法並びにプログラム - 特許庁

GAME DEVICE, ARCADE GAME MACHINE, GAME EXECUTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

ゲーム装置、アーケードゲーム機、ゲーム実行方法及びプログラム - 特許庁

GAME DEVICE, ARCADE GAME MACHINE AND CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ゲーム装置、アーケードゲーム機及び制御方法並びに記録媒体 - 特許庁

SOLAR ARCADE ROAD ECO (COLO) CLEAN SYSTEM例文帳に追加

ソーラー・アーケード・ロード・エコ（コロ）・クリーン・システム - 特許庁

GAME DEVICE, ARCADE GAME MACHINE AND GAME EXECUTION METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ゲーム装置、アーケードゲーム機及びゲーム実行方法並びに記録媒体 - 特許庁

MUTUAL COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN ARCADE GAME MACHINE AND CONSOLE GAME MACHINE例文帳に追加

業務用ゲーム機器と家庭用ゲーム機のデータ相互通信システム - 特許庁

To provide a server machine controlling prize exchange in a game arcade that can contribute to saving of a space necessary for prizes of the game arcade, broadening of the range of prizes players can choose from and reduction of the stock of prizes in the game arcade.例文帳に追加

本発明は、遊技場の景品に必要なスペースを省略化し、また、遊技者が選択できる景品の範囲を広くするとともに、遊技場における景品の在庫を減少させることに貢献し得る、遊技場における景品交換を管理するサーバ機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

a roofed arcade or gallery with open sides stretching along the front or side of a building 例文帳に追加

一方の開いている屋根付きのアーケードもしくは回廊で建物の前面あるいは側面にある - 日本語WordNet

Between Horikawa-dori Street and Senbon-dori Street, the street again becomes the Meitengai Shopping Street arcade. 例文帳に追加

堀川通から千本通にかけては再びアーケードの三条会商店街となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area between Kawaramachi-dori Street and Teramachi-dori Street has the 'Demachi Shopping Arcade,' which comprises various shops. 例文帳に追加

河原町通～寺町通は様々な商店が並ぶ「出町商店街」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DEVICE AND METHOD FOR PUT-OUT CONTROL, GAME APPARATUS, ARCADE GAME MACHINE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

払出制御装置、払出制御方法、ゲーム装置、アーケードゲーム機並びに記録媒体 - 特許庁