August.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4580件
This page was last modified:August 11, 2008 例文帳に追加
更新日: 2008 年 4 月 15 日 - NetBeans
In August 1372, he entered into Nirvana. 例文帳に追加
建徳3年8月示寂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August (old lunar calendar) 1181 例文帳に追加
養和元年八月日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August: Gochiku NAKABAYASHI died. 例文帳に追加
8月、中林梧竹没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August: Izan SABURI died. 例文帳に追加
8月、佐分移山没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 13 to 16: Urabon-e (Feast of Lanterns) 例文帳に追加
8月13日～16日-盂蘭盆会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 24: Segaki (service for the benefit of suffering spirits) 例文帳に追加
8月24日-施餓鬼 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became the crown prince on August 17. 例文帳に追加
8月17日、皇太子に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August, 4, conferred jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
8月4日従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 6, jomei (dismissed from an official post) 例文帳に追加
8月6日除名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 20, 967: Full retirement 例文帳に追加
967年（康保4）7月7日、致仕。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 19: Assumed the position of Chunagon (Middle Counselor). 例文帳に追加
8月19日中納言 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August 4: He was appointed as a Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加
8月4日、中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Teibo Matsuri (embankment festival) (August 15) 例文帳に追加
堤防祭り(8月15日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
